Медиа и Коммуникации - Advertising
Здесь вы узнаете некоторые английские слова, связанные с рекламой, такие как "одобрение", "целевая аудитория" и "идентичность бренда".
Обзор
Флэш-карточки
формы
Правописание
Тест
the act or process of selling or advertising a product or service, usually including market research
маркетинг
Команда проанализировала данные, чтобы улучшить свою маркетинговую кампанию.
the promotion of a particular product or company by means of advertising and distinctive design
брендинг
the activity of drawing public attention to a service or product in order to help it sell more
рекламирование
Рекламная кампания продвижения включала запоминающиеся слоганы и привлекательные визуальные элементы для привлечения потенциальных клиентов.
a specific group of people that a product, service, or message is aimed at or intended for
целевая аудитория, целевая группа
При создании контента важно учитывать интересы и предпочтения целевой аудитории.
the combination of visual and emotional elements that distinguish a brand and shape its perception among consumers
идентичность бренда, имидж бренда
Сильная идентичность бренда может помочь малому бизнесу выделиться на переполненном рынке.
a company that helps other businesses to create and promote advertisements for their products or services
рекламное агентство
Они решили сотрудничать с рекламным агентством, чтобы повысить узнаваемость своего бренда.
a specific instruction or prompt given to the audience, encouraging them to take a desired action, such as making a purchase, signing up for a newsletter, contacting a business, or engaging in some form of interaction or response
Призыв к действию, Побуждение к действию
В конце записи блога был CTA, приглашающий читателей «Скачать бесплатное руководство».
an advertisement broadcast on TV or radio
реклама
Местный автосалон показал рекламу, предлагающую специальные скидки и варианты финансирования.
a piece of advertisement in a newspaper or magazine, designed to seem like an objective article and not an advertisement
рекламный материал
Раздел рекламных статей в газете позволяет компаниям охватить широкую аудиторию контентом, который обучает и информирует, а также рекламирует их предложения.
a form of advertising that is typically text-based and organized into specific categories, such as job listings, real estate, vehicles, and personal services
классифицированное объявление
Многие онлайн-платформы теперь заменяют традиционные объявления.
the promotion of products, services, or brands using digital channels and technologies to reach and engage with specific audiences online
цифровая реклама
С цифровой рекламой компании могут изменять свои объявления в реальном времени на основе реакций и данных клиентов.
a statement, especially by someone famous, as a form of advertisement claiming they are approved of a product
поддержка
Автопроизводитель использовал одобрение известного актера в своей последней рекламе.
a brief advertisement or announcement that is published in a newspaper, magazine, etc.
объявление
Компания выпустила уведомление об изменении рабочего графика.
a printed promotional material, such as a leaflet or flyer, that is included within a publication to provide additional information or advertising content
вкладыш, вставка
the act of writing text for advertising or other forms of marketing communications to persuade or influence people to take some action
копирайтинг, написание рекламных текстов
a symbol or design used to represent a company or organization
лого
Они напечатали логотип на всех своих маркетинговых материалах, чтобы люди его заметили.
a short memorable phrase that is used in advertising to draw people's attention toward something
лозунг
Слоган экологической группы « Спасите Землю, шаг за шагом » глубоко нашел отклик у публики во время их кампании.
the use of printed media, such as newspapers, magazines, brochures, flyers, or direct mail, to communicate and promote products, services, or messages to a targeted audience
печатная реклама, реклама в печатных изданиях
Они использовали печатную рекламу для продвижения открытия своего магазина, размещая листовки в местных кафе.
a message or advertisement that promotes public welfare or safety, typically created by government agencies or nonprofit organizations
социальная реклама, объявление общественной службы
Правительство выпустило общественное объявление о важности вакцинации.
a short video advertisement that promotes a product, service, or brand on television
телевизионный ролик, рекламный ролик
Телевизионный ролик транслировался несколько раз в прайм-тайм, чтобы обеспечить максимальную аудиторию.
a brief audio advertisement that promotes a product, service, or brand on radio stations
радио-ролик, рекламный ролик на радио
Я услышал радиоролик, рекламирующий местный концерт, когда ехал на работу сегодня утром.
a short video or audio clip that is placed before or after a commercial break, typically used to introduce or transition into a commercial advertisement, provide branding, or deliver a brief message to viewers or listeners
коммерческий бампер, переходная реклама
Телеканал показал короткий рекламный бампер, чтобы перейти от программы к следующей рекламе.
advertisements or promotional messages displayed in public spaces, such as billboards and digital screens, targeting audiences outside of their homes or workplaces
наружные медиа, наружная реклама
Новый фильм рекламировался на наружных медиа, с огромными рекламными щитами по всему городу.
a short catchy tune, often used in advertising
музыкальная заставка
Она написала веселый джингл, который помог продажам бренда взлететь.
a type of advertising or informational material that is inserted into a package or product
рекламная вкладка, дополнительный информационный материал
Вкладыш в выходной газете был заполнен информацией о благотворительном сборе средств.
the gradual and increasing infiltration of advertisements into various aspects of daily life, often extending beyond traditional advertising spaces
рекламное проникновение, наступление рекламы
Рекламное вторжение радиостанции раздражает; сейчас так много рекламы, что трудно наслаждаться музыкой.
the allocation of advertising budgets across different media channels, determining the relative proportion of investment to reach the target audience effectively
медийный вес, распределение медиа
Маленький бизнес не мог конкурировать с крупными компаниями, у которых гораздо больший медийный вес.
the amplification of an advertising message or campaign's impact through multiple channels or platforms, maximizing the reach, engagement, and overall effectiveness of the advertising efforts
медийный мультипликатор, усилитель медиа
Сочетание email-рассылок с видеообъявлениями привело к заметному медиа-мультипликатору для их маркетинговой стратегии.
the process of identifying the most effective combination of media channels to reach a target audience with a message, product, or service
медиапланирование, медиастратегия
Эффективное медиапланирование помогло бренду добиться значительного увеличения видимости.
a marketing strategy in which promotional materials, such as letters, postcards, brochures, or catalogs, are sent directly to potential customers or targeted recipients through the postal service
прямая почтовая рассылка, директ-мейл
Бизнесы иногда включают купоны в прямую почтовую рассылку, чтобы привлечь больше клиентов.
a short promotional description of a book, motion picture, etc. published on the cover of a book or in an advertisement
краткое рекламное описание, завлекательное резюме
При просмотре книг онлайн читатели часто полагаются на аннотации, чтобы помочь им решить, стоит ли изучать конкретное название дальше.
a small advertisement published in a newspaper or website, expressing requirements of a person or company
объявление
Объявления также можно найти на досках объявлений, где частные лица и компании рекламируют товары для продажи, предлагаемые услуги или вакансии.
an ad or notice in a publication, categorically arranged, offering goods, services, jobs, or information
объявление, классифицированное объявление
Объявление на онлайн-рынке предлагало услуги фриланс-графического дизайна для предприятий, ищущих креативные решения.
specialized or focused on a specific market or audience
специализированный, ориентированный
Художник создает нишевые произведения искусства, вдохновленные малоизвестными историческими событиями и личностями.
a form of multi-level marketing where profit is derived primarily from recruiting others into the scheme, rather than from legitimate product sales
пирамидальная продажа, пирамидальная схема
Мошенничества с пирамидой продаж можно определить по их акценту на стимулах для вербовки и отсутствию подлинного продукта или услуги.
a novel device or strategy designed to attract attention or increase appeal, often considered superficial or short-lived
уловка, трюк
Технологический стартап представил уловку функцию в своем приложении, которая позволяла пользователям менять фон на причудливые темы, вызывая ажиотаж и загрузки.
a business entity, organization, or company engaged in commercial, industrial, or professional activities
предприятие, компания
Сотрудники ценят политику, ориентированную на сотрудников, реализуемую отделом кадров компании, что способствует позитивной рабочей атмосфере.
a brief, persuasive speech used to spark interest in an idea, product, or project, typically lasting no more than 20-30 seconds
лифтовая презентация, короткая презентация
Практика вашего элеваторного питча может помочь вам уверенно представить ваше ценностное предложение любому, кого вы встретите, будь то на конференции или при случайной встрече.
the marketing strategies to promote a product a brand, often relying on creativity and surprise to attract attention
партизанский маркетинг, нестандартный маркетинг
Ресторан использовал партизанский маркетинг, размещая полноразмерные картонные вырезки своих фирменных блюд в неожиданных местах, вызывая любопытство и увеличивая поток посетителей в свое заведение.
a plan to differentiate a product or brand in the minds of consumers, often by emphasizing unique qualities or things that set it apart from competitors
стратегия позиционирования, план позиционирования
Стратегия позиционирования бренда по уходу за кожей вращалась вокруг использования натуральных и гипоаллергенных ингредиентов, позиционируя себя как предпочтительный выбор для людей с чувствительной кожей.
