apple of discord
a thing that is the source of a trouble, particularly by making people argue over it
![喧嘩や口論の原因](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/ja.png)
喧嘩や口論の原因
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
[句]
to dig oneself into a hole
to do something that gets oneself stuck into a difficulty
![自分自身を穴に掘る](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/ja.png)
自分自身を穴に掘る
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
[句]
can of worms
something that when someone tries to deal with it causes many problems
![問題のあるケース](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/ja.png)
問題のあるケース
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
[句]
hornet's nest
a situation that is very difficult or unpleasant to be in, often because people are really angry or upset over something
![困難または不快な状況](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/ja.png)
困難または不快な状況
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
[句]
more kicks than halfpence
a situation in which a person is subjected to more trouble instead of a positive outcome
![面倒な人](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/ja.png)
面倒な人
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
[句]
shit hit the fan
used for stating that a lot of problems and arguments will occur when someone becomes aware of something
[文]
the fat hit the fire
used to describe a situation that was already bad has suddenly become worse
![状況が制御不能になったとき](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/ja.png)
状況が制御不能になったとき
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
[文]
![LanGeek](/assets/logo/langeek-mono-small.png)
LanGeekアプリをダウンロード