اتفاق اور اختلاف - Opposition

یہاں آپ مخالفت سے متعلق کچھ انگریزی الفاظ جیسے "demur"، "deadlock" اور "criticize" سیکھیں گے۔

جائزہ

فلیش کارڈز

ہجے

کوئز

سیکھنا شروع کریں

to counterattack [فعل]

جوابی حملہ کرنا

Ex: Faced with unexpected aggression , the team quickly counterattacked .

غیر متوقع جارحیت کا سامنا کرتے ہوئے، ٹیم نے فوری طور پر جوابی حملہ کیا۔

counterattack [اسم]

جوابی حملہ

Ex: Their counterattack surprised the opposing forces .

ان کا جوابی حملہ مخالف افواج کو حیران کر دیا۔

criticism [اسم]

تنقید

Ex: She faced criticism for not meeting the project 's expectations .

اسے منصوبے کی توقعات پر پورا نہ اترنے پر تنقید کا سامنا کرنا پڑا۔

to criticize [فعل]

تنقید کرنا

Ex: Sarah always criticizes her co-workers' presentations , but rarely offers constructive feedback .

سارہ ہمیشہ اپنے ساتھیوں کی پیشکشوں پر تنقید کرتی ہے، لیکن شاذ و نادر ہی تعمیری رائے دیتی ہے۔

to [cross] swords [فقرہ]

to argue or have a disagreement with someone

Ex: During the meeting , the project managers had to cross swords to resolve conflicting priorities and resource allocations .

deadlock [اسم]

گتیرود

Ex: Despite hours of debate , the committee hit a deadlock over the proposed changes to the policy .

گھنٹوں بحث کے باوجود، کمیٹی پالیسی میں تجویز کردہ تبدیلیوں پر تعطل کا شکار ہو گئی۔

deadlocked [صفت]

بے نتیجہ

debate [اسم]

بحث

Ex: The debate on climate change highlighted the differences between the two parties ' approaches .

موسمیاتی تبدیلی پر بحث نے دونوں جماعتوں کے نقطہ نظر کے درمیان فرق کو نمایاں کیا۔

to debate [فعل]

بحث کرنا

Ex: Residents gathered at the community center to debate the new development plans for the neighborhood .

محلے کے نئے ترقیاتی منصوبوں پر بحث کرنے کے لیے رہائشی کمیونٹی سینٹر میں جمع ہوئے۔

to demur [فعل]

اعتراض کرنا

Ex: The committee member demurred at the proposed budget , expressing concerns about its feasibility .

کمیٹی کے رکن نے تجویز کردہ بجٹ پر اعتراض کیا، اس کی عملیت کے بارے میں تشویش کا اظہار کیا۔

to dicker [فعل]

بھاؤ تاؤ کرنا

Ex: The couple decided to dicker with the real estate agent to get a better deal on their dream home .

جوڑے نے اپنے خوابوں کے گھر پر بہتر سودا حاصل کرنے کے لیے رئیل اسٹیٹ ایجنٹ کے ساتھ بھاؤ تاؤ کرنے کا فیصلہ کیا۔

to disagree [فعل]

متضاد ہونا

Ex:

میں کمپنی کی پالیسی میں تجویز کردہ تبدیلیوں سے متفق نہیں ہوں۔

disagreement [اسم]

اختلاف

Ex: Their disagreement over the best approach to the problem led to a heated debate that lasted for hours .

مسئلے کے بہترین حل پر ان کا اختلاف رائے گھنٹوں تک جاری رہنے والی گرم بحث کا باعث بنا۔

to disassociate [فعل]

الگ کرنا

discord [اسم]

اختلاف

Ex: The project team was plagued by discord as individual members had conflicting priorities and goals .

پروجیکٹ ٹیم اختلاف سے دوچار تھی کیونکہ انفرادی اراکین کے متضاد ترجیحات اور مقاصد تھے۔

discordant [صفت]

متضاد

Ex: The discordant ideologies between the political parties created a divisive and polarized political landscape .

سیاسی جماعتوں کے درمیان متناقض نظریات نے ایک تقسیم اور قطبی سیاسی منظر نامہ پیدا کیا۔

disharmony [اسم]

اختلاف

disputable [صفت]

قابل بحث

Ex: The authenticity of the document is disputable and needs further verification .

دستاویز کی صداقت متنازعہ ہے اور مزید تصدیق کی ضرورت ہے۔

disputation [اسم]

بحث

Ex: The disputation over the budget proposal led to significant delays in the project ’s timeline .

بجٹ کی تجویز پر بحث نے منصوبے کے شیڈول میں نمایاں تاخیر کا باعث بنی۔

dispute [اسم]

تنازعہ

Ex: The company faced a legal dispute over the terms of the contract .

کمپنی کو معاہدے کی شرائط پر ایک تنازعہ کا سامنا کرنا پڑا۔

to dispute [فعل]

بحث کرنا

Ex: The two colleagues started to dispute the best approach to solving the project 's challenges .

دو ساتھیوں نے منصوبے کے چیلنجوں کو حل کرنے کے بہترین طریقے پر بحث شروع کر دی۔

dissension [اسم]

اختلاف

Ex: The two scholars had a public dissension over the interpretation of the ancient texts .

دونوں علماء نے قدیم متون کی تشریح پر عوامی اختلاف کیا تھا۔

dissent [اسم]

a difference of opinion, especially from commonly accepted beliefs

Ex: Her quiet dissent went unnoticed during the heated debate .

to dissent [فعل]

اختلاف رائے رکھنا

Ex: Many in the community dissented when the city proposed building a new highway through the park .

جب شہر نے پارک کے راستے ایک نئی ہائی وے بنانے کا مشورہ دیا تو کمیونٹی کے بہت سے لوگوں نے اختلاف کیا۔

dissenter [اسم]

مخالف

dissenting [صفت]

مخالف

dissidence [اسم]

اختلاف

Ex: The dictator responded to growing public dissidence with increasingly repressive security crackdowns and censorship .

آمر نے بڑھتی ہوئی عوامی اختلاف رائے کا جواب بتدریج دباؤ والی سیکیورٹی کارروائیوں اور سنسرشپ سے دیا۔

dissident [اسم]

مخالف

Ex: In authoritarian regimes , dissidents often have to operate underground or in exile to avoid arrest for their dissenting activities .

آمرانہ نظاموں میں، مخالفین کو اکثر اپنی مخالفانہ سرگرمیوں کی وجہ سے گرفتاری سے بچنے کے لیے زیر زمین یا جلاوطنی میں کام کرنا پڑتا ہے۔

dissident [صفت]

مخالف

Ex: The dissident faction within the party refused to support the new leader .

جماعت کے اندر مخالف دھڑے نے نئے رہنما کی حمایت کرنے سے انکار کر دیا۔

to dissociate [فعل]

الگ کرنا

dissociation [اسم]

the action of separating or removing something from an association or connection

Ex: Political dissociation from extremist factions helped maintain public support .

dissonance [اسم]

بے آہنگی

Ex: The team struggled with dissonance , as each member had a different vision .

ٹیم نے اختلاف سے جدوجہد کی، کیونکہ ہر رکن کا ایک مختلف نقطہ نظر تھا۔

dissonant [صفت]

بے آہنگ

Ex: The dissonant views within the group made it difficult to come to a consensus on the issue .

گروپ کے اندر غیر مطابقت رکھنے والے نظریات نے مسئلے پر اتفاق رائے تک پہنچنا مشکل بنا دیا۔

to disunite [فعل]

جدا کرنا

disunity [اسم]

عدم اتحاد

to diverge [فعل]

الگ ہونا، مختلف ہونا

Ex: Over time , the political parties ' stances started to diverge , leading to increased polarization .

وقت گزرنے کے ساتھ، سیاسی جماعتوں کے موقف مختلف ہونا شروع ہو گئے، جس سے قطبیت میں اضافہ ہوا۔

divergence [اسم]

اختلاف

Ex: The political candidates showed a clear divergence in their views on healthcare .

سیاسی امیدواروں نے صحت کی دیکھ بھال کے بارے میں اپنے خیالات میں واضح اختلاف دکھایا۔

to divide [فعل]

تقسیم کرنا

Ex: The controversial proposal to build a new highway through the park divided the community .

پارک کے ذریعے ایک نئی ہائی وے بنانے کے متنازعہ تجویز نے برادری کو تقسیم کر دیا۔

to [divide] and [conquer|rule] [فقرہ]

to not allow people become united and pose a threat to one by keeping them busy through causing disagreement and argument between them

Ex: The politician is employing a " divide and conquer " strategy to exploit divisions among rival parties .

divided [صفت]

منقسم

division [اسم]

تقسیم

Ex: The debate caused a division among the team members .

بحث نے ٹیم کے اراکین کے درمیان تقسیم پیدا کر دی۔

divisive [صفت]

تقسیم کرنے والا

Ex: His divisive comments on social media sparked heated debates among his followers .

سوشل میڈیا پر ان کے تقسیم کرنے والے تبصروں نے ان کے پیروکاروں کے درمیان گرم جوش بحثوں کو جنم دیا۔

divisively [حال]

تقسیم کرنے والے انداز میں

divisiveness [اسم]

تقسیم

اتفاق اور اختلاف
Agreement	باہمی معاہدہ	باہمی تفہیم اور رضامندی	اتحاد اور ہم آہنگی
موافقت اور اتحاد	مصالحہ یا ہتھیار ڈالنا	تعاون اور مطابقت	بحث اور تضاد
معاہدہ کی خلاف ورزی یا منسوخی	Disagreement	Opposition	تنازع اور مخالفت
اختلاف اور تضاد	تضاد اور مخالفت	اختلاف اور تنازعہ	ثالثی اور اثر
راضی کرنا اور ثالثی