Zaman ve Yer Sıfatları - Süre sıfatları

Bu sıfatlar, olayların veya aktivitelerin aldığı süreyi veya zaman aralığını tanımlar, "kısa", "geçici", "uçucu" gibi nitelikleri iletir.

Gözden Geçir

Flash kartlar

Yazım

Quiz

Öğrenmeye başla

Categorized English Adjectives of Time and Place

brief

[sıfat]

short in duration

kısa

Ex: The storm brought a brief period of heavy rain .Fırtına, kısa bir süreliğine yoğun yağış getirdi.

Kapat

Giriş yap

temporary

[sıfat]

existing for a limited time

geçici

Ex: The temporary road closure caused inconvenience for commuters .Yolun **geçici** olarak kapatılması, işe gidip gelenler için rahatsızlık yarattı.

Kapat

Giriş yap

momentary

[sıfat]

lasting for only a short period of time

anlık

Ex: His anger was momentary, quickly replaced by understanding .Öfkesi **anlıktı**, hızla anlayışla yer değiştirdi.

Kapat

Giriş yap

ephemeral

[sıfat]

lasting or existing for a small amount of time

geçici

Ex: The artist 's work was meant to be ephemeral, designed to vanish with the tide .Sanatçının çalışması **geçici** olması, gelgit ile birlikte yok olması için tasarlanmıştı.

Kapat

Giriş yap

fleeting

[sıfat]

continuing or existing for a very short amount of time

geçici

Ex: The photographer captured the fleeting moment when the butterfly landed on the flower .Fotoğrafçı, kelebeğin çiçeğe konduğu **kısa süreli** anı yakaladı.

Kapat

Giriş yap

transient

[sıfat]

having a very short duration

geçici

Ex: She cherished the transient moments of peace during the hectic day .O, yoğun gün boyunca **geçici** huzur anlarını değerli buldu.

Kapat

Giriş yap

fugitive

[sıfat]

existing for a short time

geçici, kısa ömürlü

Ex: The fugitive beauty of the sunrise was gone in an instant , leaving only memories .Gün doğumunun **geçici** güzelliği bir anda kayboldu, geriye sadece anılar kaldı.

Kapat

Giriş yap

lasting

[sıfat]

continuing or enduring for a long time, without significant changes

kalıcı

Ex: The lasting beauty of the landscape left visitors in awe.Manzaranın **kalıcı** güzelliği ziyaretçileri hayrete düşürdü.

Kapat

Giriş yap

longtime

[sıfat]

(of a thing) having existed or been in use for a significant period of time

uzun süreli

Ex: They have shared a longtime friendship that has withstood the test of time .Zamanın testine dayanmış **uzun süreli bir dostluğu** paylaştılar.

Kapat

Giriş yap

perpetual

[sıfat]

continuing forever or indefinitely into the future

sürekli, ardı arkası kesilmez

Ex: The company aims for perpetual growth and success .Şirket, **sürekli** büyüme ve başarı hedefliyor.

Kapat

Giriş yap

enduring

[sıfat]

having the ability to last over a long period of time

tahammül edebilen

Ex: The enduring legacy of his work influenced future generations.Çalışmasının **kalıcı** mirası, gelecek nesilleri etkiledi.

Kapat

Giriş yap

long-term

[sıfat]

continuing or taking place over a relatively extended duration of time

uzun vadeli

Ex: They discussed the long-term impact of the new policy on education.Yeni politikanın eğitim üzerindeki **uzun vadeli** etkisini tartıştılar.

Kapat

Giriş yap

perennial

[sıfat]

lasting for a long time or continuing indefinitely

ezelî

Ex: The perennial beauty of the mountains drew hikers and nature enthusiasts from far and wide .Dağların **sürekli** güzelliği, uzak diyarlardan gelen yürüyüşçüleri ve doğa tutkunlarını cezbediyordu.

Kapat

Giriş yap

eternal

[sıfat]

continuing or existing forever

ebedi

Ex: The poet penned verses about the eternal mysteries of the universe , pondering questions that defy human understanding .Şair, insan anlayışını aşan sorular üzerine düşünerek, evrenin **ebedi** gizemleri hakkında mısralar yazdı.

Kapat

Giriş yap

permanent

[sıfat]

continuing to exist all the time, without significant changes

uzun süreli

Ex: His permanent residence in the city allowed him to become deeply involved in local community activities .Şehirdeki **kalıcı** ikameti, yerel topluluk faaliyetlerine derinden dahil olmasını sağladı.

Kapat

Giriş yap

everlasting

[sıfat]

continuing for an indefinite period without end

sonsuz

Ex: The impact of his words was everlasting, resonating with audiences for generations.Sözlerinin etkisi **sonsuzdu**, nesiller boyunca dinleyicilerle yankılandı.

Kapat

Giriş yap

millennial

[sıfat]

relating to a time span of a thousand years

bin yıllık

Ex: The millennial glacier has been slowly receding over the past thousand years .**Binyıllık** buzul, son bin yıldır yavaş yavaş geri çekiliyor.

Kapat

Giriş yap

passing

[sıfat]

lasting for a brief time

geçici, kısa süreli

Ex: She cast a passing glance at the clock, realizing she was running late.Saate **kısa bir bakış** attı, geç kaldığını fark etti.

Kapat

Giriş yap

evanescent

[sıfat]

fading out of existence, mind, or sight quickly

gözden kaybolan

Ex: As the mist rose in the morning light, its evanescent quality created a magical atmosphere in the forest.Sis sabah ışığında yükselirken, **uçucu** niteliği ormanda büyülü bir atmosfer yarattı.

Kapat

Giriş yap

transitory

[sıfat]

lasting for only a brief period

geçici

Ex: Her transitory feelings of sadness quickly gave way to happiness .Onun **geçici** üzüntü duyguları hızla mutluluğa yerini bıraktı.

Kapat

Giriş yap

prolonged

[sıfat]

lasting for an extended period, often longer than what is typical or expected

uzamış, uzun süreli

Ex: The prolonged discussion about the budget became tedious for everyone involved .Bütçe hakkındaki **uzun süren** tartışma, tüm katılımcılar için sıkıcı hale geldi.

Kapat

Giriş yap

indefinite

[sıfat]

lasting for an unspecified length of time

belirsiz, sınırsız

Ex: The workers were placed on indefinite leave until the company could resolve the ongoing financial issues.İşçiler, şirketin devam eden mali sorunları çözene kadar **belirsiz** izne çıkarıldı.

Kapat

Giriş yap

hour-long

[sıfat]

lasting for a duration of one hour

bir saatlik, bir saat süren

Ex: The hourlong wait at the doctor's office seemed never-ending.Doktor ofisindeki **bir saatlik** bekleme hiç bitmeyecek gibi görünüyordu.

Kapat

Giriş yap

year-long

[sıfat]

lasting for the duration of a full year