attention deficit hyperactivity disorder
[ουσιαστικό]
διαταραχή ελλειμματικής προσοχής/υπερκινητικότητας
Υγεία και Ασθένεια - Ψυχικές ασθένειες και προβλήματα
Εδώ θα μάθετε μερικές αγγλικές λέξεις που σχετίζονται με ψυχικές ασθένειες και προβλήματα όπως "άγχος", "σχιζοφρένεια" και "τραύμα".
Ανασκόπηση
Κάρτες
Ορθογραφία
Κουίζ
anxiety
[ουσιαστικό]
άγχος
Ex:
Generalized
anxiety
disorder
involves
chronic
worry
about
everyday
situations.
Η γενικευμένη διαταραχή άγχους περιλαμβάνει χρόνια ανησυχία για καθημερινές καταστάσεις.
bipolar disorder
[ουσιαστικό]
διπολική διαταραχή
Ex:
Support
from
friends
,
family
,
and
mental health
professionals
is
essential
for
individuals
with
bipolar disorder
to
effectively
manage
their
condition
and
improve
their
quality of life
.
Η υποστήριξη από φίλους, οικογένεια και επαγγελματίες ψυχικής υγείας είναι απαραίτητη για τα άτομα με διπολική διαταραχή για να διαχειριστούν αποτελεσματικά την κατάστασή τους και να βελτιώσουν την ποιότητα ζωής τους.
borderline personality disorder
[ουσιαστικό]
οριακή διαταραχή προσωπικότητας
Ex:
With
appropriate
therapy
and
support
,
individuals
with
borderline personality disorder
can
learn
to
manage
their
symptoms
and
improve
their
overall
quality of life
.
Με την κατάλληλη θεραπεία και υποστήριξη, τα άτομα με διαταραχή οριακής προσωπικότητας μπορούν να μάθουν να διαχειρίζονται τα συμπτώματά τους και να βελτιώσουν τη συνολική ποιότητα ζωής τους.
breakdown
[ουσιαστικό]
νευρική κατάρρευση
Ex:
The
intense
academic
pressure
during
finals
week
caused
several
students
to
suffer
breakdowns
.
Η έντονη ακαδημαϊκή πίεση κατά τη διάρκεια της εβδομάδας των τελικών εξετάσεων προκάλεσε σε αρκετούς φοιτητές νευρικές κρίσεις.
hypochondria
[ουσιαστικό]
υποχονδρία
Ex:
Support
from
mental health
professionals
,
as well as
education
about
the
nature
of
hypochondria
and
its
treatment
options
,
can
help
individuals
with
this
condition
manage
their
symptoms
and
improve
their
quality of life
.
Η υποστήριξη από επαγγελματίες ψυχικής υγείας, καθώς και η εκπαίδευση σχετικά με τη φύση της υποχονδρίας και τις επιλογές θεραπείας της, μπορεί να βοηθήσει τα άτομα με αυτή την κατάσταση να διαχειριστούν τα συμπτώματά τους και να βελτιώσουν την ποιότητα ζωής τους.
kleptomania
[ουσιαστικό]
κλεπτομανία
Ex:
Support
from
mental health
professionals
and
support groups
can
be
valuable
for
individuals
with
kleptomania
in
learning
coping
strategies
and
preventing
relapse
into
stealing
behaviors
.
Η υποστήριξη από επαγγελματίες ψυχικής υγείας και ομάδες υποστήριξης μπορεί να είναι πολύτιμη για άτομα με κλεπτομανία στην εκμάθηση στρατηγικών αντιμετώπισης και στην πρόληψη υποτροπής σε συμπεριφορές κλοπής.
megalomania
[ουσιαστικό]
μεγαλομανία
Ex:
Critics
accused
the
artist
of
megalomania
after
he
declared
his
work
"
the
future
of
humanity
.
"
Οι κριτικοί κατηγόρησαν τον καλλιτέχνη για μεγαλομανία αφού κήρυξε το έργο του ως "το μέλλον της ανθρωπότητας".
depression
[ουσιαστικό]
κατάθλιψη
Ex:
He
spoke
openly
about
his
struggles
with
depression
,
hoping
to
help
others
.
Μίλησε ανοιχτά για τους αγώνες του με την κατάθλιψη, ελπίζοντας να βοηθήσει άλλους.
psychosis
[ουσιαστικό]
ψύχωση
Ex:
Psychosis
can
be
a
symptom
of
various
mental health
disorders
,
including
schizophrenia
,
bipolar disorder
,
and
severe
depression
.
Ψύχωση μπορεί να είναι σύμπτωμα διαφόρων ψυχικών διαταραχών, συμπεριλαμβανομένης της σχιζοφρένειας, της διπολικής διαταραχής και της σοβαρής κατάθλιψης.
psychosomatic disorder
[ουσιαστικό]
ψυχοσωματική διαταραχή
Ex:
Understanding
the
connection
between
psychological
factors
and
physical
symptoms
is
crucial
for
effectively
managing
psychosomatic disorders
and
improving
overall
well-being
.
Η κατανόηση της σχέσης μεταξύ ψυχολογικών παραγόντων και σωματικών συμπτωμάτων είναι κρίσιμη για την αποτελεσματική διαχείριση των ψυχοσωματικών διαταραχών και τη βελτίωση της γενικής ευεξίας.
delirium
[ουσιαστικό]
παράφρονα
Ex:
The
sports arena
was
a
scene
of
delirium
as
the
final
whistle
blew
.
Η αθλητική αρένα ήταν μια σκηνή παραφροσύνης όταν σφύριξε το τελικό σφύριγμα.
complex
[ουσιαστικό]
συμπλέγμα
Ex:
She
struggled
with
a
complex
that
caused
her
to
avoid
confrontation
.
Πάλεψε με ένα συμπλέγμα που την έκανε να αποφεύγει τη σύγκρουση.
monomania
[ουσιαστικό]
μονομανία
Ex:
His
friends
grew
concerned
when
his
love
for
vintage
cars
evolved
into
a
clear
monomania
,
causing
him
to
neglect
other
aspects
of
his
life
.
Οι φίλοι του ανησύχησαν όταν η αγάπη του για παλαιά αυτοκίνητα εξελίχθηκε σε μια σαφή μονομανία, κάνοντάς τον να αμελήσει άλλες πτυχές της ζωής του.
neurosis
[ουσιαστικό]
νεύρωση
Ex:
Symptoms
of
neurosis
can
include
persistent
feelings
of
sadness
,
irritability
,
and
fear
,
often
without
a
clear
or
rational
cause
.
Τα συμπτώματα της νεύρωσης μπορεί να περιλαμβάνουν επίμονα συναισθήματα θλίψης, ευερεθιστότητας και φόβου, συχνά χωρίς σαφή ή λογική αιτία.
obsessive-compulsive disorder
[ουσιαστικό]
ιδεοψυχαναγκαστική διαταραχή
Ex:
Medications
such as
selective serotonin reuptake inhibitors
(
SSRIs
)
can
help
manage
symptoms
of
obsessive-compulsive disorder
by
altering
brain
chemistry
to
reduce
obsessive
thoughts
and
compulsions
.
Φάρμακα όπως οι επιλεκτικοί αναστολείς επαναπρόσληψης σεροτονίνης (SSRI) μπορούν να βοηθήσουν στη διαχείριση των συμπτωμάτων της ιδεοψυχαναγκαστικής διαταραχής αλλάζοντας τη χημεία του εγκεφάλου για να μειώσουν τις εμμονικές σκέψεις και τις καταναγκαστικές ενέργειες.
post-traumatic stress disorder
[ουσιαστικό]
διαταραχή μετατραυματικού στρες
Ex:
Early
intervention
and
support
are
crucial
for
individuals
with
post-traumatic stress disorder
,
as
timely
treatment
can
significantly
improve
outcomes
and
quality of life
.
Η πρώιμη παρέμβαση και η υποστήριξη είναι κρίσιμες για άτομα με διαταραχή μετατραυματικού στρες, καθώς η έγκαιρη θεραπεία μπορεί να βελτιώσει σημαντικά τα αποτελέσματα και την ποιότητα ζωής.
trauma
[ουσιαστικό]
τραύμα
Ex:
Witnessing
a
natural disaster
can
leave
survivors
with
lasting
trauma
and
fear
.
Η παρακολούθηση μιας φυσικής καταστροφής μπορεί να αφήσει τους επιζώντες με μόνιμο τραύμα και φόβο.
dementia
[ουσιαστικό]
άνοια
Ex:
Alzheimer
's
disease
is
a
common
form
of
dementia
.
Η νόσος Alzheimer είναι μια κοινή μορφή άνοιας.
generalized anxiety disorder
[ουσιαστικό]
γενικευμένη αγχώδης διαταραχή
Ex:
The
persistent
nature
of
generalized anxiety disorder
can
lead
to
fatigue
and
difficulty
concentrating
.
Η επίμονη φύση της γενικευμένης αγχώδους διαταραχής μπορεί να οδηγήσει σε κόπωση και δυσκολία συγκέντρωσης.
munchausen syndrome
[ουσιαστικό]
σύνδρομο Μούνχαουζεν
Ex:
Treatment
for
Munchausen syndrome
may
involve
psychotherapy
to
address
underlying
psychological
issues
.
Η θεραπεία του συνδρόμου Μούνχαουζεν μπορεί να περιλαμβάνει ψυχοθεραπεία για την αντιμετώπιση υποκείμενων ψυχολογικών ζητημάτων.
schizoid
[ουσιαστικό]
σχιζοειδής
Ex:
Laura
's
independence
and
preference
for
solitude
align
with
the
features
of
schizoid
.
Η ανεξαρτησία της Λώρα και η προτίμησή της για τη μοναξιά ευθυγραμμίζονται με τα χαρακτηριστικά του σχιζοειδούς.
amnesia
[ουσιαστικό]
αμνησία
Ex:
The
patient
's
amnesia
after
the
surgery
prompted
the
team
to
review
the
anesthetic
record
for
possible
causes
.
Η αμνησία του ασθενούς μετά τη χειρουργική επέμβαση ώθησε την ομάδα να επανεξετάσει το αναισθησιολογικό αρχείο για πιθανές αιτίες.
Asperger's syndrome
[ουσιαστικό]
σύνδρομο Asperger
Ex:
Το ευθύ στυλ επικοινωνίας του Τζον επηρεάζεται από το σύνδρομο Asperger του.
body dysmorphic disorder
[ουσιαστικό]
διαταραχή δυσμορφίας σώματος
Ex:
Early
diagnosis
and
treatment
of
body dysmorphic disorder
are
essential
to
prevent
the
condition
from
severely
impacting
an
individual
's
quality of life
and
mental health
.
Η πρώιμη διάγνωση και θεραπεία της σωματικής δυσμορφικής διαταραχής είναι απαραίτητες για να αποτραπεί η κατάσταση από το να επηρεάσει σοβαρά την ποιότητα ζωής και την ψυχική υγεία ενός ατόμου.