Fara - Konflikt och Krig
Utforska engelska idiomatiska uttryck om konflikt och krig med exempel som "beväpnad till tänderna" och "röd zon".
Recension
Flashcards
Quiz
![to [hit] the dirt](/assets/img/no-pic-700w.png "to [hit] the dirt")
to suddenly fall on the ground, often as a way of avoiding danger
kasta sig ner, slänga sig ner på marken
Under övningen ropade läraren, och barnen slängde sig ner på marken.
an area that is dangerous or not allowed for people to use for a particular purpose
riskzon, förbjudet område
Drönare är inte tillåtna i flygplatsens förbjudna område.
equipped with several weapons
tungt beväpnad, beväpnad till tänderna
Konvojen rörde sig genom dalen med varje fordon tungt beväpnat.
to shoot bullets from a gun
skjuta, avlossa skott
Låten använder uttrycket för att skjuta som hård gatuslang, inte som formellt språk.
said to an enemy before shooting them dead with a gun
här, den här kulan är till dig
Repliken "Här, ta kulan!" låter som något från ett våldsamt arkadspel.
someone or something that lacks enough defense or protection and is easy to be targeted
lätt mål, försvarslöst mål
En löpare med skadad fotled är ett lätt mål i det loppet.
in the position or state of readiness for answering any attack or criticism
på offensiven, gå till angrepp
Laget gick ut på offensiven och gjorde mål under de första fem minuterna.
used for referring to a recent war or conflict
den senaste konflikten, det senaste kriget
Politiker undviker fortfarande att nämna den senaste konflikten vid namn.
to use a sword in order to murder or execute someone
dräpa med svärd, avrätta med svärd
Han hotade att dräpa varje förrädare med svärd.
to die while actively engaged in one's work, often in a heroic or dedicated manner
dö på sin post, dö i tjänsten
Till och med vid åttio hoppades bonden få dö på sin post ute på fälten.
to shoot someone in their head and kill them
skjuta någon i huvudet, skjuta skallen av någon
I romanen var den laglöse nära att skjuta sheriffen i huvudet.
to discharge a large number of bullets or explosives
avfyra en salva, ösa eld över
Artilleriet öste sprängladdningar över dalen.
to fight one's enemies or attackers that pursue one
hålla stånd mot förföljarna, försvara sig trängd
Den lilla enheten höll stånd mot angriparna medan civila flydde.
to engage in a physical fight, typically using one's fists
göra upp med knytnävarna, slåss med nävarna
Domaren gick emellan innan boxarna kunde göra upp med knytnävarna efter gonggongen.
