Zachowanie i Podejście - Nie Zwracanie Uwagi
Opanuj angielskie idiomy związane z nieuwagą, takie jak "asleep at the wheel" i "brown study".
Przegląd
Fiszki
Test
![to [get|take|keep] {one's} mind off {sth}](https://cdn.langeek.co/photo/46354/thumb/350?type=jpeg "to [get|take|keep] {one's} mind off {sth}")
to distract someone's attention or thoughts away from something, typically something stressful, worrisome, or unpleasant
oderwać myśli od czegoś, zająć czymś głowę
Weekendowy wyjazd może na chwilę oderwać twoje myśli od pracy.
a state in which one is very deep in thought and not aware of one's surroundings
głębokie zamyślenie, pogrążyć się w myślach
Profesor często pogrążał się w myślach w spokojne popołudnia.
![to [give] {sb/sth} (a|the) once-over](https://cdn.langeek.co/photo/46350/thumb/350?type=jpeg "to [give] {sb/sth} (a|the) once-over")
to examine a thing or person very quickly
rzucić okiem, szybko obejrzeć
Rzuć okiem na pokój, zanim przyjdą goście.
said to mean that what a person is searching for is right where they are, but they have failed to notice it
miałeś to tuż pod nosem, było na widoku, tylko tego nie zauważyłeś
W końcu znalazłem pilota na sofie, a ona powiedziała, że cały czas miałem go tuż pod nosem.
used to tell someone that the zipper of their pants is open
masz rozpięty rozporek, sprawdź rozporek
Prawdziwy przyjaciel powie ci przed wejściem na scenę, że masz rozpięty rozporek.
used to say that a person is thinking about things that are unrealistic or impractical
bujać w obłokach, myśleć nierealistycznie
Propozycja brzmiała, jakby wyszła od kogoś, kto buja w obłokach.
lost in thought or mentally distracted
not paying attention or not doing one's job properly, often resulting in mistakes or negative consequences
nie uważać, nie wykonywać pracy jak należy
Firma nie wykonywała pracy jak należy, podczas gdy konkurenci szli naprzód.
