Словарный запас уровня B2 - Волосы и Прическа
Изучите лексику, чтобы говорить о волосах, прическах, цветах и стилях на французском языке.
Обзор
Флэш-карточки
формы
Правописание
Тест
effectuer une action de réduction de longueur sur ses propres extrémités corporelles
подстригаться, обрезаться
Тебе следует постричься у парикмахера.
recommencer à pousser après une coupe ou une période d'arrêt
отрастать заново, вновь расти
После пожара лесу потребуются годы, чтобы вырасти заново.
façon dont les cheveux sont taillés et stylisés
стрижка, причёска
Стрижки асимметричные очень в моде в этом году.
coupe de cheveux où les longueurs varient progressivement du plus court au plus long
многослойная стрижка, градуированная стрижка
Этот градиент требует регулярных подправок.
ligne formée par la séparation des cheveux sur le cuir chevelu
пробор, разделение волос
Чтобы причесать волосы, она использует расческу, чтобы сделать пробор.
action ou résultat de modifier la couleur naturelle (cheveux, tissus, etc.)
окрашивание, окраска
Розовая окраска поблекла после 3 шампуней.
technique de coloration capillaire créant des mèches naturelles et dégradées
балаяж, техника мелирования
une petite section de cheveux séparée du reste
прядь, локон
Я отрезал прядь для теста ДНК.
rendre plus court en longueur, en durée ou en taille
укоротить, сократить
Эта тропа сокращает расстояние до пляжа.
couper ou arranger à nouveau les cheveux
подстричь снова, привести в порядок снова
Стилист перепричесал клиентку для лучшего результата.
troubler ou déranger la coiffure de quelqu'un
растрепать волосы, испортить причёску
Дождь растрепал волосы всем на улице.
technique de coiffure qui consiste à lisser et donner du volume aux cheveux à l'aide d'une brosse et d'un sèche-cheveux
укладка феном с щёткой, брэшинг
Ей нравится делать брашинг, чтобы выглядеть элегантно.
technique pour former des boucles ou ondulations
укладка волос, завивка
Хорошая mise en plis облегчает ежедневную укладку.
petit rouleau utilisé pour faire des boucles dans les cheveux
бигуди, папильотка
Она снимает бигуди перед укладкой волос.
produit coiffant pour fixer les cheveux
гель, стайлинг-гель
Гель идеален для коротких причёсок.
produit coiffant mousseux utilisé pour donner du volume et fixer les cheveux
пена, мусс
Мусс помогает зафиксировать прическу на весь день.
coiffure où les cheveux sont attachés en un nœud ou rouleau à l'arrière ou sur la tête
пучок, узел
Пучок хорошо держится благодаря шпилькам.
produit coiffant en spray pour fixer les cheveux
лак для волос, спрей для волос
Она предпочитает лак для волос без спирта.
![[se donner] un coup de peigne](https://cdn.langeek.co/photo/47582/thumb/350?type=jpeg "[se donner] un coup de peigne")
passer rapidement un peigne dans ses cheveux pour se recoiffer
