Obtíže - Působení potíží

Prozkoumejte anglická idiomy týkající se vytváření problémů, včetně "cross the bear" a "recipe for disaster".

Revize

Kartičky

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit

apple of discord [fráze]

a thing that is the source of a trouble, particularly by making people argue over it

Ex: The proposed changes to the school curriculum became the apple of discord among parents , as they held differing opinions on the importance of certain subjects .

to [dig] {oneself} into a hole [fráze]

to do something that gets oneself stuck into a difficulty

Ex:

recipe for disaster [fráze]

something that most likely results in great problems

Ex: Ignoring maintenance and neglecting repairs in a building with structural issues is a recipe for disaster and poses significant safety risks .

to [rock] the boat [fráze]

to provoke problems with something that one does or says

Ex:

can of worms [fráze]

something that when someone tries to deal with it causes many problems

Ex: Sarah regretted asking her friends about their opinions on a controversial subject , as it unleashed a can of worms with passionate arguments and differing viewpoints .

the fat [is] in the fire [věta]

said when an action has inevitable consequences

Ex:

hornet's nest [fráze]

a situation that is very difficult or unpleasant to be in, often because people are really angry or upset over something

Ex: The journalist 's investigative article about corruption within the government stirred up a hornet 's nest , prompting widespread public outrage and demands for accountability .

[cross] to bear [fráze]

a difficult situation that one cannot change or escape from

Ex:

more kicks than halfpence [fráze]

a situation in which a person is subjected to more trouble instead of a positive outcome

Ex: The politician , who has faced multiple scandals and personal attacks , believes he has received more kicks than halfpence during his career in public service .

through the mill [fráze]

in a situation that is extremely difficult to go through

Ex:

(shit|stuff) [hit] the fan [věta]

used for stating that a lot of problems and arguments will occur when someone becomes aware of something

Ex: When the government 's controversial policy was implemented , protests erupted nationwide , and the shit hit the fan , with clashes between demonstrators and law enforcement .

bane of {one's} (life|existence) [fráze]

a person or thing that brings one misfortune or unhappiness

Ex: For Jane , her chronic health condition has become the bane of her life ; it limits her activities and requires constant management .

the fat [hit] the fire [věta]

used to describe a situation that was already bad has suddenly become worse

Ex:

to [spell] (trouble|danger) [fráze]

to indicate or suggest that a situation or action is likely to lead to problems

Ex: The increasing number of accidents at the construction site spelled danger for the workers .

Obtíže
Obtížné úkoly	Obtížné výzvy	Způsobování obtíží	Působení potíží
Přidání složitosti	Zažívat obtíže	Čelit nepříjemnostem	Jednoduché úkoly
Bez námahy	Přijetí & Úleva	Prostředky a Řešení