Hành Vi và Cách Tiếp Cận - Không Chú Ý

Làm chủ các thành ngữ tiếng Anh liên quan đến việc không chú ý, như "asleep at the wheel" và "brown study".

Xem lại

Thẻ ghi nhớ

Đố vui

Bắt đầu học

English idioms related to Behavior & Approach

to [get|take|keep] {one's} mind off {sth}

to get one's mind off something

[Cụm từ]

to distract someone's attention or thoughts away from something, typically something stressful, worrisome, or unpleasant

gạt điều gì đó ra khỏi tâm trí, làm mình quên đi điều gì đó

Ex: He kept busy in the garden to keep his mind off the pain.

Anh ấy giữ mình bận rộn trong vườn để quên đi cơn đau.

Đóng

Đăng nhập

brown study

[Danh từ]

a state in which one is very deep in thought and not aware of one's surroundings

chìm sâu trong suy nghĩ, mải mê trong suy nghĩ

Ex: I called his name twice, but he was in a brown study.

Tôi gọi tên anh ấy hai lần, nhưng anh ấy đang chìm sâu trong suy nghĩ.

Đóng

Đăng nhập

to give somebody or something a once-over

[Cụm từ]

to examine a thing or person very quickly

xem lướt qua, kiểm tra nhanh

Ex: The guard gave the bag a once-over and waved us through.

Bảo vệ kiểm tra nhanh chiếc túi rồi ra hiệu cho chúng tôi đi qua.

Đóng

Đăng nhập

if (it|this) (was|were) a snake, it would have bitten you

if it was a snake, it would have bitten you

[Câu]

said to mean that what a person is searching for is right where they are, but they have failed to notice it

nó ở ngay trước mắt bạn, nó rõ ràng ngay trước mặt mà bạn không thấy

Ex: The file was right under your nose; if this were a snake, it would have bitten you.

Tệp đó ở ngay trước mắt bạn; nó rõ ràng ngay trước mặt mà bạn không thấy.

Đóng

Đăng nhập

XYZ

[Câu]

used to tell someone that the zipper of their pants is open

khóa quần của bạn đang mở, kiểm tra khóa quần đi

Ex: She texted him XYZ from across the room.

Cô ấy nhắn cho anh ấy từ phía bên kia phòng rằng khóa quần của anh ấy đang mở.

Đóng

Đăng nhập

(head) in the clouds

[Cụm từ]

used to say that a person is thinking about things that are unrealistic or impractical

đầu óc trên mây, suy nghĩ xa rời thực tế

Ex: She is creative, but sometimes her head is in the clouds when we need practical plans.

Cô ấy sáng tạo, nhưng đôi khi đầu óc trên mây khi chúng tôi cần những kế hoạch thực tế.

Đóng

Đăng nhập

million miles away

[Cụm từ]

lost in thought or mentally distracted

Ex: They were talking, but his mind was a million miles away.

Đóng

Đăng nhập

asleep at the wheel

[Cụm từ]

not paying attention or not doing one's job properly, often resulting in mistakes or negative consequences

lơ là trách nhiệm, không làm đúng việc của mình

Ex: Do not be asleep at the wheel during the final check.

Đừng lơ là trong bước kiểm tra cuối cùng.

Đóng

Đăng nhập

Hành Vi và Cách Tiếp Cận
Tầm Nhìn và Thận Trọng	Phản ứng thái quá	Sự khéo léo	Là Người Khéo Léo
Ứng Biến và Thỏa Hiệp	Cư xử lịch sự	Thiếu sự quan tâm hoặc cân nhắc	Không quan tâm hoặc suy nghĩ
Phản Ứng hay Đòi Hỏi	Phản Hồi Hội Thoại	Thể Hiện Sự Ngạc Nhiên	Trả Tiền hoặc Thu Hút Sự Chú Ý
Không Chú Ý	Hành Vi Xúc Phạm	Ghen Tị và Cạnh Tranh	Phản Ứng và Phản Hồi
Đối Xử Khắc Nghiệt và Nghiêm Khắc

Tải ứng dụng LanGeek