Правда, Секреты и Обман - Лесть и хвастовство
Узнайте, как английские идиомы, такие как "ловить комплимент" и "кланяться и скрести", связаны с лестью и хвастовством в английском языке.
Обзор
Флэш-карточки
Тест
![to [bow] and [scrape]](/assets/img/no-pic-700w.png "to [bow] and [scrape]")
to bow and scrape
[фраза]
to treat someone in authority with high respect, particularly in order to get their approval
заискивать перед начальством, пресмыкаться перед начальством
Ex: The sycophantic assistant would always bow and scrape whenever the boss entered the room, hoping to gain favor.
Закрыть
Войтиto kiss one's ass
[фраза]
to try to get something from a person by showing insincere kindness to them
подлизываться, лизоблюдствовать
Ex: The ambitious intern would do anything to advance in the company, including kissing the boss's ass.
Закрыть
Войтиto fish for a compliment
[фраза]
to get people to praise one, often by pretending not to be happy with oneself
напрашиваться на комплименты, выпрашивать похвалу
Ex: Sarah knew she looked stunning in her new dress, so she subtly mentioned it to her friends, fishing for a compliment.
Закрыть
Войтиall mouth (and no trousers)
[фраза]
used to describe someone who never puts their word into action
одни слова, только болтать умеет
Ex: In the end they seem to have been all mouth and no trousers.
Закрыть
Войтиto lick one's boots
[фраза]
to try to please or get closer to someone for one's personal gain
лизать сапоги, подлизываться
Ex: The ambitious employee had no qualms about licking the boss's boots to secure a promotion.
Закрыть
Войти| Правда, Секреты и Обман | |||
|---|---|---|---|
| Обман | В тайне | Хранить секреты | Ложь и преувеличение |
| Очевидность | Притворство | Раскрывая секреты | Поверхностность |
| Доверие и честность | Правдивость | Лесть и хвастовство | |
Скачать приложение LanGeek