Συμπεριφορά και Προσέγγιση - Μη Δίνων Προσοχή
Κυριεύστε τα αγγλικα ιδιώματα που σχετίζονται με την απροσεξία, όπως "asleep at the wheel" και "brown study".
Ανασκόπηση
Κάρτες
Κουίζ
![to [get|take|keep] {one's} mind off {sth}](https://cdn.langeek.co/photo/46354/thumb/350?type=jpeg "to [get|take|keep] {one's} mind off {sth}")
to distract someone's attention or thoughts away from something, typically something stressful, worrisome, or unpleasant
ξεχνιέμαι από κάτι, βγάζω κάτι από το μυαλό μου
Τίποτα δεν μπορούσε να τον κάνει να ξεχαστεί από το χαμένο παιδί.
a state in which one is very deep in thought and not aware of one's surroundings
βαθιά αφηρημάδα, βυθισμένος στις σκέψεις
Μην τον ρωτήσεις τώρα· είναι πάλι βυθισμένος στις σκέψεις του.
![to [give] {sb/sth} (a|the) once-over](https://cdn.langeek.co/photo/46350/thumb/350?type=jpeg "to [give] {sb/sth} (a|the) once-over")
to examine a thing or person very quickly
ρίχνω μια γρήγορη ματιά, εξετάζω κάτι στα γρήγορα
Η νοσοκόμα εξέτασε το παιδί στα γρήγορα για να βεβαιωθεί ότι δεν είχε μελανιές.
said to mean that what a person is searching for is right where they are, but they have failed to notice it
ήταν μπροστά στα μάτια σου, ήταν φανερό και δεν το έβλεπες
Έψαχνα το ράφι για δέκα λεπτά, και το βιβλίο ήταν ακριβώς εκεί· ήταν μπροστά μου και δεν το έβλεπα.
used to tell someone that the zipper of their pants is open
το φερμουάρ σου είναι ανοιχτό, κοίτα λίγο το φερμουάρ σου
Η φράση το φερμουάρ σου είναι ανοιχτό είναι ένας διακριτικός τρόπος να γλιτώσεις κάποιον από αμηχανία.
used to say that a person is thinking about things that are unrealistic or impractical
έχω το κεφάλι στα σύννεφα, σκέφτομαι μη ρεαλιστικά
Είχα το κεφάλι στα σύννεφα όλο το πρωί και ξέχασα το ραντεβού.
lost in thought or mentally distracted
not paying attention or not doing one's job properly, often resulting in mistakes or negative consequences
να μην προσέχει κανείς, δεν κάνει σωστά τη δουλειά του
Ένα χαμένο email συγχωρείται, αλλά όλο το τμήμα δεν πρόσεχε.
