Eine kranke Person, die medizinische Hilfe bekommt
pacient
Pacient se dnes cítí lépe.
Einen Kranken medizinisch versorgen
léčit, pečovat
Zubař léčí můj zub.
Medizinische oder therapeutische Maßnahmen zur Heilung, Linderung oder Vorbeugung von Krankheiten
léčba, péče
Hledal léčbu pro svou depresi.
Behandlung einer Krankheit oder Störung zur Heilung oder Linderung
terapie, léčba
Lékař navrhl novou terapii.
Ein medizinischer Eingriff zur Behandlung von Krankheiten oder Verletzungen
operace
Lékař vysvětlil rizika operace.
Einen medizinischen Eingriff durchführen
operovat, provést lékařský zákrok
Operujeme pouze v nouzových případech.
Rückkehr zur Gesundheit
uzdravení, zlepšení
Lékaři jsou optimističtí kvůli zlepšení pacienta.
Etwas in einer konkreten Situation nutzen
použít, využít
Snažím se aplikovat své znalosti v praxi.
Medikamente oder Essen zu sich nehmen
brát, užívat
Je důležité užívat lék správně.
Ein Medikament oder eine Behandlung offiziell empfehlen
předepisovat, předepsat
Léky by se měly užívat pouze tehdy, pokud byly předepsány.
Ein Stoff, der Krankheiten heilt oder lindert
lék, medikament
Tento lék má hořkou chuť.
Eine kleine Tablette, die man schluckt, oft als Medizin oder Verhütungsmittel
tableta, pilulka
Nezapomeň si vzít pilulku včas.
Ein Medikament, das Schmerzen lindert
lék proti bolesti, analgetikum
Léky proti bolesti pomáhají při silné bolesti.
Eine kleine Menge Flüssigkeit, die rund oder länglich ist
kapka, kapka malá
Kapky rychle zahojily ránu.
Eine Creme, die man auf die Haut streicht, um Schmerzen oder Entzündungen zu behandeln
mast, krém
Mast má silný zápach.
Ein kleines Stück Material, das auf Wunden geklebt wird, um sie zu schützen
náplast, obvaz
Lékař nalepil speciální náplast na popáleninu.
Ein Gerät, mit dem Flüssigkeiten in den Körper gespritzt werden
stříkačka, injektor
Sestra naplní stříkačku lékem.
etwas offiziell beenden oder aufheben, sodass es nicht mehr besteht
Sich regelmäßig um jemanden oder etwas kümmern
pečovat, ošetřovat
Pečuji o svou pokožku dobrou krémem.
Person, die in einem Krankenhaus oder Pflegeheim kranke Menschen betreut
zdravotní sestra, pečovatel
Sestry pomáhají lékařům.
die Praxis eines Arztes oder einer Ärztin, in der Patienten untersucht und behandelt werden
Aus einer Einrichtung offiziell gehen lassen
propustit, propustit
Byla propustěna po operaci.
das offizielle Verlassen eines Krankenhauses oder einer Behandlung, nachdem man nicht mehr dort bleiben muss
Fahrzeug, das Kranke oder Verletzte ins Krankenhaus bringt
sanitka, záchranka
Řidič sanitky jel velmi opatrně.
