Zorluklar - Sorun Çıkarma

Sorun çıkarmakla ilgili İngilizce deyimleri keşfedin, "cross the bear" ve "recipe for disaster" dahil.

Gözden Geçir

Flash kartlar

Yazım

Quiz

Öğrenmeye başla

apple of discord [ifade]

anlaşmazlık konusu

Ex: The decision to implement a new dress code policy became the apple of discord among employees , with some arguing it was necessary for professionalism while others felt it restricted their individuality .

to [dig] {oneself} into a hole [ifade]

kendi kuyusunu kendi kazmak

Ex: By repeatedly lying to his friends , he dug himself into a hole of mistrust and alienation , making it difficult to rebuild those relationships .

recipe for disaster [ifade]

felakete davetiye

Ex: Failing to communicate effectively and provide clear instructions to the team is a recipe for disaster in any collaborative project .

to [rock] the boat [ifade]

bir çuval inciri berbat etmek

Ex: The new employee was afraid of rocking the boat when they started the job .

can of worms [ifade]

karmaşık sorun

Ex: The decision to renovate the old building seemed simple at first , but it quickly turned into a can of worms when structural issues and historical preservation concerns arose .

the fat [is] in the fire [Cümle]

ok yaydan çıktı

Ex:

hornet's nest [ifade]

sıkıntılı durum

Ex: His letter to the papers stirred up a real hornets' nest.

[cross] to bear [ifade]

altından kalkması güç durum

Ex:

more kicks than halfpence [ifade]

mükafattan çok ceza

Ex: Growing up in a troubled neighborhood and enduring constant bullying , Mark has received more kicks than halfpence throughout his childhood .

through the mill [ifade]

içinden çıkılması zor bir durum

Ex: After losing his job , going through a divorce , and facing a serious illness , Tom feels like he has been through the mill in the past year .

(shit|stuff) [hit] the fan [Cümle]

işler çığırından çıkacak

Ex: After years of neglect , the building 's structural issues became evident during a heavy storm , and the shit hit the fan as sections of the roof collapsed .

bane of {one's} (life|existence) [ifade]

baş belası

Ex: The never-ending paperwork and bureaucracy at work are the bane of my existence ; it hinders my productivity and adds unnecessary stress .

the fat [hit] the fire [Cümle]

işlerin aniden sarpa sarması

Ex: Mary thought her argument with her friend was just a minor disagreement , but when she discovered her friend had been spreading rumors about her , the fat hit the fire , and their friendship was irreparably damaged .

to [spell] (trouble|danger) [ifade]

felakete yol açmak

Ex: I fear that the broken fence spells trouble for our pet rabbits .

Zorluklar
Yapması Zor	Yapması Zor	Zorluk Yaratmak	Sorun Çıkarma
Zorlaştırmak	Zorluklar Yaşamak	Hoş Olmayan Durumlarla Karşılaşmak	Yapması Kolay
Çaba Sarf Etmeden	Kabul ve Rahatlama	Yöntemler ve Çözümler