Slovní zásoba úrovně B2 - Fyzický Popis
Naučte se podrobnou francouzskou slovní zásobu pro popis výšky, postavy, rysů obličeje, tělesné konstituce a dalších fyzických charakteristik s větší přesností a nuancí.
Revize
Kartičky
tvary
Pravopis
Kvíz
mince et élégant avec une silhouette allongée
štíhlý, elegantní
Štíhlá a elegantní kočka se protáhne mezi mřížemi.
qui a des formes pleines et arrondies (pour une personne)
zaoblený, kulatolící
Miluje své zaoblené tělo a nechce zhubnout.
mince et élégant dans sa silhouette
štíhlý, elegantní
Ona nosí toto šaty, které zdůrazňují její štíhlý pas.
qui a une force physique importante
silný, pevný
Ragbisté mají robustní postavu.
qui a une belle morphologie harmonieuse et athlétique
dobře stavěný, atleticky stavěný
Řecké sochy zobrazují dobře stavěná těla.
qui a très peu de graisse corporelle
hubený, štíhlý
Jeho hubené paže se třásly pod váhou tašky.
un peu trop maigre, d'une minceur fragile
hubený, vychrtlý
Postava z filmu byl vychrtlý upír s propadlýma očima.
qui a un corps large et imposant
corpu lentní, statný
Korpulentní Santa Claus se s obtížemi spouštěl úzkým komínem.
qui est grassouillet et d'apparence ronde
baculatý, kulatý
Laskavě štípnula svého syna do buculatého ramene.
faible, manquant de vigueur physique
slabý, křehký
Ve stínu se rýsovala křehká silueta.
gonflé, enflé, qui paraît plus gros que la normale
oteklý, naběhlý
Oteklé tělo utonulého muže bylo tragickou podívanou.
mince et délicat, souvent avec une connotation de fragilité
štíhlý, jemný
Houslista měl štíhlé zápěstí, ale překvapivou sílu ve své hře.
large et musclé, avec une carrure imposante
statný, svalnatý
Ona dává přednost svalnatým mužům před štíhlými postavami.
très maigre, affaibli, souvent à cause de la maladie ou de la faim
vyhublý, zesláblý
Měla vyhublé rysy obličeje, protože nejedla.
aspect physique du corps, surtout en bonne santé ou en condition
forma, tvar
Chce zlepšit svou formu před soutěží.
forme du corps humain
postava, silueta
Tato šaty zdůrazňují její siluetu.
qui a un corps fort et bien développé grâce au sport ou à l'exercice physique
atletický, sportovní
Obdivuje atletické a disciplinované lidi.
![[perdre] sa ligne](https://cdn.langeek.co/photo/62978/thumb/350?type=jpeg "[perdre] sa ligne")
prendre du poids et perdre sa silhouette fine
extrêmement mince, de façon presque excessive
être extrêmement maigre au point de voir les os sous la peau
devenir plus lourd, gagner de la masse corporelle
forme du visage ou de la tête vue de côté
profil, boční pohled
Lékař zkoumá lebeční profil dítěte.
les caractéristiques visibles du visage, comme la forme des yeux, du nez, ou de la bouche
rysy obličeje, rysy
Umělci musí dobře pozorovat rysy pro dobrý portrét.
marqué par des plis ou des rides, souvent à cause de l'âge ou du soleil
vráskovitý, zvrásněný
Látka byla stará a pomačkaná, ale stále měkká.
rides qui apparaissent au coin externe des yeux
vrána noha, vrána noha
Make-up se hromadí v mých vráskách kolem očí.
période de la vie où l'on atteint sa pleine maturité physique et intellectuelle
zralý věk, rozkvět života
Zralý věk je považován za vrchol profesního života.
période autour de 40 ans dans la vie d'une personne
čtyřicítka, období kolem čtyřiceti let
Mnoho lidí mění kariéru ve čtyřiceti letech.
qui paraît plus jeune que son âge réel
dobře zachovaný, vypadá mladší než skutečný věk
Hvězdy jsou často dobře zachovány díky ošetření.
paraître soudainement plus vieux
devenir plus âgé avec le temps
stárnout, zestárnout
Má pocit, že stárne rychleji od svého odchodu do důchodu.
