Словарный запас уровня B2 - Физическое Описание
Изучите детальный французский словарь для описания роста, телосложения, черт лица, комплекции и других физических характеристик с большей точностью и нюансами.
Обзор
Флэш-карточки
формы
Правописание
Тест
mince et élégant avec une silhouette allongée
стройный, изящный
У лебедя стройная и изящная шея.
qui a des formes pleines et arrondies (pour une personne)
пухлый, круглолицый
У маленькой девочки были круглые и розовые щёки.
mince et élégant dans sa silhouette
стройный, изящный
У танцовщицы стройная и грациозная фигура.
qui a une force physique importante
сильный, крепкий
Перевозчик очень сильный – он переносит мебель один.
qui a une belle morphologie harmonieuse et athlétique
хорошо сложенный, атлетически сложенный
Этот пловец очень хорошо сложен с широкими плечами.
qui a très peu de graisse corporelle
худой, тощий
Бродячий кот был слишком худым – были видны его ребра.
un peu trop maigre, d'une minceur fragile
худенький, худощавый
Этот худенький кот нуждается в уходе и еде.
qui a un corps large et imposant
полный, дородный
Полный мужчина с трудом пролезал через узкую дверь.
qui est grassouillet et d'apparence ronde
пухлый, круглолицый
У пухлого малыша были розовые и пухлые щёки.
faible, manquant de vigueur physique
слабый, хрупкий
Хрупкий старик шёл с тростью.
gonflé, enflé, qui paraît plus gros que la normale
опухший, вздутый
Его лицо было опухшим после аллергической реакции.
mince et délicat, souvent avec une connotation de fragilité
стройный, тонкий
У неё была худощавая фигура под летним платьем.
large et musclé, avec une carrure imposante
крупный и мускулистый, статный
Телохранитель был крупным мужчиной.
très maigre, affaibli, souvent à cause de la maladie ou de la faim
истощённый, измождённый
После месяцев голода его лицо было измождённым.
aspect physique du corps, surtout en bonne santé ou en condition
форма, фигура
Он в хорошей форме после своих каникул.
forme du corps humain
фигура, силуэт
У неё тонкая и стройная силуэт.
qui a un corps fort et bien développé grâce au sport ou à l'exercice physique
атлетический, спортивный
У моего брата атлетическое телосложение.
![[perdre] sa ligne](https://cdn.langeek.co/photo/62978/thumb/350?type=jpeg "[perdre] sa ligne")
prendre du poids et perdre sa silhouette fine
extrêmement mince, de façon presque excessive
être extrêmement maigre au point de voir les os sous la peau
devenir plus lourd, gagner de la masse corporelle
forme du visage ou de la tête vue de côté
профиль, очертание сбоку
У неё очень элегантный греческий профиль.
les caractéristiques visibles du visage, comme la forme des yeux, du nez, ou de la bouche
черты, черты лица
Его черты мягкие и гармоничные.
marqué par des plis ou des rides, souvent à cause de l'âge ou du soleil
морщинистый, складчатый
Его лоб был морщинистым после многих лет хмурения.
rides qui apparaissent au coin externe des yeux
гусиные лапки, гусиные лапки
Её гусиные лапки показывают, что она много смеялась в своей жизни.
période de la vie où l'on atteint sa pleine maturité physique et intellectuelle
зрелый возраст, расцвет жизни
Он в расцвете зрелого возраста.
période autour de 40 ans dans la vie d'une personne
сорокалетие, возраст около сорока лет
Он приближается к сорока годам.
qui paraît plus jeune que son âge réel
хорошо сохранившийся, ухоженный
В 60 лет он хорошо сохранился.
paraître soudainement plus vieux
