Đồng Ý và Không Đồng Ý - Opposition

Ở đây bạn sẽ học một số từ tiếng Anh liên quan đến sự phản đối như "demur", "deadlock" và "criticize".

Xem lại

Thẻ ghi nhớ

Chính tả

Đố vui

Bắt đầu học

to counterattack [Động từ]

phản công

Ex: The army strategically counterattacked the enemy 's position to regain control of the territory ..

Quân đội đã phản công một cách chiến lược vào vị trí của kẻ thù để giành lại quyền kiểm soát lãnh thổ.

counterattack [Danh từ]

phản công

Ex: Their counterattack surprised the opposing forces .

Cuộc phản công của họ đã làm bất ngờ lực lượng đối phương.

criticism [Danh từ]

sự chỉ trích

Ex: She faced criticism for not meeting the project 's expectations .

Cô ấy đối mặt với chỉ trích vì không đáp ứng được kỳ vọng của dự án.

to criticize [Động từ]

chỉ trích

Ex: Sarah always criticizes her co-workers' presentations , but rarely offers constructive feedback .

Sarah luôn chỉ trích các bài thuyết trình của đồng nghiệp, nhưng hiếm khi đưa ra phản hồi mang tính xây dựng.

to [cross] swords [Cụm từ]

to argue or have a disagreement with someone

Ex: During the meeting , the project managers had to cross swords to resolve conflicting priorities and resource allocations .

deadlock [Danh từ]

bế tắc

Ex: Despite hours of debate , the committee hit a deadlock over the proposed changes to the policy .

Mặc dù tranh luận hàng giờ, ủy ban đã rơi vào bế tắc về những thay đổi được đề xuất đối với chính sách.

deadlocked [Tính từ]

bế tắc

debate [Danh từ]

tranh luận

Ex: The debate on climate change highlighted the differences between the two parties ' approaches .

Cuộc tranh luận về biến đổi khí hậu đã làm nổi bật sự khác biệt giữa cách tiếp cận của hai bên.

to debate [Động từ]

tranh luận

Ex: Residents gathered at the community center to debate the new development plans for the neighborhood .

Các cư dân tập trung tại trung tâm cộng đồng để thảo luận về các kế hoạch phát triển mới cho khu phố.

to demur [Động từ]

phản đối

Ex: The committee member demurred at the proposed budget , expressing concerns about its feasibility .

Thành viên ủy ban phản đối ngân sách được đề xuất, bày tỏ lo ngại về tính khả thi của nó.

to dicker [Động từ]

mặc cả

Ex: The marketplaces in some countries encourage visitors to dicker with sellers as a cultural tradition .

Các chợ ở một số quốc gia khuyến khích du khách mặc cả với người bán như một truyền thống văn hóa.

to disagree [Động từ]

không đồng ý

Ex:

Tôi không đồng ý với những thay đổi được đề xuất đối với chính sách của công ty.

disagreement [Danh từ]

bất đồng

Ex: Their disagreement over the best approach to the problem led to a heated debate that lasted for hours .

Sự bất đồng của họ về cách tiếp cận tốt nhất đối với vấn đề đã dẫn đến một cuộc tranh luận nảy lửa kéo dài hàng giờ.

to disassociate [Động từ]

tách rời

discord [Danh từ]

bất hòa

Ex: The project team was plagued by discord as individual members had conflicting priorities and goals .

Nhóm dự án bị ảnh hưởng bởi bất hòa khi các thành viên riêng lẻ có những ưu tiên và mục tiêu mâu thuẫn.

discordant [Tính từ]

không hòa hợp

Ex: The discordant ideologies between the political parties created a divisive and polarized political landscape .

Các hệ tư tưởng không hòa hợp giữa các đảng phái chính trị đã tạo ra một bức tranh chính trị chia rẽ và phân cực.

disharmony [Danh từ]

bất đồng

disputable [Tính từ]

có thể tranh cãi

Ex: The authenticity of the document is disputable and needs further verification .

Tính xác thực của tài liệu là đáng nghi ngờ và cần được xác minh thêm.

disputation [Danh từ]

tranh luận

Ex: The disputation over the budget proposal led to significant delays in the project ’s timeline .

Cuộc tranh luận về đề xuất ngân sách đã dẫn đến sự chậm trễ đáng kể trong tiến độ dự án.

dispute [Danh từ]

tranh chấp

Ex: The company faced a legal dispute over the terms of the contract .

Công ty đã đối mặt với một tranh chấp pháp lý về các điều khoản của hợp đồng.

to dispute [Động từ]

tranh luận

Ex: The athletes disputed the referee 's decision , claiming it was unfair and biased .

Các vận động viên tranh cãi về quyết định của trọng tài, cho rằng nó không công bằng và thiên vị.

dissension [Danh từ]

bất đồng

Ex: The two scholars had a public dissension over the interpretation of the ancient texts .

Hai học giả đã có một bất đồng công khai về cách giải thích các văn bản cổ.

dissent [Danh từ]

a difference of opinion, especially from commonly accepted beliefs

Ex: Her quiet dissent went unnoticed during the heated debate .

to dissent [Động từ]

bất đồng

Ex: Many in the community dissented when the city proposed building a new highway through the park .

Nhiều người trong cộng đồng phản đối khi thành phố đề xuất xây dựng một đường cao tốc mới xuyên qua công viên.

dissenter [Danh từ]

người bất đồng chính kiến

dissenting [Tính từ]

bất đồng

dissidence [Danh từ]

sự bất đồng chính kiến

Ex: Her writings expressing dissidence against institutionalized racism and sexism challenged mainstream views of the era .

Những tác phẩm của bà thể hiện sự bất đồng chính kiến chống lại chủ nghĩa phân biệt chủng tộc và giới tính được thể chế hóa đã thách thức quan điểm chủ đạo của thời đại.

dissident [Danh từ]

người bất đồng chính kiến

Ex: In authoritarian regimes , dissidents often have to operate underground or in exile to avoid arrest for their dissenting activities .

Trong các chế độ độc tài, những người bất đồng chính kiến thường phải hoạt động bí mật hoặc sống lưu vong để tránh bị bắt vì các hoạt động bất đồng chính kiến của họ.

dissident [Tính từ]

bất đồng chính kiến

Ex: The dissident faction within the party refused to support the new leader .

Phe bất đồng chính kiến trong đảng đã từ chối ủng hộ lãnh đạo mới.

to dissociate [Động từ]

tách rời

dissociation [Danh từ]

the action of separating or removing something from an association or connection

Ex: Political dissociation from extremist factions helped maintain public support .

dissonance [Danh từ]

sự bất hòa

Ex: The team struggled with dissonance , as each member had a different vision .

Đội ngũ đã vật lộn với sự bất hòa, vì mỗi thành viên có một tầm nhìn khác nhau.

dissonant [Tính từ]

không hài hòa

Ex: The dissonant views within the group made it difficult to come to a consensus on the issue .

Những quan điểm không hòa hợp trong nhóm khiến khó đạt được sự đồng thuận về vấn đề.

to disunite [Động từ]

chia rẽ

disunity [Danh từ]

sự không đoàn kết

to diverge [Động từ]

phân kỳ

Ex: Over time , the political parties ' stances started to diverge , leading to increased polarization .

Theo thời gian, lập trường của các đảng phái chính trị bắt đầu phân kỳ, dẫn đến sự phân cực gia tăng.

divergence [Danh từ]

sự khác biệt

Ex: There was a clear ideological divergence between the conservative and progressive factions on social issues .

Có một sự khác biệt tư tưởng rõ ràng giữa các phe bảo thủ và cấp tiến về các vấn đề xã hội.

to divide [Động từ]

chia rẽ

Ex: The debate over education reform has divided parents and educators .

Cuộc tranh luận về cải cách giáo dục đã chia rẽ phụ huynh và nhà giáo dục.

to [divide] and [conquer|rule] [Cụm từ]

to not allow people become united and pose a threat to one by keeping them busy through causing disagreement and argument between them

Ex: The general successfully employed a " divide and conquer " strategy , weakening the enemy forces by exploiting internal conflicts .

divided [Tính từ]

chia rẽ

division [Danh từ]

sự chia rẽ

Ex: The debate caused a division among the team members .

Cuộc tranh luận đã gây ra sự chia rẽ giữa các thành viên trong nhóm.

divisive [Tính từ]

gây chia rẽ

Ex: His divisive comments on social media sparked heated debates among his followers .

Những bình luận chia rẽ của anh ấy trên mạng xã hội đã châm ngòi cho những cuộc tranh luận sôi nổi giữa những người theo dõi.

divisively [Trạng từ]

một cách chia rẽ

divisiveness [Danh từ]

sự chia rẽ

Đồng Ý và Không Đồng Ý
Agreement	Thỏa thuận chung	Hiểu biết lẫn nhau và đồng ý	Đoàn kết và Hài hòa
Phù hợp và Thống nhất	Thỏa hiệp hoặc Đầu hàng	Hợp tác và Tuân thủ	Thảo luận và Mâu thuẫn
Vi phạm hợp đồng hoặc hủy bỏ	Disagreement	Opposition	Xung đột và Phản đối
Bất đồng và tương phản	Mâu thuẫn và Phản đối	Bất đồng và tranh chấp	Hòa giải và Ảnh hưởng
Thuyết phục và Hòa giải