Kesinlik ve İhtimal - Belirsizlik

Belirsizlikle ilgili İngilizce deyimleri 'ikinci düşüncelere sahip olmak' ve 'çok yakın çağrı' gibi örneklerle keşfedin.

Gözden Geçir

Flash kartlar

Yazım

Quiz

Öğrenmeye başla

too close to call [ifade]

başa baş

Ex: The talent competition was so fierce that it was too close to call , and the judges had a tough decision to make .

a question mark [hang] over {sth} [ifade]

kafalarda soru işareti yaratmak

Ex: A question mark hangs over the future of the company and I 'm sure you do n't need me to remind you of that .

to [set|put] the record straight [ifade]

yanlış anlaşılmaları ortadan kaldırmak

Ex: He wrote a letter to the editor to set the record straight .

you never know [Cümle]

asla bilemezsin

Ex: You never know , your dream job might be just around the corner .

gray area [isim]

hakkında emin olunamayan şey

Ex: When it comes to environmental regulations , there 's a gray area where economic interests clash with ecological concerns .

Çevre düzenlemeleri söz konusu olduğunda, ekonomik çıkarların ekolojik endişelerle çatıştığı bir gri alan vardır.

to [have] second thoughts [ifade]

kararsız kalmak

Ex: She was planning to buy a new car but had second thoughts when she saw the steep monthly payments .

(shot|stab) in the dark [ifade]

körü körüne bir deneme

Ex: His guess about the password was a stab in the dark , but miraculously , he got it right .

in the balance [ifade]

karara bağlanmamış

Ex: The patient 's recovery is still in the balance , and the doctors are closely monitoring their condition .

to [be] (anyone's|anybody's) (guess|call) [ifade]

belirsiz olmak

Ex: The outcome of the match was so close that it could be anyone 's call as to who would win .

to [take] {sth} with a grain of salt [ifade]

ciddiye almamak

Ex: He tends to exaggerate his accomplishments , so I always take his claims with a grain of salt .

wild card [isim]

ne yapacağı belli olmayan kişi

Ex: Her creative approach to problem-solving was like a wild card in the team , often leading to innovative solutions .

Problem çözmedeki yaratıcı yaklaşımı, takımda bir joker gibiydi ve genellikle yenilikçi çözümlere yol açıyordu.

rope of sand [ifade]

kofti

Ex: The project 's success was hanging by a thread , like a rope of sand , with inadequate planning and resources .

under a cloud of suspicion [ifade]

şüphe altında

Ex: The athlete competed under a cloud of suspicion following doping rumors .

how long is a piece of string [Cümle]

ahiret sorusu

Ex: When inquired about the number of possible variations for the design , the architect humorously asked , " How long is a piece of string ? "

give or take [ifade]

aşağı yukarı

Ex: The car 's fuel efficiency is about 30 miles per gallon , give or take a mile or two depending on driving conditions .

neck and neck [ifade]

başa baş

Ex: The courtroom drama left the jury members in deliberation , and the case remained neck and neck until a verdict was reached .

neither fish nor fowl [ifade]

ne idiği belirsiz

Ex: Her unique style of art is neither fish nor fowl in the art world , making it challenging to define or categorize .

dog's chance [isim]

eşek şansı

Ex:

Küçük startup, sektör devlerinden zorlu bir rekabetle karşılaştı ama köpek şansına karşı başarılı olmayı başardı.

to [twist|swing|hang] in the wind [ifade]

belirsizlik içinde olmak

Ex: The employees felt like they were twisting in the wind as they awaited news of impending layoffs .

Kesinlik ve İhtimal
Kesinlik	Belirsizlik	Gerçekleşme Olasılığı Düşük	İmkansızlık
Uğur ve Şans	Olasılık	Olasılık	Beklentiler
Umulmadık	İnanılmaz	Kesin veya Kaçınılmaz