pattern

Sağlık ve Hastalık - Mental Hastalıklar ve Sorunlar

Burada "anksiyete", "şizofreni" ve "travma" gibi zihinsel hastalıklar ve problemlerle ilgili bazı İngilizce kelimeler öğreneceksiniz.

Gözden Geçir

Flash kartlar

Yazım

Quiz

Öğrenmeye başla
Words Related to Health and Sickness
attention deficit hyperactivity disorder

a condition, experienced mostly by children, making them seem restless, unable to keep focus, and act impulsively

DEHB, dikkat eksikliği ve hiperaktivite bozukluğu

DEHB, dikkat eksikliği ve hiperaktivite bozukluğu

anorexia nervosa

an eating disorder, particularly in women, marked by body image disturbance and obsessive fear of becoming fat, which leads to dangerous weight loss

anoreksiya nervoza

anoreksiya nervoza

anxiety
anxiety
[isim]

(psychiatry) a mental disorder of constant nervousness and worry, in which one expects something bad to happen with no valid reason

anksiyete, endişe

anksiyete, endişe

Ex: She was diagnosed with an anxiety disorder in her early twenties. 
battle fatigue

a post-traumatic stress disorder resulting from prolonged exposure to active warfare

savaş sonrası nevroz

savaş sonrası nevroz

bipolar disorder

a chronic mental health condition marked by episodes of mania and depression

iki uçlu duygudurum bozukluğu

iki uçlu duygudurum bozukluğu

Ex: People with bipolar disorder may also benefit from lifestyle changes, such as maintaining a regular sleep schedule, engaging in regular exercise, and avoiding drugs and alcohol, to help stabilize mood. 

Bipolar bozukluğu olan kişiler, ruh halini dengelemeye yardımcı olmak için düzenli bir uyku programı sürdürmek, düzenli egzersiz yapmak ve uyuşturucu ile alkolden kaçınmak gibi yaşam tarzı değişikliklerinden de faydalanabilir.

borderline personality disorder

a mental illness that causes a person to act impulsively, to experience severe shifts in mood, and to be unable to form interpersonal relationships

sınır kişilik bozukluğu

sınır kişilik bozukluğu

Ex: People with borderline personality disorder may engage in impulsive behaviors, such as reckless spending, substance abuse, or self-harm, as a way to cope with emotional distress. 

Sınırda kişilik bozukluğu olan kişiler, duygusal sıkıntıyla başa çıkmak için düşüncesiz harcamalar, madde bağımlılığı veya kendine zarar verme gibi dürtüsel davranışlarda bulunabilirler.

breakdown
breakdown
[isim]

a period of severe mental or emotional distress in which someone becomes unable to function normally

çöküntü

çöküntü

Ex: Emma feared that she was close to an emotional breakdown. 
bulimia
bulimia
[isim]

a mental illness which causes a person to eat too much and then forces themselves to vomit to maintain their weight

aşırı yeme sendromu

aşırı yeme sendromu

exhibitionism

compulsive display of one's genitals for the purpose of sexual gratification

teşhircilik

teşhircilik

gender dysphoria

the condition in which a person is overwhelmed by distress or impairment due to a mismatch between their biological sex and their gender identity

cinsiyet disforisi

cinsiyet disforisi

hyperactivity

a state where a person is unusually active, is unable to stay focused or quiet for long, experienced mostly by children

aşırı hareketlilik

aşırı hareketlilik

hypochondria

a mental condition in which a person is constantly anxious and worried about their health

hipokondriya

hipokondriya

Ex: People with hypochondria may experience significant distress and impairment in their daily lives due to their preoccupation with health concerns. 

Hipokondri hastalığı olan kişiler, sağlık endişeleri nedeniyle günlük yaşamlarında önemli sıkıntı ve bozulma yaşayabilir.

kleptomania

a mental condition in which one is obsessed with stealing things without any financial motive

kleptomani

kleptomani

Ex: Medications, such as selective serotonin reuptake inhibitors (SSRIs), may also be prescribed to help reduce the urges associated with kleptomania. 

Selektif serotonin geri alım inhibitörleri (SSRI'lar) gibi ilaçlar da, kleptomani ile ilişkili dürtüleri azaltmaya yardımcı olmak için reçete edilebilir.

manic depression

a chronic mental disorder marked by excessive mood swings ranging from depressive lows to crazed highs

iki uçlu duygudurum bozukluğu

iki uçlu duygudurum bozukluğu

megalomania

a psychological condition or personality trait characterized by an inflated sense of power, importance, or self-worth

narsisistik kişilik bozukluğu

narsisistik kişilik bozukluğu

Ex: His megalomania made collaboration impossible—he saw himself as infallible. 

Onun megalomanisi işbirliğini imkansız hale getirdi—kendini yanılmaz olarak görüyordu.

melancholia

a severe mental condition in which the patient suffers from depression often without any apparent reason

kara sevda

kara sevda

catatonia
catatonia
[isim]

a mental condition usually associated with schizophrenia in which the patient does not move for long time spans

katatoni

katatoni

depression

a mental health condition characterized by persistent sadness, loss of interest, and reduced energy or motivation

depresyon

depresyon

Ex: Treatment helped her manage her depression and return to work. 
psychopathy

a serious mental disorder associated with antisocial behavior, irresponsibility, and absence of empathy

psikopati

psikopati

psychosis
psychosis
[isim]

a severe mental condition in which the patient loses contact with external reality

psikoz

psikoz

Ex: Early intervention is crucial for people with psychosis, as prompt treatment can lead to better long-term outcomes and reduce the risk of severe complications. 

Erken müdahale, psikoz hastaları için çok önemlidir, çünkü zamanında tedavi daha iyi uzun vadeli sonuçlara yol açabilir ve ciddi komplikasyon riskini azaltabilir.

psychosomatic disorder

a psychological condition characterized by physical symptoms that derive from mental or emotional causes, often without any medical explanation

psikosomatik hastalığı

psikosomatik hastalığı

Ex: Chronic stress can contribute to the development or exacerbation of psychosomatic disorders, as the body's response to stress can manifest in physical symptoms. 

Kronik stres, psikosomatik bozuklukların gelişimine veya şiddetlenmesine katkıda bulunabilir, çünkü vücudun strese verdiği yanıt fiziksel belirtilerde kendini gösterebilir.

pyromania
pyromania
[isim]

a mental condition in which one is obsessed with setting things on fire

piromani

piromani

schizophrenia

a chronic mental disorder in which a person's ability to think, feel or behave is affected, often associated with the distortion of reality

şizofreni

şizofreni

‌seasonal affective disorder

a medical condition in which one is depressed in fall and winter, particularly due to lack of sunlight

mevsimsel duygulanım bozukluğu

mevsimsel duygulanım bozukluğu

sociopathic personality

an antisocial personality disorder characterized by lack of sympathy and moral responsibility

antisosyal kişilik bozukluğu

antisosyal kişilik bozukluğu

inferiority complex

an unrealistic feeling of general inadequacy that causes one to believe they are not as competent, smart, or attractive as other people

aşağılık kompleksi

aşağılık kompleksi

instability

tendency to unpredictable changes of mood or to behave erratically

kararsızlık

kararsızlık

delirium
delirium
[isim]

a state of intense, uncontrolled enthusiasm or excitement that makes one say or do crazy things

bilinç bulanıklığı

bilinç bulanıklığı

Ex: Her delirium over the unexpected promotion led her to make hasty decisions. 

Beklenmedik terfisi üzerine yaşadığı deliryum, onun aceleci kararlar almasına neden oldu.

complex
complex
[isim]

a group of partly or completely repressed emotions or impulses that affect a person's behavior and patterns of thought

kuruntu

kuruntu

Ex: The complex surrounding his childhood trauma affected his adult relationships. 
mental disorder

a severe health condition associated with depression, emotional disturbances, and abnormal behaviors that causes significant distress or impairment of personal functioning

akıl hastalığı

akıl hastalığı

monomania
monomania
[isim]

an excessive and unhealthy obsession with a singular subject or idea to an extent that it becomes overwhelming and harmful

saplantı, sabit fikir

saplantı, sabit fikir

Ex: His friends grew concerned when his love for vintage cars evolved into a clear monomania, causing him to neglect other aspects of his life. 

Arkadaşları, vintage arabalara olan sevgisinin açık bir monomaniye dönüşmesi ve hayatının diğer yönlerini ihmal etmesine neden olması üzerine endişelendi.

nervous breakdown

a period of overwhelming mental or emotional distress that occurs suddenly

sinirsel yıkım

sinirsel yıkım

neurosis
neurosis
[isim]

a mental condition that is not caused by organic disease in which one is constantly anxious, worried, and stressed

nevroz

nevroz

Ex: Unlike psychosis, neurosis does not involve a loss of contact with reality, but it can still significantly impact mental health. 

Psikozun aksine, nevroz gerçeklikle temas kaybını içermez, ancak yine de zihinsel sağlığı önemli ölçüde etkileyebilir.

obsessive-compulsive disorder

a disorder causing a person to have recurring unwanted thoughts or to do something such as cleaning or checking on something over and over

OKB

OKB

Ex: Living with obsessive-compulsive disorder can be challenging, as the condition often interferes with daily activities, work, and relationships. 

Obsesif-kompulsif bozukluk ile yaşamak zor olabilir, çünkü bu durum genellikle günlük aktiviteler, iş ve ilişkilere müdahale eder.

orthorexia nervosa

an eating disorder characterized by refraining from eating food that is considered unhealthy at all cost

ortoreksiya nervoza

ortoreksiya nervoza

paranoia
paranoia
[isim]

an unreasonable and persistent fear that others want to harm you

paranoya

paranoya

Ex: The constant pressure led to paranoia about losing his job. 

Sürekli baskı, işini kaybetme konusunda bir paranoyaya yol açtı.

persecution complex

a mental condition in which a person constantly thinks others are trying to hurt them

herkesi kendine düşman görme

herkesi kendine düşman görme

personality disorder

any mental illness characterized by different patterns of social behavior, inability to form healthy interpersonal relationships and to function normally in society

kişilik bozukluğu

kişilik bozukluğu

postpartum depression

a mental health condition causing sadness, anxiety, or low mood after a woman gives birth

doğum sonrası depresyon

doğum sonrası depresyon

Ex: Family support is important for women experiencing postpartum depression. 

Doğum sonrası depresyon yaşayan kadınlar için aile desteği önemlidir.

post-traumatic stress disorder

a disorder that is formed in a person who has experienced a very shocking or frightening event, causing them to have nightmares or flashbacks from the event

travma sonrası stres bozukluğu

travma sonrası stres bozukluğu

Ex: People with post-traumatic stress disorder may avoid places, people, or activities that remind them of the traumatic event, leading to social isolation and difficulties in daily functioning. 

Travma sonrası stres bozukluğu olan kişiler, travmatik olayı hatırlatan yerlerden, kişilerden veya aktivitelerden kaçınabilir, bu da sosyal izolasyona ve günlük işlevlerde zorluklara yol açabilir.

trauma
trauma
[isim]

a medical condition of the mind caused by extreme shock, which could last for a very long time

travma

travma

Ex: The therapist provided techniques to manage the trauma-related anxiety and nightmares. 

Terapist, travma ile ilişkili kaygı ve kabusları yönetmek için teknikler sağladı.

shell shock

a type of stress-related disorder affecting some soldiers who have served in wars

savaş bunalımı

savaş bunalımı

eating disorder

a mental condition that causes a person to eat too much or too little

yeme bozukluğu

yeme bozukluğu

egomania
egomania
[isim]

a mental condition in which one is abnormally self-centered and self-interested

kendiyle aşırı ilgilenme

kendiyle aşırı ilgilenme

delusion
delusion
[isim]

(psychology) a mental condition in which a person has a false belief system that is contradicted by evidence

kuruntu

kuruntu

dementia
dementia
[isim]

a mental condition that happens when the brain is damaged by disease or injury, causing memory loss and impairing the ability to think or make decisions

bunama

bunama

Ex: As dementia progressed, her ability to speak clearly diminished. 

Demans ilerledikçe, net konuşma yeteneği azaldı.

generalized anxiety disorder

a chronic condition marked by excessive and persistent worry about various aspects of life, often without a specific cause

yaygın anksiyete bozukluğu

yaygın anksiyete bozukluğu

Ex: Support from friends and family, along with professional help, is essential in managing generalized anxiety disorder. 

Arkadaşların ve ailenin desteği, profesyonel yardımla birlikte, yaygın anksiyete bozukluğunu yönetmede esastır.

mania
mania
[isim]

mental condition that causes extreme and unusual changes in one's energy level, mood, or emotions

mani, delilik

mani, delilik

munchausen syndrome

a disorder where individuals feign or induce symptoms to garner attention or sympathy, often leading to unnecessary medical interventions

münchausen sendromu

münchausen sendromu

Ex: Individuals with Munchausen syndrome may have a history of visiting multiple healthcare providers for various ailments. 

Munchausen sendromu olan bireylerin çeşitli rahatsızlıklar için birden fazla sağlık hizmeti sağlayıcısını ziyaret etme geçmişi olabilir.

schizoid
schizoid
[isim]

a personality disorder marked by emotional detachment and a preference for solitude

şizoid kişilik bozukluğu

şizoid kişilik bozukluğu

Ex: Alex's inclination toward intellectual pursuits is a characteristic of schizoid. 

Alex'in entelektüel uğraşlara eğilimi, şizoid bir özelliktir.

amnesia
amnesia
[isim]

a severe medical condition that leads to partial or complete loss of memory

amnezi

amnezi

Ex: Heavy alcohol use led to an episode of blackout amnesia during which he remembered nothing of the evening. 

Ağır alkol kullanımı, akşamdan hiçbir şey hatırlamadığı bir baygınlık amnezi bölümüne yol açtı.

senile dementia

a severe condition that mainly affects older people's minds and causes memory loss, involuntary movements, etc.

demans

demans

Asperger's syndrome

a form of autism characterized by social difficulties, repetitive behaviors, and focused interests, often with average to above-average intelligence

asperger sendromu

asperger sendromu

Ex: Sarah's intense focus on her favorite subject is a common trait associated with Asperger's syndrome. 

Sarah'nın en sevdiği konuya olan yoğun odaklanması, Asperger sendromu ile ilişkilendirilen yaygın bir özelliktir.

bigorexia
bigorexia
[isim]

a disorder where individuals become excessively obsessed with building muscle mass and have a distorted perception of their own body image, leading to compulsive exercise behaviors

bigoreksiya

bigoreksiya

body dysmorphic disorder

a psychological disorder that causes a person to spend a lot of time thinking obsessively about the imaginary imperfections in their appearance

beden dismorfik bozukluğu

beden dismorfik bozukluğu

Ex: Body dysmorphic disorder can lead to severe emotional distress, social isolation, and, in some cases, may result in repeated cosmetic surgeries to "fix" imagined defects. 

Beden dismorfik bozukluğu, şiddetli duygusal sıkıntıya, sosyal izolasyona ve bazı durumlarda hayali kusurları 'düzeltmek' için tekrarlanan kozmetik ameliyatlara yol açabilir.

LanGeek
LanGeek uygulamasını indir