Sănătate și Boală - Boli și Probleme Mintale
Aici veți învăța câteva cuvinte în engleză legate de boli și probleme mentale precum "anxietate", "schizofrenie" și "traumă".
Revizuire
Fișe de studiu
Ortografie
Chestionar
a condition, experienced mostly by children, making them seem restless, unable to keep focus, and act impulsively
tulburare de deficit de atenție și hiperactivitate, ADHD
an eating disorder, particularly in women, marked by body image disturbance and obsessive fear of becoming fat, which leads to dangerous weight loss
anorexie nervoasă, anorexie mentală
(psychiatry) a mental disorder of constant nervousness and worry, in which one expects something bad to happen with no valid reason
anxietate, tulburare de anxietate
Terapia cognitiv-comportamentală ajută pacienții să reframeze gândurile care induc anxietate.
a post-traumatic stress disorder resulting from prolonged exposure to active warfare
oboseală de luptă, tulburare de stres posttraumatic
a chronic mental health condition marked by episodes of mania and depression
tulburare bipolară, boală maniaco-depresivă
Tulburarea bipolară este o condiție de sănătate mentală caracterizată prin schimbări extreme de dispoziție care includ perioade de manie (dispoziție ridicată) și depresie (dispoziție scăzută).
a mental illness that causes a person to act impulsively, to experience severe shifts in mood, and to be unable to form interpersonal relationships
tulburare de personalitate borderline, tulburare de personalitate la limita
Tulburarea de personalitate borderline (BPD) este o condiție de sănătate mintală caracterizată prin relații, emoții și imagine de sine intense și instabile.
a condition in which a person becomes so anxious or depressed that they can no longer handle their everyday life
colaps nervos, efondrare nervoasă
După luni de stres la locul de muncă, a avut un efort nervos și a trebuit să ia o concediere.
a mental illness which causes a person to eat too much and then forces themselves to vomit to maintain their weight
bulimie, tulburare de alimentație excesivă
compulsive display of one's genitals for the purpose of sexual gratification
exhibitionism, exhibiție sexuală
the condition in which a person is overwhelmed by distress or impairment due to a mismatch between their biological sex and their gender identity
disforie de gen, disforie sexuală
a state where a person is unusually active, is unable to stay focused or quiet for long, experienced mostly by children
hiperactivitate, supraexcitație
a mental condition in which a person is constantly anxious and worried about their health
hipohondrie, anxietate privind sănătatea
Hipochondria, cunoscută și sub numele de tulburare de anxietate legată de boală, este o condiție de sănătate mentală caracterizată prin grija și frica excesivă de a avea o boală medicală gravă, în ciuda absenței sau a dovezilor minime ale unei boli reale.
a mental condition in which one is obsessed with stealing things without any financial motive
cleptomanie, boala de a fura
Cleptomania este o tulburare de sănătate mentală caracterizată prin impulsul recurent de a fura obiecte care nu sunt necesare pentru uz personal sau câștig monetar.
a chronic mental disorder marked by excessive mood swings ranging from depressive lows to crazed highs
tulburare bipolară, depresie maniacală
a psychological condition or personality trait characterized by an inflated sense of power, importance, or self-worth
megalomanie, delir de măreție
Megalomania dictatorului l-a condus să creadă că este destinat să conducă lumea.
a severe mental condition in which the patient suffers from depression often without any apparent reason
melancolie
a mental condition usually associated with schizophrenia in which the patient does not move for long time spans
catatonie, stare catatonică
a state characterized by constant feelings of sadness, hopelessness, and a lack of enegry or interest in activities
depresie, melancolie
După despărțire, a căzut într-o depresie profundă.
a serious mental disorder associated with antisocial behavior, irresponsibility, and absence of empathy
psihopatie, tulburare psihopatică
a severe mental condition in which the patient loses contact with external reality
psihoză, stare psihotică
Psihoza este o condiție de sănătate mentală caracterizată prin pierderea contactului cu realitatea, manifestându-se adesea sub formă de halucinații sau delirii.
a psychological condition characterized by physical symptoms that derive from mental or emotional causes, often without any medical explanation
tulburare psihosomatică, boală psihosomatică
O tulburare psihosomatică este o afecțiune în care simptomele fizice sunt cauzate sau agravate de factori psihologici, cum ar fi stresul, anxietatea sau suferința emoțională.
a mental condition in which one is obsessed with setting things on fire
piromanie, obsesia pentru incendieri
a chronic mental disorder in which a person's ability to think, feel or behave is affected, often associated with the distortion of reality
schizofrenie
a medical condition in which one is depressed in fall and winter, particularly due to lack of sunlight
tulburare afectivă sezonieră, depresie sezonieră
an antisocial personality disorder characterized by lack of sympathy and moral responsibility
personalitate sociopatică, tulburare de personalitate antisocială
an unrealistic feeling of general inadequacy that causes one to believe they are not as competent, smart, or attractive as other people
complex de inferioritate, sentiment de inferioritate
tendency to unpredictable changes of mood or to behave erratically
instabilitate
a state of intense, uncontrolled enthusiasm or excitement that makes one say or do crazy things
delir, extaz
Delirul ei privind invitatul surpriză al concertului a dus la dans spontan.
a group of partly or completely repressed emotions or impulses that affect a person's behavior and patterns of thought
complex, grup de emoții reprimate
Frica lui de eșec era legată de un complex dezvoltat în copilărie.
a severe health condition associated with depression, emotional disturbances, and abnormal behaviors that causes significant distress or impairment of personal functioning
tulburare mentală, boală mentală
an excessive and unhealthy obsession with a singular subject or idea to an extent that it becomes overwhelming and harmful
monomanie, obsesie excesivă
În timp ce pasiunea poate conduce la succes, există o linie subțire înainte de a se transforma în monomanie, întunecând judecata și echilibrul.
a period of overwhelming mental or emotional distress that occurs suddenly
criză nervoasă, colaps nervos
a mental condition that is not caused by organic disease in which one is constantly anxious, worried, and stressed
neuroză, tulburare nevrotică
Neuroza se manifestă adesea ca anxietate cronică, comportamente obsessive sau fobii care interferează cu funcționarea zilnică.
a disorder causing a person to have recurring unwanted thoughts or to do something such as cleaning or checking on something over and over
tulburare obsesiv-compulsivă, OCD
Tulburarea obsesiv-compulsivă (OCD) este caracterizată de gânduri persistente, nedorite (obsesii) și comportamente repetitive (compulsii) efectuate pentru a ameliora anxietatea.
an eating disorder characterized by refraining from eating food that is considered unhealthy at all cost
ortorexie nervoasă, obsesia pentru mâncat sănătos
an unreasonable and persistent fear that others want to harm you
paranoia, neîncredere patologică
El suferea de paranoia și nu avea încredere în nimeni.
a mental condition in which a person constantly thinks others are trying to hurt them
complex de persecuție, delir de persecuție
any mental illness characterized by different patterns of social behavior, inability to form healthy interpersonal relationships and to function normally in society
tulburare de personalitate, tulburare de caracter
a mental health condition causing sadness, anxiety, or low mood after a woman gives birth
depresie postnatală, depresie postpartum
Ea a căutat ajutor pentru depresia postnatală după nașterea copilului ei.
a disorder that is formed in a person who has experienced a very shocking or frightening event, causing them to have nightmares or flashbacks from the event
tulburare de stres posttraumatic
Tulburarea de stres posttraumatic (PTSD) este o afecțiune de sănătate mintală care se poate dezvolta după ce un individ experimentează sau este martor la un eveniment traumatic, cum ar fi lupta, un dezastru natural sau un accident grav.
a medical condition of the mind caused by extreme shock, which could last for a very long time
traumă, șoc emoțional
Ea a căutat terapie pentru a o ajuta să facă față traumei emoționale din accidentul de mașină.
a type of stress-related disorder affecting some soldiers who have served in wars
șoc traumatic, nevroză de război
a mental condition that causes a person to eat too much or too little
tulburare de alimentație, tulburare a comportamentului alimentar
a mental condition in which one is abnormally self-centered and self-interested
egomanie, megalomanie
(psychology) a mental condition in which a person has a false belief system that is contradicted by evidence
delir, iluzie
a mental condition that happens when the brain is damaged by disease or injury, causing memory loss and impairing the ability to think or make decisions
demență, tulburare cognitivă
Bunica lui a fost diagnosticată cu demență și avea probleme în a-și aminti sarcini simple.
a chronic condition marked by excessive and persistent worry about various aspects of life, often without a specific cause
tulburare de anxietate generalizată
Tulburarea de anxietate generalizată a Sarah se manifestă prin griji și frică constante, afectându-i viața de zi cu zi.
mental condition that causes extreme and unusual changes in one's energy level, mood, or emotions
manie
a disorder where individuals feign or induce symptoms to garner attention or sympathy, often leading to unnecessary medical interventions
sindromul Münchhausen, tulburare factice
Sindromul Munchausen implică un model de căutare a atenției medicale prin mijloace înșelătoare, cum ar fi simularea bolilor.
a personality disorder marked by emotional detachment and a preference for solitude
schizoid, personalitate schizoidă
Dificultatea lui Reg de a exprima emoțiile este o manifestare a schizoidului.
a severe medical condition that leads to partial or complete loss of memory
amnezie
După accidentul de mașină, a suferit amnezie temporară și nu și-a putut aminti după-amiaza dinaintea accidentului.
a severe condition that mainly affects older people's minds and causes memory loss, involuntary movements, etc.
demență senilă, degenerescență mentală senilă
a form of autism characterized by social difficulties, repetitive behaviors, and focused interests, often with average to above-average intelligence
sindromul Asperger, autism de înaltă funcționalitate
Mark, diagnosticat cu sindromul Asperger, se remarcă academic dar se luptă cu indicii sociale.
a disorder where individuals become excessively obsessed with building muscle mass and have a distorted perception of their own body image, leading to compulsive exercise behaviors
bigorexie, dismorfia musculară
a psychological disorder that causes a person to spend a lot of time thinking obsessively about the imaginary imperfections in their appearance
tulburare dismorfică corporală, dismorfofobie
Tulburarea dismorfică corporală (BDD) este o condiție de sănătate mintală în care indivizii sunt obsedați de defecte percepute în aspectul lor, care sunt adesea imperceptibile pentru alții.
