Từ vựng Trình độ B2 - Mô Tả Thể Chất
Học từ vựng tiếng Pháp chi tiết để mô tả chiều cao, vóc dáng, các đặc điểm trên khuôn mặt, thân hình và các đặc điểm ngoại hình khác với độ chính xác và sắc thái cao hơn.
Xem lại
Thẻ ghi nhớ
dạng từ
Chính tả
Đố vui
mince et élégant avec une silhouette allongée
mảnh mai, thanh thoát
Cây bạch dương là những cây thon thả và thẳng.
qui a des formes pleines et arrondies (pour une personne)
tròn trĩnh, mũm mĩm
Cô ấy trở nên hơi tròn trịa sau khi mang thai.
mince et élégant dans sa silhouette
mảnh mai, thanh tú
Người mẫu này tự nhiên mảnh mai.
qui a une force physique importante
mạnh mẽ, cường tráng
Cánh tay khỏe mạnh của người nông dân hữu ích cho anh ta trong công việc.
qui a une belle morphologie harmonieuse et athlétique
có thân hình đẹp, có vóc dáng cân đối
Các diễn viên hành động thường có thân hình đẹp.
qui a très peu de graisse corporelle
gầy, ốm
Cô ấy luôn luôn gầy một cách tự nhiên.
un peu trop maigre, d'une minceur fragile
gầy gò, ốm yếu
Bà cụ có cánh tay gầy gò run rẩy.
qui a un corps large et imposant
béo mập, lực lưỡng
Chú của anh ấy béo tốt thích những bàn ăn ngon và rượu vang.
qui est grassouillet et d'apparence ronde
mũm mĩm, tròn trĩnh
Người nông dân là một người đàn ông mũm mĩm với tiếng cười dễ lây.
faible, manquant de vigueur physique
yếu đuối, mảnh khảnh
Đứa trẻ bị bệnh có vẻ ngoài yếu ớt và xanh xao.
gonflé, enflé, qui paraît plus gros que la normale
sưng phồng, phù nề
Chú mèo con có một cái bụng nhỏ phình ra sau bữa ăn.
mince et délicat, souvent avec une connotation de fragilité
mảnh mai, thanh mảnh
Những ngón tay mảnh mai của cô ấy lướt nhẹ trên các phím đàn piano.
large et musclé, avec une carrure imposante
vạm vỡ, lực lưỡng
Vai baraqué của cầu thủ bóng bầu dục gây ấn tượng.
très maigre, affaibli, souvent à cause de la maladie ou de la faim
gầy mòn, ốm yếu
Đôi má hốc hác của anh ấy lộ ra căn bệnh của mình.
aspect physique du corps, surtout en bonne santé ou en condition
hình dạng, dáng vẻ
Thể lực quan trọng đối với vận động viên.
forme du corps humain
hình dáng, bóng dáng
Anh ấy tập thể thao để tạo dáng cơ thể.
qui a un corps fort et bien développé grâce au sport ou à l'exercice physique
thể thao, có vóc dáng thể thao
Người đàn ông thể thao này thường tham gia các cuộc thi.
![[perdre] sa ligne](https://cdn.langeek.co/photo/62978/thumb/350?type=jpeg "[perdre] sa ligne")
prendre du poids et perdre sa silhouette fine
extrêmement mince, de façon presque excessive
être extrêmement maigre au point de voir les os sous la peau
devenir plus lourd, gagner de la masse corporelle
forme du visage ou de la tête vue de côté
hồ sơ, hình dạng nhìn nghiêng
Người ta thường nhận ra người khác qua hồ sơ của họ.
les caractéristiques visibles du visage, comme la forme des yeux, du nez, ou de la bouche
nét mặt, đường nét
Đặc điểm khuôn mặt có thể tiết lộ cảm xúc.
marqué par des plis ou des rides, souvent à cause de l'âge ou du soleil
nhăn nheo, có nếp nhăn
Đôi bàn tay nhăn nheo của ông già kể một câu chuyện dài.
rides qui apparaissent au coin externe des yeux
chân ngỗng, chân ngỗng
Vết chân chim trở nên sâu hơn khi anh ấy cười.
période de la vie où l'on atteint sa pleine maturité physique et intellectuelle
tuổi trưởng thành, thời kỳ sung sức của cuộc đời
Cô ấy đã đạt đến độ tuổi trưởng thành trong sự nghiệp của mình.
période autour de 40 ans dans la vie d'une personne
tuổi bốn mươi, thời kỳ bốn mươi tuổi
Tuổi tứ tuần thường là thời kỳ suy ngẫm.
qui paraît plus jeune que son âge réel
được bảo quản tốt, trẻ trung so với tuổi
Cha của bạn được bảo quản tốt!
paraître soudainement plus vieux
