B2 szintű szókincs - Haj és Frizura
Tanuld meg a francia szavakat a hajtípusokhoz, vágásokhoz, frizurákhoz, színekhez, ápoláshoz és stylinghoz, és írd le pontosabban a haj megjelenését és a frizura változásait.
Áttekintés
Villámkártyák
alakok
Betűzés
Kvíz
effectuer une action de réduction de longueur sur ses propres extrémités corporelles

vágni, nyírni
Vágom a körmömet a zuhanyzás előtt.
recommencer à pousser après une coupe ou une période d'arrêt

újra nő, újra kinő
A fű gyorsan újra nőtt az eső után.
façon dont les cheveux sont taillés et stylisés

frizura, hajvágás
A frizurája négyzet alakú tökéletesen áll neki.
coupe de cheveux où les longueurs varient progressivement du plus court au plus long

réteges frizura, fokozatos frizura
Az ő degradé-ja nagyon rövidre van vágva a tarkónál.
ligne formée par la séparation des cheveux sur le cuir chevelu

hajválaszték, hajválasztás
Gyakran változtatja a hajválasztékot, hogy változtassa a frizuráját.
action ou résultat de modifier la couleur naturelle (cheveux, tissus, etc.)

színezés, festés
Ez a színezés növényi eredetű, rövidebb ideig tart.
technique de coloration capillaire créant des mèches naturelles et dégradées

balayage, hajfestési technika
une petite section de cheveux séparée du reste

fürt, hajszál
Egy tincs szürke haj jelenik meg a hajában.
rendre plus court en longueur, en durée ou en taille

rövidít, csökkent
Rövidítenünk kell a szöveget az összefoglalóhoz.
couper ou arranger à nouveau les cheveux

újra vágni, újra rendbe hozni
A fodrász újra megformázta a haját a hiba után.
troubler ou déranger la coiffure de quelqu'un

összekócolni a hajat, tönkretenni a frizurát
A gyerekek összefésülték a lányának a haját játszás közben.
technique de coiffure qui consiste à lisser et donner du volume aux cheveux à l'aide d'une brosse et d'un sèche-cheveux

szárítás kefével, brushing
A brushing térfogatot adott a hajának.
technique pour former des boucles ou ondulations

hajformázás, permanent
A berakás tartós göndörítést ad a hajnak.
petit rouleau utilisé pour faire des boucles dans les cheveux

bigudi, hajtekercs
A hajtekercsek segítenek tartós göndörítések létrehozásában.
produit coiffant pour fixer les cheveux

zselé, hajfixáló termék
A gél fényes hatást ad a hajnak.
produit coiffant mousseux utilisé pour donner du volume et fixer les cheveux

hab, mousse
A hab térfogatot ad a vékony hajnak.
coiffure où les cheveux sont attachés en un nœud ou rouleau à l'arrière ou sur la tête

konty, hajcsomó
A konty egy klasszikus és kifinomult frizura.
produit coiffant en spray pour fixer les cheveux

hajlakk, hajfixáló
A hajlakk hosszan tartó tartást ad a hajnak.
passer rapidement un peigne dans ses cheveux pour se recoiffer
