Λογοτεχνία - Περιεχόμενα βιβλίου

Εδώ θα μάθετε μερικές αγγλικές λέξεις που σχετίζονται με τα περιεχόμενα των βιβλίων, όπως "ευχαριστίες", "περίληψη" και "επίλογος".

Ανασκόπηση

Κάρτες

Ορθογραφία

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε

acknowledgment [ουσιαστικό]

ευχαριστίες

addendum [ουσιαστικό]

προσθήκη

Ex: The manuscript ’s addendum contained supplementary information not covered in the main chapters .

Το προσάρτημα του χειρογράφου περιελάμβανε συμπληρωματικές πληροφορίες που δεν καλύπτονταν στα κύρια κεφάλαια.

afterword [ουσιαστικό]

επίλογος

Ex: She read the afterword to understand the editor ’s perspective on the story .

Διάβασε τον επίλογο για να κατανοήσει την προοπτική του εκδότη στην ιστορία.

appendix [ουσιαστικό]

παράρτημα

Ex: Readers could find detailed technical specifications in the appendix , including experimental procedures and calculations .

Οι αναγνώστες θα μπορούσαν να βρουν λεπτομερείς τεχνικές προδιαγραφές στο παράρτημα, συμπεριλαμβανομένων των πειραματικών διαδικασιών και υπολογισμών.

back cover [ουσιαστικό]

πίσω εξώφυλλο

back matter [ουσιαστικό]

τελικό υλικό

bibliography [ουσιαστικό]

βιβλιογραφία

Ex: The book ’s bibliography provided useful further reading .

Η βιβλιογραφία του βιβλίου παρείχε χρήσιμη περαιτέρω ανάγνωση.

blurb [ουσιαστικό]

μια σύντομη περιγραφή προώθησης

Ex: When browsing books online , readers often rely on blurbs to help them decide whether a particular title is worth exploring further .

Κατά την περιήγηση σε βιβλία online, οι αναγνώστες συχνά βασίζονται στις περιλήψεις για να τους βοηθήσουν να αποφασίσουν εάν ένας συγκεκριμένος τίτλος αξίζει να εξερευνηθεί περαιτέρω.

body [ουσιαστικό]

σώμα

book cover [ουσιαστικό]

εξώφυλλο βιβλίου

colophon [ουσιαστικό]

κολοφώνας

σελίδα πνευματικών δικαιωμάτων

corrigenda [ουσιαστικό]

διόρθωση

dedication [ουσιαστικό]

αφιέρωση

dust jacket [ουσιαστικό]

επιφανειακό κάλυμμα

endpaper [ουσιαστικό]

φύλλο φρουράς

epigraph [ουσιαστικό]

a quotation or phrase placed at the beginning of a book, chapter, or other written work, often to suggest a theme or context

Ex: The epigraph inspired readers to reflect on the story 's message .

epilogue [ουσιαστικό]

a brief section added at the end of a literary work, providing closure, commentary, or resolution

Ex: The epilogue offered insight into the protagonist 's later life .

erratum [ουσιαστικό]

erratum

flyleaf [ουσιαστικό]

φύλλο φύλαξης

fore-edge painting [ουσιαστικό]

ζωγραφική στην άκρη

foreword [ουσιαστικό]

πρόλογος

Ex: The author was pleased with the thoughtful foreword provided by a fellow writer .

Ο συγγραφέας ήταν ευχαριστημένος με την ευγνώμονα πρόλογο που παρείχε ένας συνάδελφος συγγραφέας.

front cover [ουσιαστικό]

εξώφυλλο

front matter [ουσιαστικό]

προοίμιο

frontispiece [ουσιαστικό]

εικονογράφηση εισαγωγής

glossary [ουσιαστικό]

γλωσσάριο

Ex: The glossary not only defines terms but also provides examples of how to use them in sentences .

Το λεξιλόγιο όχι μόνο ορίζει τους όρους αλλά παρέχει και παραδείγματα χρήσης τους σε προτάσεις.

half-title [ουσιαστικό]

ημι-τίτλος

illustration [ουσιαστικό]

εικονογράφηση

Ex: The magazine article featured an illustration of the new technology .

Το άρθρο του περιοδικού περιελάμβανε μια εικονογράφηση της νέας τεχνολογίας.

index [ουσιαστικό]

an alphabetical listing of topics, names, or terms with references to their locations, typically in a book or document

Ex: The index contained page numbers for key terms .

ink [ουσιαστικό]

μελάνι

Ex: The printer ran out of ink halfway through printing the document , causing delays in the office .

Ο εκτυπωτής εξαντλήθηκε από μελάνι στα μισά της εκτύπωσης του εγγράφου, προκαλώντας καθυστερήσεις στο γραφείο.

interleaf [ουσιαστικό]

ενδιάμεσο φύλλο

introduction [ουσιαστικό]

εισαγωγή

Ex: The author penned an engaging introduction to her novel , setting the stage for the story that would unfold .

leaf [ουσιαστικό]

a sheet of written or printed material, especially in a manuscript or book

Ex:

margin [ουσιαστικό]

περιθώριο

Ex: He doodled in the margin while reading the report .

Ζωγράφιζε στο περιθώριο ενώ διάβαζε την αναφορά.

page [ουσιαστικό]

σελίδα

Ex: The teacher asked us to read a specific page from the history textbook .

Ο δάσκαλος μας ζήτησε να διαβάσουμε μια συγκεκριμένη σελίδα από το εγχειρίδιο ιστορίας.

paper [ουσιαστικό]

χαρτί

Ex: The printer ran out of paper , so he had to refill it to continue printing .

Ο εκτυπωτής είχε ξεμείνει από χαρτί, έτσι έπρεπε να το γεμίσει ξανά για να συνεχίσει την εκτύπωση.

parchment [ουσιαστικό]

περγαμηνή

postscript [ουσιαστικό]

υστερόγραφο

Ex: In the last section of the report , the scientist included a postscript to highlight new findings that emerged after the initial research was conducted .

Στο τελευταίο τμήμα της έκθεσης, ο επιστήμονας συμπεριέλαβε ένα υστερόγραφο για να επισημάνει νέα ευρήματα που προέκυψαν μετά την αρχική έρευνα.

preface [ουσιαστικό]

πρόλογος

Ex: The professor advised students to read the preface before starting the main text .

Ο καθηγητής συμβούλεψε τους μαθητές να διαβάσουν τον πρόλογο πριν ξεκινήσουν το κύριο κείμενο.

prelims [ουσιαστικό]

προκαταρκτικές σελίδες

proem [ουσιαστικό]

προοίμιο

prolegomenon [ουσιαστικό]

προλεγόμενα

rubric [ουσιαστικό]

ρουμπρίκα

running head [ουσιαστικό]

τρέχον τίτλο

slipcase [ουσιαστικό]

θήκη

table of contents [ουσιαστικό]

πίνακας περιεχομένων

tail [ουσιαστικό]

ουρά

title page [ουσιαστικό]

σελίδα τίτλου

Ex: The title page served as the first impression of the document , setting the tone for what followed .

Η σελίδα τίτλου χρησίμευσε ως η πρώτη εντύπωση του εγγράφου, θέτοντας τον τόνο για όσα ακολούθησαν.

wrapper [ουσιαστικό]

επιφανειακή κάλυψη

Λογοτεχνία
Μορφές βιβλίων	Περιεχόμενα βιβλίου	Παραγωγή βιβλίων	Βιβλιοδεσία
Διανομή βιβλίων	Μήκη βιβλίων	Ανάγνωση βιβλίων	Είδη Μυθοπλασίας
Εικαστική Λογοτεχνία	Μη μυθοπλαστικά είδη	Στυλιστικό μέσο	Αφηγηματολογία
Characterization	Παραμύθια	Μυθολογικά Πλάσματα	Μυθολογικοί χαρακτήρες
Μυθολογικοί τόποι και αντικείμενα	Στοιχεία Ποίησης	Είδη Ποίησης