Vocabular de nivel B2 - Păr și Coafură
Învățați vocabularul pentru a vorbi despre păr, coafuri, culori și stiluri în franceză.
Revizuire
Fișe de studiu
forme
Ortografie
Chestionar
effectuer une action de réduction de longueur sur ses propres extrémités corporelles
tăia, tunde
Ar trebui să-ți tunzi părul la coafor.
recommencer à pousser après une coupe ou une période d'arrêt
crește din nou, înverzi din nou
După incendiu, pădurea va avea nevoie de ani pentru a crește din nou.
façon dont les cheveux sont taillés et stylisés
tunsoare, coafură
Tăieturile asimetrice sunt foarte la modă anul acesta.
coupe de cheveux où les longueurs varient progressivement du plus court au plus long
tunsoare în straturi, tunsoare degradată
Acest degradat necesită retușuri regulate.
ligne formée par la séparation des cheveux sur le cuir chevelu
cărare, despărțitură de păr
Pentru a-și pieptăna părul, folosește un pieptene pentru a face cărare.
action ou résultat de modifier la couleur naturelle (cheveux, tissus, etc.)
colorare, vopsire
Colorarea roz s-a estompat după 3 șamponări.
technique de coloration capillaire créant des mèches naturelles et dégradées
balayage, tehnică de colorare a părului
une petite section de cheveux séparée du reste
șuviță, șuviță de păr
Am tăiat o șuviță pentru testul ADN.
rendre plus court en longueur, en durée ou en taille
scurta, reduce
Această potecă scurtează distanța până la plajă.
couper ou arranger à nouveau les cheveux
tunde din nou, aranja din nou
Stylistul pieptănă din nou clienta pentru un rezultat mai bun.
troubler ou déranger la coiffure de quelqu'un
a dezordona părul, a strica coafura
Ploaia le-a dezordonat părul tuturor afară.
technique de coiffure qui consiste à lisser et donner du volume aux cheveux à l'aide d'une brosse et d'un sèche-cheveux
uscarea părului cu peria, brushing
Ei îi place să facă un brushing pentru a părea elegantă.
technique pour former des boucles ou ondulations
coafat, permanent
O bună mise en plis facilitează coafarea zilnică.
petit rouleau utilisé pour faire des boucles dans les cheveux
bigudiu, bucle
Ea îndepărtează bigudiurile înainte de a-și coafa părul.
produit coiffant pour fixer les cheveux
gel, produs de fixare a părului
Gelul este ideal pentru coafurile scurte.
produit coiffant mousseux utilisé pour donner du volume et fixer les cheveux
spumă, mousse
Mousse ajută la fixarea coafurii toată ziua.
coiffure où les cheveux sont attachés en un nœud ou rouleau à l'arrière ou sur la tête
coc, nod de păr
Cocul ține bine datorită acelor de păr.
produit coiffant en spray pour fixer les cheveux
lac de păr, fixativ de păr
Ea preferă un lac pentru păr fără alcool.
![[se donner] un coup de peigne](https://cdn.langeek.co/photo/47582/thumb/350?type=jpeg "[se donner] un coup de peigne")
passer rapidement un peigne dans ses cheveux pour se recoiffer
