pattern

المفردات المتقدمة للاختبار GRE - تموجات في بركة

هنا سوف تتعلم بعض الكلمات الإنجليزية حول التغيير، السبب والنتيجة، مثل "baleful"، "trifling"، "constrict"، إلخ. التي يحتاجها امتحان GRE.

review-disable

مراجعة

flashcard-disable

بطاقات الفلاش

spelling-disable

الهجاء

quiz-disable

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Advanced Words Needed for the GRE
baleful
[صفة]

able to bring about dangerous or destructive consequences

مشؤوم, مدمر

مشؤوم, مدمر

Ex: The baleful effects of the toxic chemical spill were evident in the dying wildlife .كانت الآثار **المؤذية** لانسكاب المواد الكيميائية السامة واضحة في الحياة البرية المحتضرة.
cardinal
[صفة]

possessing the quality of being the most important or basic part of something

أساسي, جوهري

أساسي, جوهري

Ex: One of the cardinal features of the new policy is its focus on sustainability and environmental protection .إحدى الميزات **الأساسية** للسياسة الجديدة هي تركيزها على الاستدامة وحماية البيئة.
concomitant
[صفة]

simultaneously occurring with something else as it is either related to it or an outcome of it

مصاحب, متزامن

مصاحب, متزامن

Ex: They experienced a concomitant decrease in sales and an increase in customer complaints .لقد عانوا من انخفاض **مصاحب** في المبيعات وزيادة في شكاوى العملاء.

producing results that are contrary to what was intended

عكس المطلوب, ينتج نتائج عكس ما هو مقصود

عكس المطلوب, ينتج نتائج عكس ما هو مقصود

Ex: The excessive regulations proved counterproductive, slowing down the decision-making process .أثبتت اللوائح المفرطة أنها **عكسية**، مما أبطأ عملية صنع القرار.
feckless
[صفة]

of no determination, competence, or strength

غير فعال, غير حاسم

غير فعال, غير حاسم

Ex: His feckless attitude towards his responsibilities was evident in his lack of follow-through .كان موقفه **غير المسؤول** تجاه مسؤولياته واضحًا في عدم متابعته.
immaterial
[صفة]

not relevant or significant to the current situation, discussion, etc.

غير ذي صلة, غير مهم

غير ذي صلة, غير مهم

Ex: The document 's authenticity was immaterial, as it did not change the core issues of the legal dispute .كانت صحة الوثيقة **غير مهمة**، لأنها لم تغير القضايا الأساسية للنزاع القانوني.
inchoate
[صفة]

recently started to develop, thus not complete

ناشئ, جنيني

ناشئ, جنيني

Ex: The country 's democracy remains inchoate, and it 's uncertain how the political landscape will develop .الديمقراطية في البلاد لا تزال **ناشئة**، ومن غير المؤكد كيف سيتطور المشهد السياسي.

lacking significance or importance

غير مهم, تافه

غير مهم, تافه

Ex: The argument seemed inconsequential, as it had no bearing on the larger issue at hand .بدا الجدال **غير مهم**، لأنه لم يكن له أي تأثير على القضية الأكبر المطروحة.
transitory
[صفة]

lasting for only a brief period

عابر, زائل

عابر, زائل

Ex: Her transitory feelings of sadness quickly gave way to happiness .مشاعر الحزن **المؤقتة** لديها سرعان ما تحولت إلى سعادة.
trifling
[صفة]

without any value or importance

تافه, غير مهم

تافه, غير مهم

Ex: They dismissed the issue as trifling and moved on to more pressing matters.لقد رفضوا القضية على أنها **تافهة** وانتقلوا إلى قضايا أكثر إلحاحًا.
plastic
[صفة]

capable of easily being molded or shaped into taking another form

قابل للتشكيل, بلاستيكي

قابل للتشكيل, بلاستيكي

Ex: His approach to problem-solving was flexible and plastic, adapting to new information .كان نهجه في حل المشكلات مرنًا و**لدنًا**، يتكيف مع المعلومات الجديدة.
portentous
[صفة]

extraordinary and serving as a warning or sign of future events, often suggesting something bad or threatening

نذير, مهدد

نذير, مهدد

Ex: The portentous news of the company 's impending bankruptcy cast a shadow over the entire industry .أخبار **المشؤومة** عن إفلاس الشركة الوشيك ألقت بظلالها على الصناعة بأكملها.

referring or relating to a past event

استعادي, ماضي

استعادي, ماضي

Ex: The retrospective article examined the changes in technology over the past 20 years .فحص المقال **الاستذكاري** التغييرات في التكنولوجيا على مدى السنوات الـ 20 الماضية.

to make a person or thing seem more important or impressive than they actually are

ضخم, مجد

ضخم, مجد

Ex: He is aggrandizing himself by exaggerating his accomplishments .إنه **يعظم** نفسه من خلال المبالغة في إنجازاته.
to appease
[فعل]

to end or lessen a person's anger by giving in to their demands

تهدئة, استرضاء

تهدئة, استرضاء

Ex: Ongoing negotiations are currently aimed at appeasing the concerns of both parties .تهدف المفاوضات الجارية حالياً إلى **تهدئة** مخاوف الطرفين.
to attenuate
[فعل]

to take away from something's effect, value, size, power, or amount

يخفف, يقلل

يخفف, يقلل

Ex: The dike was built to attenuate the force of the river 's floodwaters and protect the surrounding area .تم بناء السد لتخفيف قوة مياه فيضان النهر وحماية المنطقة المحيطة.
to burgeon
[فعل]

to have a rapid development or growth

يزدهر, ينمو بسرعة

يزدهر, ينمو بسرعة

Ex: The startup company burgeoned quickly , attracting investors and expanding its market share .**نمت** شركة الناشئة بسرعة، وجذبت المستثمرين ووسعت حصتها في السوق.
to constrict
[فعل]

to restrict the things someone can or wants to do

تقييد, تحديد

تقييد, تحديد

Ex: The toxic relationship constricted her social life , as her partner became increasingly jealous and controlling .العلاقة السامة **قيدت** حياتها الاجتماعية، حيث أصبح شريكها أكثر غيرة وسيطرة.
to culminate
[فعل]

to end by coming to a climactic point

يبلغ ذروته, ينتهي

يبلغ ذروته, ينتهي

Ex: The season will culminate in a championship match .سوف **يبلغ** الموسم ذروته في مباراة البطولة.
to deflect
[فعل]

to stop a person from doing what they initially intended

تحويل, صرف

تحويل, صرف

Ex: The committee deflected calls for immediate action by promising a future review .**حرف** اللجنة الدعوات للعمل الفوري من خلال الوعد بمراجعة مستقبلية.
to elevate
[فعل]

to raise someone or something to a higher rank or better position

يرفع, يعلي

يرفع, يعلي

Ex: The charity 's efforts aim to elevate the quality of life for disadvantaged communities .تهدف جهود الجمعية الخيرية إلى **رفع** مستوى الحياة للمجتمعات المحرومة.
to foment
[فعل]

to encourage or provoke something, especially trouble or conflict

يثير, يحرض

يثير, يحرض

Ex: The coach 's harsh criticism only served to foment tension between the players .لم تخدم الانتقادات القاسية للمدرب سوى **إثارة** التوتر بين اللاعبين.
to galvanize
[فعل]

to push someone into taking action, particularly by evoking a strong emotion in them

حفز, حث

حفز, حث

Ex: The speaker 's passionate words galvanized the audience into volunteering for the cause .كلمات المتحدث الملتهبة **حفزت** الجمهور على التطوع من أجل القضية.
to lull
[فعل]

to help someone feel relaxed and calm or to help them fall asleep

هدهد, تهدئة

هدهد, تهدئة

Ex: He tried to lull the anxious crowd with a calm and reassuring speech .حاول **تهدئة** الحشد القلق بخطاب هادئ ومطمئن.
to wax
[فعل]

to grow in strength, size, intensity, etc.

يزداد, ينمو

يزداد, ينمو

Ex: The city 's population has waxed over the years , leading to urban expansion .**ازداد** عدد سكان المدينة على مر السنين، مما أدى إلى التوسع الحضري.

to incorrectly state what or who created or caused something

نسب بشكل خاطئ, أسند خطأ

نسب بشكل خاطئ, أسند خطأ

Ex: He was criticized for misattributing the data to a faulty source in his report .تم انتقاده بسبب **إسناد خاطئ** للبيانات إلى مصدر معيب في تقريره.
to obtain
[فعل]

to be widely common, applied, or recognized

يسود, يكون ساري المفعول

يسود, يكون ساري المفعول

Ex: The tradition of celebrating Thanksgiving as a national holiday obtains in the United States.تقليد الاحتفال بعيد الشكر كعطلة وطنية **سائد** في الولايات المتحدة.
to oscillate
[فعل]

to move back and forth in a regular rhythm between two or more states, positions, or opinions

يتأرجح,  يتذبذب

يتأرجح, يتذبذب

Ex: After hearing both arguments , he continues to oscillate without making a final choice .بعد سماع كلا الحجتين، يستمر في **التأرجح** دون اتخاذ خيار نهائي.

to cause a person or thing to come across as less significant

يُقلل من شأن, يُظلل

يُقلل من شأن, يُظلل

Ex: The new skyscraper 's modern design overshadowed the historic buildings in the city skyline .التصميم الحديث لناطحة السحاب الجديدة **طغى** على المباني التاريخية في أفق المدينة.
to permeate
[فعل]

to expand to every part of a thing

تخلل, انتشر

تخلل, انتشر

Ex: Over the years , his teachings have permeated every aspect of the school ’s culture .على مر السنين، **تغلغلت** تعاليمه في كل جانب من جوانب ثقافة المدرسة.

to cause something to increase rapidly in number or size

يتكاثر, ينتشر

يتكاثر, ينتشر

Ex: The invasive species proliferated a disturbance throughout the ecosystem , disrupting local wildlife .**انتشر** النوع الغازي اضطرابًا في جميع أنحاء النظام البيئي، مما عطل الحياة البرية المحلية.
to squelch
[فعل]

to forcefully bring the development or growth of something that is troubling to an end

قمع, كبح

قمع, كبح

Ex: They had been trying to squelch the discontent for months before taking action .كانوا يحاولون **قمع** السخط لشهور قبل اتخاذ إجراء.
to supersede
[فعل]

to take something or someone's position or place, particularly due to being more effective or up-to-date

يحل محل, يستبدل

يحل محل, يستبدل

Ex: She has been promoted to supersede her predecessor in the management role .تمت ترقيتها لتحل محل سلفها في دور الإدارة.
deterrent
[اسم]

a thing that reduces the chances of someone doing something because it makes them aware of its difficulties or consequences

رادع, عقبة

رادع, عقبة

Ex: The complex application process proved to be a deterrent for many applicants .أثبتت عملية التقديم المعقدة أنها **رادعة** للعديد من المتقدمين.
nadir
[اسم]

the moment in which a situation or life is at its lowest or worst

نظير, أدنى نقطة

نظير, أدنى نقطة

Ex: The team 's performance hit a nadir last season , with the fewest wins in years .وصل أداء الفريق إلى **القاع** الموسم الماضي، بأقل عدد من الانتصارات منذ سنوات.
precursor
[اسم]

someone or something that comes before another of the same type, acting as a sign of what will come next

سلف, مقدمة

سلف, مقدمة

Ex: Her innovative ideas were a precursor to the technological breakthroughs of the 21st century .كانت أفكارها المبتكرة **سابقة** للاختراقات التكنولوجية في القرن الحادي والعشرين.
to check
[فعل]

to keep something bad under control in order to prevent deterioration or to slow down its spread or development

التحكم, كبح

التحكم, كبح

Ex: Regular exercise can help check the development of certain health issues .يمكن أن يساعد التمرين المنتظم في **التحكم** في تطور بعض المشاكل الصحية.
to converge
[فعل]

(of roads, paths, lines, etc.) to lead toward a point that connects them

يتقارب, يلتقي

يتقارب, يلتقي

Ex: The biking trails converge near the waterfront , offering cyclists scenic routes along the river .تلتقي مسارات ركوب الدراجات بالقرب من الواجهة المائية، مما يوفر للدراجين طرقًا خلابة على طول النهر.
status quo
[اسم]

the situation or condition that is currently at hand

الوضع الراهن, الوضع الحالي للأمور

الوضع الراهن, الوضع الحالي للأمور

Ex: The company ’s policy aims to preserve the status quo in terms of employee benefits .تهدف سياسة الشركة إلى الحفاظ على **الوضع الراهن** من حيث مزايا الموظفين.
to assuage
[فعل]

to help reduce the severity of an unpleasant feeling

تهدئة, تخفيف

تهدئة, تخفيف

Ex: Offering to help with the project helped assuage her guilt for missing the deadline .عرض المساعدة في المشروع ساعد في **تخفيف** شعورها بالذنب لتفويت الموعد النهائي.
zenith
[اسم]

the highest point that a certain celestial body reaches, directly above an observer

ذروة, أعلى نقطة

ذروة, أعلى نقطة

Ex: The telescope was adjusted to track the planets as they approached their zenith.تم ضبط التلسكوب لتتبع الكواكب بينما كانت تقترب من **ذروتها**.
المفردات المتقدمة للاختبار GRE
LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek