pattern

المفردات المتقدمة للاختبار GRE - قضية مفتوحة ومغلقة

هنا سوف تتعلم بعض الكلمات الإنجليزية حول القانون والنظام، مثل "abjure"، "immure"، "sanction"، إلخ. التي يحتاجها امتحان GRE.

review-disable

مراجعة

flashcard-disable

بطاقات الفلاش

spelling-disable

الهجاء

quiz-disable

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Advanced Words Needed for the GRE
to exculpate
to exculpate
[فعل]

to clear someone's name of accusations and prove their innocence

تبرئة, إثبات البراءة

تبرئة, إثبات البراءة

Ex: He was exculpated by the new witness testimony that disproved the allegations .تم **تبرئته** بشهادة الشاهد الجديدة التي دحضت الادعاءات.
to abrogate
to abrogate
[فعل]

to terminate an agreement, right, law, custom, etc. in an official manner

إلغاء, إبطال

إلغاء, إبطال

Ex: The new policy seeks to abrogate the previous law that was deemed ineffective .تسعى السياسة الجديدة إلى **إلغاء** القانون السابق الذي كان يعتبر غير فعال.
to censure
to censure
[فعل]

to strongly criticize in an official manner

يستنكر, يوبخ

يستنكر, يوبخ

Ex: The mayor was censured by the city council for his controversial remarks .تم **توبيخ** العمدة من قبل مجلس المدينة لتصريحاته المثيرة للجدل.
to condone
to condone
[فعل]

to accept or forgive something that is commonly believed to be wrong

يتغاضى, يغفر

يتغاضى, يغفر

Ex: Failing to confront or address discriminatory remarks within a community may unintentionally condone such behavior .عدم مواجهة أو معالجة الملاحظات التمييزية داخل المجتمع قد **يتسامح** عن غير قصد مع مثل هذا السلوك.
to document
to document
[فعل]

to support an argument, claim, etc. by providing facts and evidence

توثيق, إثبات

توثيق, إثبات

Ex: They had documented every step of the process to ensure transparency .لقد **وثقوا** كل خطوة من العملية لضمان الشفافية.
to enjoin
to enjoin
[فعل]

to tell someone to do something by ordering or instructing them

أمر, أوصى

أمر, أوصى

Ex: The law enjoins drivers to obey all traffic signs and signals for the safety of themselves and others .القانون **يأمر** السائقين باتباع جميع إشارات وعلامات المرور لسلامتهم وسلامة الآخرين.
to ferret
to ferret
[فعل]

to try to find something in a confined space

يبحث, يتفحص

يبحث, يتفحص

Ex: He had to ferret out the missing report from a cluttered pile of documents.كان عليه أن **يبحث** عن التقرير المفقود من كومة من الوثائق المبعثرة.
to forfeit
to forfeit
[فعل]

to no longer be able to access a right, property, privilege, etc. as a result of violating a law or a punishment for doing something wrong

يفقد, يصادر

يفقد, يصادر

Ex: Failure to comply with regulations may lead businesses to forfeit their operating permits .عدم الامتثال للوائح قد يؤدي إلى **فقدان** الشركات لتراخيص عملها.
to immure
to immure
[فعل]

to take a person or thing to a confined space and trap them there

حَبَسَ, سَجَنَ

حَبَسَ, سَجَنَ

Ex: The magician performed a trick that seemed to immure his assistant in a sealed box .قام الساحر بأداء خدعة بدت وكأنها **تحبس** مساعده في صندوق مغلق.
to promulgate

to formally put a law or regulation into effect through official proclamation

أصدر, نشر

أصدر, نشر

Ex: The court 's ruling was promulgated as binding precedent .تم **إعلان** حكم المحكمة كسابقة ملزمة.
to proscribe
to proscribe
[فعل]

to officially ban the existence or practice of something

يحظر, يمنع

يحظر, يمنع

Ex: The new regulations will proscribe the operation of outdated machinery in factories .اللوائح الجديدة سوف **تحظر** تشغيل الآلات القديمة في المصانع.
to render
to render
[فعل]

to provide someone with something, such as help or services, especially as required or expected

يقدم, يوفر

يقدم, يوفر

Ex: As a responsible employer , the company renders necessary training to ensure employees ' skill development .كصاحب عمل مسؤول، تقوم الشركة **بتقديم** التدريب اللازم لضمان تطوير مهارات الموظفين.
to repudiate
to repudiate
[فعل]

to refuse to acknowledge or accept as valid

Ex: She repudiated the authority of the council over her actions .
to sanction
to sanction
[فعل]

to officially approve of something such as an action, change, practice, etc.

يصرح, يوافق رسميا

يصرح, يوافق رسميا

Ex: The government decided to sanction the trade agreement between the two countries , providing official authorization for the deal .قررت الحكومة **المصادقة** على اتفاقية التجارة بين البلدين، مما وفر التفويض الرسمي للصفقة.
to vindicate
to vindicate
[فعل]

to clear someone from blame or suspicion and prove their innocence

تبرئة, إثبات البراءة

تبرئة, إثبات البراءة

Ex: The judge 's ruling vindicated him , confirming his innocence beyond a doubt .حكم القاضي **برأه**، مؤكداً براءته دون أدنى شك.
advocate
advocate
[اسم]

an authorized practitioner of law who defends a person's case in a courtroom

محامي, مدافع

محامي, مدافع

Ex: The judge commended the advocate for their thorough preparation and professionalism during the trial .أشاد القاضي بالمحامي لإعداده الدقيق واحترافيته أثناء المحاكمة.
anarchy
anarchy
[اسم]

the state of an organization or country that is lacking in order, authority, or control

فوضى, انعدام النظام

فوضى, انعدام النظام

Ex: The sudden resignation of all leaders resulted in anarchy within the organization .أدى الاستقالة المفاجئة لجميع القادة إلى **فوضى** داخل المنظمة.
dispensation
dispensation
[اسم]

the privilege of being officially released from an obligation, law, or something that is usually prohibited

إعفاء, استثناء

إعفاء, استثناء

Ex: During the emergency , the governor issued a dispensation to bypass certain legal requirements .خلال الطوارئ، أصدر الحاكم **إعفاءً** لتجاوز متطلبات قانونية معينة.
entitlement
entitlement
[اسم]

a privilege or right that is granted legally

حق, امتياز

حق, امتياز

Ex: The lawyer explained his client ’s entitlement to legal protection under the new regulations .شرح المحامي **حق** موكله في الحماية القانونية بموجب اللوائح الجديدة.
malfeasance
malfeasance
[اسم]

an illegal or unjust act committed by a person of high standing

سوء السلوك, جرم

سوء السلوك, جرم

Ex: She was fired after her involvement in malfeasance was exposed .تم فصلها بعد الكشف عن تورطها في **سوء السلوك**.
malingerer
malingerer
[اسم]

an individual who feigns incompetence or illness just so they would not have to do something

المتظاهر بالمرض, المتهرب من العمل

المتظاهر بالمرض, المتهرب من العمل

Ex: The supervisor confronted the malingerer about their repeated attempts to shirk responsibilities .واجه المشرف **المتظاهر بالمرض** بشأن محاولاته المتكررة للتخلي عن المسؤوليات.
martinet
martinet
[اسم]

an individual who demands total obedience to rules, laws, and orders

المتشدد, المنضبط

المتشدد, المنضبط

Ex: Known for being a martinet, he rarely allowed flexibility in the workplace .معروف بكونه **مارتينيت**، نادرًا ما كان يسمح بالمرونة في مكان العمل.
resolution
resolution
[اسم]

an official decision that is made, particularly when an official body takes a group vote

قرار, قرار رسمي

قرار, قرار رسمي

Ex: They are expected to propose a resolution to support local businesses in the upcoming session .من المتوقع أن يقترحوا **قرارًا** لدعم الأعمال المحلية في الجلسة القادمة.
apocryphal
apocryphal
[صفة]

(of a statement or story) unlikely to be authentic, even though it is widely believed to be true

منحول, مشكوك فيه

منحول, مشكوك فيه

Ex: The apocryphal nature of the urban legend became clear when researchers debunked it .أصبحت الطبيعة **المزيفة** للأسطورة الحضرية واضحة عندما دحضها الباحثون.
appurtenant
appurtenant
[صفة]

relating or belonging to something bigger or more important, like lifestyles, structures, systems, etc.

ملحق, متعلق

ملحق, متعلق

Ex: The appurtenant services provided by the company enhance the primary product offering.الخدمات **الملحقة** التي تقدمها الشركة تعزز العرض الرئيسي للمنتج.
bogus
bogus
[صفة]

not authentic or true, despite attempting to make it seem so

مزيف, وهمي

مزيف, وهمي

Ex: The website selling cheap electronics turned out to be bogus, with customers receiving low-quality knockoff items .اتضح أن الموقع الإلكتروني الذي يبيع الإلكترونيات الرخيصة **مزيف**، حيث تلقى العملاء عناصر مقلدة منخفضة الجودة.
defamatory
defamatory
[صفة]

(of statements) intending to ruin someone's reputation with the use of unpleasant or false information

افتراء

افتراء

Ex: She was hurt by the defamatory remarks made about her at the conference .لقد تأذت من الملاحظات **الافترائية** التي قيلت عنها في المؤتمر.
dubious
dubious
[صفة]

causing doubt or suspicion

مشكوك فيه, مثير للشك

مشكوك فيه, مثير للشك

Ex: The company 's dubious financial practices raised concerns among investors .أثارت الممارسات المالية **المشبوهة** للشركة مخاوف بين المستثمرين.
inviolable
inviolable
[صفة]

demanding great respect in a way that cannot be ignored or degraded

غير قابل للانتهاك, مقدس

غير قابل للانتهاك, مقدس

Ex: He viewed the constitution as an inviolable document that should never be altered .لقد رأى الدستور كوثيقة **غير قابلة للانتهاك** لا ينبغي أبداً تغييرها.
inviolate
inviolate
[صفة]

not affected, and immune to harm, change, disrespect, or destruction

غير منتهك, سليم

غير منتهك, سليم

Ex: The rights of the individuals were upheld inviolate, ensuring no infringement occurred.تم الحفاظ على حقوق الأفراد **غير منتهكة**، مما يضمن عدم حدوث أي انتهاك.
judicious
judicious
[صفة]

applying good judgment and sense, especially in making decisions

حكيم, معقول

حكيم, معقول

Ex: His judicious investments helped him build a secure financial future .ساعدت استثماراته **الحكيمة** في بناء مستقبل مالي آمن.
prohibitive
prohibitive
[صفة]

stopping others from doing something

مانع, رادع

مانع, رادع

Ex: The prohibitive barriers set up by the organization prevented unauthorized access .الحواجز **المانعة** التي أقامتها المنظمة منعت الوصول غير المصرح به.
unimpeachable

honorable and honest to the point of becoming impossible to criticize, question, or blame

لا تشوبه شائبة, نزيه

لا تشوبه شائبة, نزيه

Ex: The organization ’s unimpeachable track record in transparency won it widespread trust .سجل المنظمة **الذي لا تشوبه شائبة** في الشفافية أكسبها ثقة واسعة النطاق.
venial
venial
[صفة]

not grave and thus capable of being pardoned or overlooked

يسير, يمكن التغاضي عنه

يسير, يمكن التغاضي عنه

Ex: Although the oversight was venial, it still required correction to maintain accuracy .على الرغم من أن الإشراف كان **مغتفرًا**، إلا أنه لا يزال يتطلب تصحيحًا للحفاظ على الدقة.
to abjure
to abjure
[فعل]

to give up or reject a belief, claim, or practice through formal or public declaration

يتنازل, يرفض

يتنازل, يرفض

Ex: They had been abjuring the harmful practices before adopting a new approach .كانوا قد **تخلوا** عن الممارسات الضارة قبل اعتماد نهج جديد.
to impute
to impute
[فعل]

to attribute a quality, action, or outcome to a person, cause, or source

نسب, أسند

نسب, أسند

Ex: Our virtues and vices alike are often imputed to upbringing .غالبًا ما تُنسب فضائلنا ورذائلنا إلى التربية.
wily
wily
[صفة]

skillful in achieving what one desires, especially through deceptive means

ماكر, مخادع

ماكر, مخادع

Ex: The wily spy managed to gather intelligence by deceiving those around him .تمكن الجاسوس **المكار** من جمع المعلومات الاستخباراتية عن طريق خداع من حوله.
LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek