Slovní zásoba úrovně B2 - Vlasy a Účes
Naučte se slovní zásobu, abyste mohli mluvit o vlasech, účesech, barvách a stylech ve francouzštině.
Revize
Kartičky
tvary
Pravopis
Kvíz
effectuer une action de réduction de longueur sur ses propres extrémités corporelles
stříhat, ostříhat
Měl by sis ostříhat vlasy u kadeřníka.
recommencer à pousser après une coupe ou une période d'arrêt
znovu růst, obrůstat
Po požáru bude lesu trvat roky, než znovu vyroste.
façon dont les cheveux sont taillés et stylisés
účes, střih
Střihy asymetrické jsou letos velmi v módě.
coupe de cheveux où les longueurs varient progressivement du plus court au plus long
vrstvený účes, stupňovaný účes
Tento přechod vyžaduje pravidelné úpravy.
ligne formée par la séparation des cheveux sur le cuir chevelu
pěšinka, rozdělení vlasů
Pro úpravu vlasů používá hřeben k vytvoření pěšinky.
action ou résultat de modifier la couleur naturelle (cheveux, tissus, etc.)
zbarvení, barvení
Růžové zabarvení vybledlo po 3 šamponováních.
technique de coloration capillaire créant des mèches naturelles et dégradées
balayage, technika barvení vlasů
une petite section de cheveux séparée du reste
pramen, kadeř
Ustřihl jsem pramen pro DNA test.
rendre plus court en longueur, en durée ou en taille
zkrátit, zmenšit
Tato cesta zkracuje vzdálenost k pláži.
couper ou arranger à nouveau les cheveux
znovu ostříhat, znovu upravit
Stylista znovu učesal klientku pro lepší výsledek.
troubler ou déranger la coiffure de quelqu'un
rozcuchat vlasy, zničit účes
Déšť venku všem rozcuchal vlasy.
technique de coiffure qui consiste à lisser et donner du volume aux cheveux à l'aide d'une brosse et d'un sèche-cheveux
sušení vlasů kartáčem, brushing
Ráda si dělá brushing, aby vypadala elegantně.
technique pour former des boucles ou ondulations
úprava vlasů, trvalá ondulace
Dobrá mise en plis usnadňuje každodenní úpravu vlasů.
petit rouleau utilisé pour faire des boucles dans les cheveux
natáčky, vlásenka
Odstraňuje natáčky před úpravou svých vlasů.
produit coiffant pour fixer les cheveux
gel, přípravek na úpravu vlasů
Gel je ideální pro krátké účesy.
produit coiffant mousseux utilisé pour donner du volume et fixer les cheveux
pěna, mousse
Mousse pomáhá udržet účes po celý den.
coiffure où les cheveux sont attachés en un nœud ou rouleau à l'arrière ou sur la tête
drď, uzel
Drdol drží dobře díky vlasovým sponkám.
produit coiffant en spray pour fixer les cheveux
lak na vlasy, sprej na vlasy
Ona dává přednost laku na vlasy bez alkoholu.
![[se donner] un coup de peigne](https://cdn.langeek.co/photo/47582/thumb/350?type=jpeg "[se donner] un coup de peigne")
passer rapidement un peigne dans ses cheveux pour se recoiffer
