pattern

Anlaşma ve Anlaşmazlık - Anlaşmazlık ve Muhalefet 2

Burada "demur", "deadlock" ve "criticize" gibi anlaşmazlık ve muhalefetle ilgili bazı İngilizce sözcükleri öğreneceksiniz.

review-disable

Gözden Geçir

flashcard-disable

Flash kartlar

spelling-disable

Yazım

quiz-disable

Quiz

Öğrenmeye başla
Words Related to Agreement and Disagreement

to make an attack in response to someone else's attack

karşı saldırıda bulunmak

karşı saldırıda bulunmak

Ex: The army strategically counterattacked the enemy 's position to regain control of the territory ..Ordu, bölgenin kontrolünü geri almak için düşmanın konumuna stratejik olarak **karşı saldırı** düzenledi.

an attack made in response to someone else's attack

karşı atak

karşı atak

Ex: The general planned a counterattack after assessing the enemy 's weaknesses .General, düşmanın zayıflıklarını değerlendirdikten sonra bir **karşı saldırı** planladı.
criticism
[isim]

negative feedback that highlights mistakes or areas for improvement

eleştiri

eleştiri

Ex: The manager ’s criticism pushed the team to perform better next time .Yöneticinin **eleştirileri**, ekibin bir dahaki sefere daha iyi performans göstermesini sağladı.

to point out the faults or weaknesses of someone or something

eleştirmek

eleştirmek

Ex: It 's unfair to criticize someone without understanding the challenges they face .Karşılaştıkları zorlukları anlamadan birini **eleştirmek** haksızlıktır.

to argue or have a disagreement with someone

biriyle atışmak

biriyle atışmak

Ex: In the courtroom , the attorneys are likely cross swords over the admissibility of certain evidence , leading to a contentious legal battle .
deadlock
[isim]

a situation in which the parties involved do not compromise and therefore are unable to reach an agreement

çıkmaz, kilitlenme

çıkmaz, kilitlenme

Ex: Their ongoing deadlock prevented any progress in the merger discussions .
deadlocked
[sıfat]

(of disagreements, disputes, etc.) unable to be settled because the parties involved do not compromise

çıkmazda, sonuçsuz

çıkmazda, sonuçsuz

debate
[isim]

a discussion about a particular issue between two opposing sides, mainly held publicly

münazara

münazara

Ex: The debate over healthcare reform continues to be a contentious issue in politics .Sağlık reformu üzerine olan **tartışma**, siyasette tartışmalı bir konu olmaya devam ediyor.
to debate
[fiil]

to formally discuss a matter, usually in a structured setting

müzakere etmek

müzakere etmek

Ex: Politicians debated the proposed healthcare reform bill on the floor of the parliament .Siyasetçiler, parlamentoda önerilen sağlık reformu yasa tasarısını **tartıştı**.
to demur
[fiil]

to express one's disagreement, refusal, or reluctance

istisna kılmak

istisna kılmak

Ex: He has demurred on accepting the promotion , unsure if he 's ready for the responsibility .Terfi kabul etme konusunda **tereddüt etti**, sorumluluğa hazır olup olmadığından emin değil.
to dicker
[fiil]

to negotiate with someone, particularly about the price of something

pazarlık etmek

pazarlık etmek

Ex: The marketplaces in some countries encourage visitors to dicker with sellers as a cultural tradition .Bazı ülkelerdeki pazarlar, ziyaretçileri satıcılarla **pazarlık yapmaya** teşvik eder, bu bir kültürel gelenektir.

to hold or give a different opinion about something

karşı çıkmak, aynı fikirde olmamak

karşı çıkmak, aynı fikirde olmamak

Ex: He disagreed with the decision but chose to remain silent.Karara **katılmadı** ama sessiz kalmayı tercih etti.

an argument or a situation in which people have different opinions about something

anlaşmazlık

anlaşmazlık

Ex: The disagreement between the two departments highlighted the need for better communication and collaboration within the organization .İki departman arasındaki **anlaşmazlık**, organizasyon içinde daha iyi iletişim ve işbirliği ihtiyacını vurguladı.

to make it known that one is not connected with or does not support or agree with someone or something; to declare that something does not have any connection with something else

ayırmak

ayırmak

discord
[isim]

lack of agreement between people

anlaşmazlık

anlaşmazlık

Ex: The project team was plagued by discord as individual members had conflicting priorities and goals .Proje ekibi, bireysel üyelerin çatışan öncelikleri ve hedefleri olduğu için **uyumsuzluk** ile mücadele ediyordu.
discordant
[sıfat]

having conflicting or opposing elements that create disagreement or tension

uyumsuz

uyumsuz

Ex: The debate highlighted discordant views on environmental regulations .Tartışma, çevre düzenlemeleri üzerinde **uyumsuz** görüşleri vurguladı.

disagreement over important things that makes people become unfriendly toward one another

uyumsuzluk

uyumsuzluk

disputable
[sıfat]

not yet proven true or right

tartışmaya açık

tartışmaya açık

Ex: The politician ’s statement was disputable, leading to widespread controversy .Politikacının açıklaması **tartışmalıydı**, bu da yaygın bir tartışmaya yol açtı.

a formal discussion where people hold differing views and fail to reach an agreement

münazara

münazara

Ex: Despite the lengthy disputation, both sides remained firmly entrenched in their positions .Uzun **tartışmaya** rağmen, her iki taraf da pozisyonlarında sıkı sıkıya durdu.
dispute
[isim]

a disagreement or argument, often involving conflicting opinions or interests

uyuşmazlık, çatışma

uyuşmazlık, çatışma

Ex: The online dispute became a trending topic after both parties publicly aired their grievances .Çevrimiçi **anlaşmazlık**, her iki tarafın da şikayetlerini kamuoyuna açıklamasının ardından gündem konusu oldu.

to argue with someone, particularly over the ownership of something, facts, etc.

tartışmak

tartışmak

Ex: The athletes disputed the referee 's decision , claiming it was unfair and biased .Sporcular, hakemin kararını **tartıştı**, adil ve tarafsız olmadığını iddia etti.

lack of agreement between people

geçimsizlik

geçimsizlik

Ex: The two scholars had a public dissension over the interpretation of the ancient texts .İki bilgin, antik metinlerin yorumlanması üzerine kamuya açık bir **anlaşmazlık** yaşadı.
dissent
[isim]

disagreement with what is officially or commonly accepted

düşünce ayrılığı

düşünce ayrılığı

Ex: Academic dissent often drives innovation and critical thinking in research .Akademik **muhalefet**, araştırmada yenilik ve eleştirel düşünceyi sıklıkla teşvik eder.

to give or have opinions that differ from those officially or commonly accepted

aynı görüşte olmamak

aynı görüşte olmamak

Ex: Students are encouraged to dissent respectfully and engage in constructive debate in the classroom .Öğrencilerin saygılı bir şekilde **muhalefet etmeleri** ve sınıfta yapıcı tartışmalara katılmaları teşvik edilir.
dissenter
[isim]

someone who disagrees with a common belief or an official decision

muhalif

muhalif

dissenting
[sıfat]

having or giving opinions that differ from those officially or commonly accepted

karşı duran

karşı duran

the action or process of disagreeing or disobeying established authority or doctrine

görüş ayrılığı

görüş ayrılığı

Ex: Their dissidence took the form of counter-cultural art and music that delivered anti-establishment messages .Onların **muhalefeti**, anti-establishment mesajlar veren karşı kültür sanat ve müzik biçimini aldı.
dissident
[isim]

someone who declares opposition to the government of one's country, knowing there is punishment for doing so

ayrı görüşte olan

ayrı görüşte olan

Ex: He was known as a prominent dissident who advocated for democratic reforms .Demokratik reformları savunan önemli bir **muhalif** olarak tanınıyordu.
dissident
[sıfat]

disagreeing with official policies or popular beliefs, particularly where there is punishment for this action

karşıt görüşlü

karşıt görüşlü

to make it clear that one has no connection with or does not support or agree with someone or something; to state that something does not have any connection with something else

birbirinden ayrılmak

birbirinden ayrılmak

the action of displaying that one does not agree with something

ayrışma

ayrışma

the state in which people or things are in disagreement

uyumsuzluk

uyumsuzluk

dissonant
[sıfat]

having elements or ideas that strongly disagree or clash

ahenksiz, uyumsuz

ahenksiz, uyumsuz

Ex: The book club discussion turned dissonant over differing interpretations of the novel 's theme .Kitap kulübü tartışması, romanın temasına dair farklı yorumlar nedeniyle **uyumsuz** bir hal aldı.

to cause disagreement or separation between a group of people

aralarını açmak

aralarını açmak

disunity
[isim]

the lack of harmony or agreement within a group, leading to division or conflict

kopukluk

kopukluk

(of views, opinions, etc.) to be different from each other

uyuşmamak

uyuşmamak

Ex: The panel of experts expected their conclusions to diverge due to differing research methodologies .Uzmanlar paneli, farklı araştırma metodolojileri nedeniyle sonuçlarının **farklılaşmasını** bekliyordu.

a difference in interests, views, opinions, etc.

uyuşmazlık

uyuşmazlık

Ex: The family 's religious divergence led to lively dinner table debates .Ailenin dini **farklılıkları**, yemek masasında canlı tartışmalara yol açtı.
to divide
[fiil]

to cause disagreement among people

ayrımcılık yaratmak

ayrımcılık yaratmak

Ex: The debate over education reform has divided parents and educators .Eğitim reformu üzerine yapılan tartışma, ebeveynleri ve eğitimcileri **böldü**.

to not allow people become united and pose a threat to one by keeping them busy through causing disagreement and argument between them

böl ve yönet politikası

böl ve yönet politikası

Ex: With advancing technologies , the potential for divide and conquer" strategies to manipulate public opinion could increase in the future .
divided
[sıfat]

(of a society, organization, or group) separated by disagreement

bölünmüş, ayrılmış, parçalanmış

bölünmüş, ayrılmış, parçalanmış

division
[isim]

disagreement among members of a group or society

anlaşmazlık, uyuşmazlık

anlaşmazlık, uyuşmazlık

Ex: A strong sense of division emerged after the policy changes were announced .Politika değişiklikleri açıklandıktan sonra güçlü bir **bölünme** duygusu ortaya çıktı.
divisive
[sıfat]

causing disagreement or hostility by creating strong differences of opinion among people

ara bozucu, anlaşmazlık çıkaran

ara bozucu, anlaşmazlık çıkaran

Ex: The divisive nature of the debate made it challenging to find common ground .Tartışmanın **bölücü** doğası, ortak bir zemin bulmayı zorlaştırdı.

in a way that causes a split between people

bölücü bir şekilde

bölücü bir şekilde

a split in people disagreeing or opposing one another

bölücülük

bölücülük

Anlaşma ve Anlaşmazlık
LanGeek
LanGeek uygulamasını indir