Tehlike - Zorbalık

Şiddetle ilgili İngilizce deyimlerde uzmanlaşın, "yumruk yumruğa gelmek" ve "ekmek arası yumruk" gibi.

Gözden Geçir

Flash kartlar

Yazım

Quiz

Öğrenmeye başla

to [beat|bash] {one's} brains (in|out) [ifade]

eşek sudan gelinceye kadar dövmek

Ex: The brutal assailant intended to beat his victim's brains in with a blunt object during the horrifying attack.

to [take] {sb} for a ride [ifade]

birini öldürmek

Ex: There had been previous killings, but Brent was the first to be taken for a ride in true gangster style. Police said his shooting had the earmarks of a professional job.

to [lay] a (finger|hand) on {sb/sth} [ifade]

birine el kaldırmak

Ex: Despite the heated argument , she made sure not to lay a hand on her sibling during their disagreement .

knuckle sandwich [isim]

ağıza atılan yumruk

Ex: During the boxing match , the champion delivered a powerful punch to his opponent , essentially serving him a metaphorical knuckle sandwich .

Boks maçı sırasında, şampiyon rakibine güçlü bir yumruk attı, esasen ona metaforik bir ekmek arası yumruk servis etti.

to [knock] {one's} block off [ifade]

eşek sudan gelinceye kadar dövmek

Ex:

to [have] a go [ifade]

saldırmak

Ex: The aggressive dog had a go at the mailman as he approached the front gate .

to [clean] {one's} clock [ifade]

birisini paspas gibi çiğnemek

Ex:

to [beat] {sb} to a pulp [ifade]

eşek sudan gelinceye kadar dövmek

Ex:

to [beat] the (pants|socks) off {sb} [ifade]

bozguna uğratmak

Ex:

to [whale] on {sb/sth} [ifade]

birini veya bir şeyi tekme tokat dövmek

Ex: The security guard had to use force to subdue the unruly protester who was whaling on the building 's entrance .

to [trade] punches [ifade]

yumruk atmak

Ex: In the schoolyard fight , the two students traded punches until a teacher intervened to stop the altercation .

to [come] to blows [ifade]

yumruklaşmak

Ex: The disagreement between the two political leaders came to blows as they physically confronted each other during a televised debate .

to [make] mincemeat (out|) of {sb/sth} [ifade]

pestilini çıkarmak

Ex: The bouncer had to step in when two patrons started to fight , and he quickly made mincemeat of the troublemakers .

to [beat|knock] the (living|) daylights out of {sb} [ifade]

ağzını burnunu dağıtmak

Ex: If you do n't stop harassing her , her brother will come and beat the living daylights out of you .

to [lay] a glove on {sb/sth} [ifade]

to physically hit someone, particularly while wearing boxing gloves

Ex: In the intense boxing match , the champion could n't lay a glove on his skilled opponent , who dodged every punch .

to [be] in the wars [ifade]

yaralanmak

Ex: John had a rough week dealing with family problems and work stress ; he looked like he 'd been in the wars .

Tehlike
Tedbir	Risk Oluşturmak	Tehlikesiz	Çok Fazla Risk Almak
Tehlike ve Tehdit	Belasını Aramak	Çatışma ve Savaş	Zorbalık
Ölüm