parte lateral de la cabeza entre la frente y la oreja
spánek
Úder ho zasáhl přímo do spánku.
parte de la cara que se usa para oler y respirar
nos
Má nos červený od zimy.
parte externa del oído que está a los lados de la cabeza
ucho
Nedávej si věci do ucha.
organo del cuerpo que permite ver
oko
Oči slouží k vidění.
abertura en la cara que sirve para hablar, comer y respirar
ústa
Ústa jsou blízko nosu.
cada uno de los dos orificios de la nariz
nosní dírka, nosní otvor
Nosní dírka mu zčervenala od toho, jak ji tolik třel.
parte delantera de la cabeza, donde están los ojos, la nariz y la boca
obličej
Udělal smutný obličej.
conjunto de pelos sobre los ojos que ayudan a protegerlos
obočí, oboční oblouk
Obočí může změnit výraz obličeje.
cada una de las dos partes carnosas y redondeadas del rostro debajo de los ojos
tvář, obličej
Nanášela trochu růžence na každou tvář.
una pequeña hendidura o depresión en la mejilla o la barbilla que se hace visible al sonreír
dolíček, malý dolíček na tváři
Když se usmívá na fotografii, dolíček se označí.
la parte inferior y más prominente de la cara situada debajo de la boca
brada
Má velmi výraznou bradu.
parte de la cara entre los ojos y el cabello
čelo
Utřela si čelo rukou.
parte de la boca que forma el borde exterior
ret, ret
Rty jsou součástí úst.
la parte coloreada del ojo que rodea la pupila
duhovka
Na fotografii s bleskem je jeho duhovka velmi světlá.
la lente natural del ojo que enfoca la luz sobre la retina
čočka
Světlo prochází rohovkou a poté čočkou.
la abertura circular negra en el centro del iris del ojo
zornice
Chlapec měl zornice tak tmavé, že vypadaly jako uhlí.
el órgano del cuerpo humano de forma esférica que constituye el ojo
oční bulva
Nedotýkejte se své oční bulvy špinavýma rukama.
cada uno de los pelos que crecen en el borde del párpado
řasy, řasa
Řasy rostou pomalu.
piel móvil que cubre y protege el ojo, y que se abre y se cierra para parpadear
víčko, víčko
Víčko chrání oko před prachem.
la parte inferior carnosa y redondeada de la oreja
ušní lalůček, lalůček ucha
Má malé znaménko na ušním lalůčku levého ucha.
el borde curvado y externo del pabellón de la oreja
šroubovice, vnější okraj ušního boltce
Helix v jejím náušníku vypadal velmi moderně.
la pequeña campanilla carnosa que cuelga en la parte posterior del paladar blando
čípek
Čípek se pohybuje nahoru, když polykáte.
órgano muscular dentro de la boca que se usa para hablar, comer y saborear
jazyk, jazyk
Spálil si jazyk, když pil velmi horkou kávu.
parte de la boca que cubre los dientes
dásně
Tabák poškozuje zuby a dásně.
el primer diente temporal de un niño que se cae para ser reemplazado
mléčný zub, dětský zub
Neztratil žádný mléčný zub a už je mu sedm let.
un diente grande en la parte posterior de la boca para triturar comida
stolička, molár
Miminku roste první stolička a je velmi neklidné.
cada una de las piezas duras que están en la boca y sirven para masticar
zub
Má bílé a silné zuby.
el tercer molar que sale en la parte posterior de la boca en la edad adulta
zub moudrosti
Mám infekci v dásni kolem zubu moudrosti.
un diente largo y puntiagudo situado entre los incisivos y los premolares
špičák, tesák
Miminku se prořezává první špičák a je velmi mrzuté.
la piel que cubre la cabeza y de la que crece el cabello
kůže hlavy
Při česání si všiml malé boule na své pokožce hlavy.
pelo que crece en la cabeza
vlasy
Češu si své vlasy ráno.
