Vocabolario di livello B2 - Carattere e Personalità
Impara un vocabolario francese sfumato per descrivere il carattere, le qualità, i difetti, gli atteggiamenti e i comportamenti, e analizza più precisamente la personalità di una persona al livello B2.
Revisione
Flashcard
Ortografia
Quiz
très ferme et inflexible dans ses opinions ou décisions
duro come il ferro, fermo come una roccia
Il suo impegno è duro come il ferro, non indietreggerà.
détermination extrêmement forte et inflexible
volontà di ferro, fermezza incrollabile
La sua volontà di ferro impressiona tutti coloro che la conoscono.
qui refuse de changer d'avis ou d'attitude
testardo, ostinato
Un uomo testardo può creare conflitti inutili.
qui est sensible au froid ou qui aime le confort et la douceur
freddoloso, delicato
I bambini delicati hanno bisogno di più calore.
qui éprouve un fort enthousiasme ou amour pour quelque chose
appassionato, entusiasta
Una persona appassionata lavora con energia.
qui ne lâche pas facilement, persistant
tenace, persistente
Lei è tenace e difende sempre le sue idee.
qui continue ses efforts malgré les difficultés
perseverante, costante
Un atleta perseverante si allena ogni giorno senza sosta.
qui agit avec modération et réflexion
equilibrato, moderato
Bisogna rimanere ponderato nelle proprie decisioni importanti.
qui suit un ordre, une règle ou un rythme régulier
ordinato, regolare
Lei respira con un respiro misurato per calmarsi.
qui peut facilement être influencé, modifié ou dirigé
flessibile, malleabile
I bambini malleabili imparano rapidamente nuove regole.
qui fait preuve d'une tolérance excessive, néglige les règles ou manque de rigueur
permissivo, indulgente
Ha pagato caro il suo atteggiamento laxista al lavoro.
qui a un sentiment excessif de sa propre valeur, méprisant les autres
orgoglioso, arrogante
Questo re orgoglioso finì per perdere il suo trono.
qui a de grands objectifs et souhaite réussir ou obtenir du pouvoir, de la reconnaissance
ambizioso, con grandi obiettivi
Essere ambizioso può aiutare a raggiungere i propri obiettivi.
qui supporte les différences ou les erreurs sans se fâcher
tollerante, indulgente
Una società tollerante rispetta le differenze.
capable de comprendre les sentiments, les besoins ou les difficultés des autres
comprensivo, capace di capire
Gli amici comprensivi aiutano nei momenti difficili.
qui a tendance à voir le côté positif des choses et à espérer le meilleur
ottimista, fiducioso
Anche dopo il fallimento, lei rimane ottimista e motivata.
qui a tendance à voir le côté négatif des choses et à s'attendre au pire
pessimista, negativo
Nonostante i consigli, lui rimane pessimista e diffidente.
qui souhaite le bien des autres et agit avec gentillesse ou bonté
benevolo, gentile
I genitori benevoli sostengono i loro figli nei loro progetti.
qui se met facilement en colère ou a un tempérament irritable
collerico, irascibile
Il suo temperamento collerico a volte complica le relazioni familiari.
qui change souvent d'humeur ou de comportement
volubile, incostante
I clienti capricciosi spesso modificano i loro ordini.
qui change facilement d'humeur ou d'opinion
volubile
Un leader versatile adatta il suo comportamento alle situazioni.
qui bouge beaucoup et difficile à contrôler
irrequieto, turbolento
Lei ha un temperamento turbulento e impulsivo.
qui parle ou agit de façon tranchante, sans douceur
brusco, sgarbato
A volte è brusco con i suoi colleghi.
qui prend plaisir à ce qui est interdit ou moralement répréhensible
perverso, depravato
Un atto perverso nuoce alla morale collettiva.
qui parle peu et ne montre pas facilement ses sentiments ou opinions
riservato, taciturno
Ha un comportamento riservato durante le riunioni di famiglia.
qui demande beaucoup, qui a des attentes élevées envers soi-même ou les autres
esigente, pretendente
Il loro capo è molto esigente sulla qualità.
qui n'a pas besoin d'aide ou de contrôle des autres
indipendente, autonomo
L'università è indipendente dal governo.
qui veut toujours atteindre la perfection dans ce qu'il fait
perfezionista, pignolo
Il musicista perfezionista ripete ogni brano decine di volte.
capable de changer de comportement ou de méthode selon les circonstances
adattabile, flessibile
Questa squadra è adattabile e può affrontare tutte le sfide.
qui agit avec force, énergie et passion
impetuoso, veemente
Ha una mente impetuosa che motiva i suoi colleghi.
qui agit pour contrôler ou diriger les autres subtilement
manipolatore, subdolo
Utilizza tecniche manipolative per controllare i suoi partner.
