Vocabular de nivel B2 - Păr și Coafură
Învață cuvintele franceze pentru tipurile de păr, tunsori, coafuri, culori, îngrijire și styling și descrie mai precis aspectul părului și schimbările de coafură.
Revizuire
Fișe de studiu
forme
Ortografie
Chestionar
effectuer une action de réduction de longueur sur ses propres extrémités corporelles
tăia, tunde
Ea își taie singură părul în fiecare lună.
recommencer à pousser après une coupe ou une période d'arrêt
crește din nou, înverzi din nou
Părul crește din nou după o tăiere.
façon dont les cheveux sont taillés et stylisés
tunsoare, coafură
Am nevoie de o nouă tunsoare înainte de vară.
coupe de cheveux où les longueurs varient progressivement du plus court au plus long
tunsoare în straturi, tunsoare degradată
Vreau o tunsoare modernă gradată pentru această vară.
ligne formée par la séparation des cheveux sur le cuir chevelu
cărare, despărțitură de păr
Ea are o cărare în mijlocul capului.
action ou résultat de modifier la couleur naturelle (cheveux, tissus, etc.)
colorare, vopsire
Ea face o colorare la fiecare două luni.
technique de coloration capillaire créant des mèches naturelles et dégradées
balayage, tehnică de colorare a părului
une petite section de cheveux séparée du reste
șuviță, șuviță de păr
Frizerul a vopsit trei șuvițe din față.
rendre plus court en longueur, en durée ou en taille
scurta, reduce
Ea vrea să-și scurteze fusta.
couper ou arranger à nouveau les cheveux
tunde din nou, aranja din nou
Ea trebuie să se piepteneze din nou înainte de petrecere.
troubler ou déranger la coiffure de quelqu'un
a dezordona părul, a strica coafura
Vântul i-a încurcat părul.
technique de coiffure qui consiste à lisser et donner du volume aux cheveux à l'aide d'une brosse et d'un sèche-cheveux
uscarea părului cu peria, brushing
Ea a făcut o programare pentru un brushing înainte de petrecere.
technique pour former des boucles ou ondulations
coafat, permanent
Ea a programat o întâlnire pentru o mise en plis înainte de ceremonie.
petit rouleau utilisé pour faire des boucles dans les cheveux
bigudiu, bucle
Ea a pus bigudiuri pentru a-și încreți părul.
produit coiffant pour fixer les cheveux
gel, produs de fixare a părului
El folosește gel pentru a-și coafa părul.
produit coiffant mousseux utilisé pour donner du volume et fixer les cheveux
spumă, mousse
Ea aplică spumă pentru a-și coafa părul.
coiffure où les cheveux sont attachés en un nœud ou rouleau à l'arrière ou sur la tête
coc, nod de păr
Poartă un coc elegant pentru ceremonie.
produit coiffant en spray pour fixer les cheveux
lac de păr, fixativ de păr
Ea folosește lac de păr pentru a-și fixa coafura.
![[se donner] un coup de peigne](https://cdn.langeek.co/photo/47582/thumb/350?type=jpeg "[se donner] un coup de peigne")
passer rapidement un peigne dans ses cheveux pour se recoiffer
