Sanning, Hemlighet och Bedrägeri - Smygande och skryt
Upptäck hur engelska idiomer som "fiska efter en komplimang" och "böja sig och skrapa" hör ihop med smicker och skryt i engelska.
Recension
Flashcards
Quiz
![to [bow] and [scrape]](/assets/img/no-pic-700w.png "to [bow] and [scrape]")
to treat someone in authority with high respect, particularly in order to get their approval
fjäska för makthavare, krypa för cheferna
Den nya policyn belönar dem som fjäskar i stället för dem som gör ett bra jobb.
to try to get something from a person by showing insincere kindness to them
fjäska, slicka röv
Alla vet att han fick inbjudan genom att fjäska för arrangören.
to get people to praise one, often by pretending not to be happy with oneself
fiska efter komplimanger, tigga beröm
Jag fiskade inte efter komplimanger; jag tyckte verkligen att låten lät dålig.
used to describe someone who never puts their word into action
mycket snack, bara snack
Kandidaten lät självsäker, men väljarna tyckte att det bara var snack.
to try to please or get closer to someone for one's personal gain
slicka stövlar, fjäska
Alla hatar hur han fjäskar för vd:n på varje möte.
to speak confidently or boastfully, especially before proving oneself
to brag about one's own success or abilities
| Sanning, Hemlighet och Bedrägeri | |||
|---|---|---|---|
| Bedrägeri | Hemlighet | Bevara Hemligheter | Lögn och Överdrift |
| Uppenbarhet | Föregivande | Avslöja Hemligheter | Djup och Yta |
| Förtroende och Ärlighet | Sanningsenlighet | Smygande och skryt | |
