Трудности - неприятности

Исследуйте английские идиомы, связанные с созданием проблем, включая "cross the bear" и "recipe for disaster".

Обзор

Флэш-карточки

Правописание

Тест

Начать учиться

apple of discord [фраза]

что вызывает несчастье или неприятности

Ex: That stupid prom dress has been their apple of discord — they've been fighting over who gets to wear it for days now !

to [dig] {oneself} into a hole [фраза]

попасть в трудную ситуацию

Ex: His only regret, it appears, is digging a hole for himself by answering questions in the first instance.

recipe for disaster [фраза]

это

Ex: Mixing alcohol with prescription medication is a dangerous recipe for disaster and can have severe health consequences .

to [rock] the boat [фраза]

сказать или сделать что-то

Ex: She was n't one to rock the boat , preferring to keep things low-key and drama-free .

can of worms [фраза]

банка с червями

Ex: The investigation into the company 's financial records opened a can of worms , revealing widespread corruption and fraudulent activities .

the fat [is] in the fire [Предложение]

Проблемы вот - вот начнутся

Ex: Just so you know, Mom found out you lied to her. The fat is in the fire now, huh?

hornet's nest [фраза]

Опасная

Ex: The politician 's remarks about a controversial social issue were like poking a hornet 's nest , leading to a barrage of criticism and heated debates from various interest groups .

[cross] to bear [фраза]

Трудная ответственность

Ex: If it comes to that, then that will be a cross I must bear.

more kicks than halfpence [фраза]

работайте за больше

Ex: Seeing that I would get more kicks than halfpence if I remained , I took my leave and absconded to the shore for a bit of merriment .

through the mill [фраза]

через очень трудный опыт

Ex: I went through the mill as a kid in high school. I couldn't get out of there fast enough.

(shit|stuff) [hit] the fan [Предложение]

Все вдруг становится очень хаотичным

Ex: When news broke about the company 's financial fraud , the shit hit the fan , leading to a massive drop in stock prices and a full-scale investigation .

bane of {one's} (life|existence) [фраза]

человек или вещь

Ex: I swear , this project is the bane of my existence .

the fat [hit] the fire [Предложение]

Точка

Ex: We need a leader who is strong and steady , someone who wo n't shrink from adversity when the fat hits the fire .

to [spell] (trouble|danger) [фраза]

трудности позже

Ex: The dark clouds on the horizon spelled trouble for the picnic .

Трудности
Трудно Сделать	Сложные задачи	Вызывающий трудности	неприятности
Сделать это сложно	Испытывающий трудности	Лицом к лицу с неприятным	Легко сделать
Без усилий	Принятие & Облегчение	Средства и Решения