pattern

Goetheho certifikát B1 - Medicína a léčba

Uč se německá slova pro lékaře, vyšetření, diagnózy, léky a léčbu a rozšiř si slovní zásobu na úrovni B1 pro rozhovory o nemocech, terapiích a lékařské péči.

Revize

Kartičky

tvary

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
Goethe-Zertifikat B1
der Patient
der Patient
[Podstatné jméno]

Eine kranke Person, die medizinische Hilfe bekommt

pacient

pacient

Ex: Der Patient muss im Krankenhaus bleiben. 

Pacient musí zůstat v nemocnici.

behandeln
behandeln
[sloveso]

Einen Kranken medizinisch versorgen

léčit, pečovat

léčit, pečovat

Ex: Der Zahnarzt behandelt meinen Zahn. 

Zubař léčí můj zub.

die Behandlung
die Behandlung
[Podstatné jméno]

Medizinische oder therapeutische Maßnahmen zur Heilung, Linderung oder Vorbeugung von Krankheiten

léčba, péče

léčba, péče

Ex: Die Behandlung mit Antibiotika dauerte zwei Wochen. 

Léčba antibiotiky trvala dva týdny.

die Therapie
die Therapie
[Podstatné jméno]

Behandlung einer Krankheit oder Störung zur Heilung oder Linderung

terapie, léčba

terapie, léčba

Ex: Die Therapie hat ihm gut geholfen. 

Terapie mu hodně pomohla.

die Operation
die Operation
[Podstatné jméno]

Ein medizinischer Eingriff zur Behandlung von Krankheiten oder Verletzungen

operace

operace

Ex: Der Arzt erklärte die Risiken der Operation. 

Lékař vysvětlil rizika operace.

operieren
operieren
[sloveso]

Einen medizinischen Eingriff durchführen

operovat, provést lékařský zákrok

operovat, provést lékařský zákrok

Ex: Wir operieren nur im Notfall. 

Operujeme pouze v nouzových případech.

die Besserung
die Besserung
[Podstatné jméno]

Rückkehr zur Gesundheit

uzdravení,  zlepšení

uzdravení, zlepšení

Ex: Ärzte sind optimistisch wegen der Besserung des Patienten. 

Lékaři jsou optimističtí kvůli zlepšení pacienta.

anwenden
anwenden
[sloveso]

etwas benutzen oder damit arbeiten, um ein bestimmtes Ziel zu erreichen

aplikovat,  používat

aplikovat, používat

Ex: Im Praktikum können die Studierenden ihr theoretisches Wissen anwenden. 
einnehmen
einnehmen
[sloveso]

Medikamente oder Essen zu sich nehmen

brát, užívat

brát, užívat

Ex: Es ist wichtig, die Arznei richtig einzunehmen. 

Je důležité užívat lék správně.

verschreiben
verschreiben
[sloveso]

Ein Medikament oder eine Behandlung offiziell empfehlen

předepisovat, předepsat

předepisovat, předepsat

Ex: Man darf Medikamente nur nehmen, wenn sie verschrieben wurden. 

Léky by se měly užívat pouze tehdy, pokud byly předepsány.

die Medizin
die Medizin
[Podstatné jméno]

Ein Stoff, der Krankheiten heilt oder lindert

lék, medikament

lék, medikament

Ex: Diese Medizin hat einen bitteren Geschmack. 

Tento lék má hořkou chuť.

die Pille
die Pille
[Podstatné jméno]

Eine kleine Tablette, die man schluckt, oft als Medizin oder Verhütungsmittel

tableta, pilulka

tableta, pilulka

Ex: Vergiss nicht, die Pille rechtzeitig zu nehmen. 

Nezapomeň si vzít pilulku včas.

das Schmerzmittel
das Schmerzmittel
[Podstatné jméno]

Ein Medikament, das Schmerzen lindert

lék proti bolesti, analgetikum

lék proti bolesti, analgetikum

Ex: Ich nehme ein Schmerzmittel gegen Kopfschmerzen. 

Beru si lék proti bolesti na bolest hlavy.

der Tropfen
der Tropfen
[Podstatné jméno]

Eine kleine Menge Flüssigkeit, die rund oder länglich ist

kapka, kapka malá

kapka, kapka malá

Ex: Die Tropfen heilten die Wunde schnell. 

Kapky rychle zahojily ránu.

die Salbe
die Salbe
[Podstatné jméno]

Eine Creme, die man auf die Haut streicht, um Schmerzen oder Entzündungen zu behandeln

mast, krém

mast, krém

Ex: Ich benutze die Salbe gegen den Ausschlag. 

Používám mast na vyrážku.

das Pflaster
das Pflaster
[Podstatné jméno]

Ein kleines Stück Material, das auf Wunden geklebt wird, um sie zu schützen

náplast, obvaz

náplast, obvaz

Ex: Der Arzt hat ein spezielles Pflaster auf die Verbrennung geklebt. 

Lékař nalepil speciální náplast na popáleninu.

die Spritze
die Spritze
[Podstatné jméno]

Ein Gerät, mit dem Flüssigkeiten in den Körper gespritzt werden

stříkačka, injektor

stříkačka, injektor

Ex: Die Krankenschwester füllt die Spritze mit dem Medikament. 

Sestra naplní stříkačku lékem.

auflösen
auflösen
[sloveso]

etwas offiziell beenden oder aufheben, sodass es nicht mehr besteht

rozpustit, zrušit, -

rozpustit, zrušit, -

Ex: Das Parlament kann unter bestimmten Bedingungen aufgelöst werden. 
pflegen
pflegen
[sloveso]

Sich regelmäßig um jemanden oder etwas kümmern

pečovat, ošetřovat

pečovat, ošetřovat

Ex: Die Krankenschwester pflegt den Patienten. 

Sestra pečuje o pacienta.

der Krankenpfleger
der Krankenpfleger
[Podstatné jméno]

Person, die in einem Krankenhaus oder Pflegeheim kranke Menschen betreut

zdravotní sestra, pečovatel

zdravotní sestra, pečovatel

Ex: Krankenpfleger helfen Ärzten. 

Sestry pomáhají lékařům.

die Ordination
die Ordination
[Podstatné jméno]

die Praxis eines Arztes oder einer Ärztin, in der Patienten untersucht und behandelt werden

ordinace, klinika

ordinace, klinika

Ex: Bitte rufen Sie in der Ordination an, wenn Sie krank sind. 
entlassen
entlassen
[sloveso]

Aus einer Einrichtung offiziell gehen lassen

propustit, propustit

propustit, propustit

Ex: Sie wurde nach der Operation entlassen. 

Byla propuštěna po operaci.

die Entlassung
die Entlassung
[Podstatné jméno]

das offizielle Verlassen eines Krankenhauses oder einer Behandlung, nachdem man nicht mehr dort bleiben muss

propuštění,  výboj

propuštění, výboj

Ex: Vor der Entlassung bekam er genaue Hinweise für die weitere Behandlung. 
der Krankenwagen
der Krankenwagen
[Podstatné jméno]

Fahrzeug, das Kranke oder Verletzte ins Krankenhaus bringt

sanitka, záchranka

sanitka, záchranka

Ex: Der Fahrer des Krankenwagens fuhr sehr vorsichtig. 

Řidič sanitky jel velmi opatrně.

LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek