pattern

المشاعر - ردود فعل الخوف

مراجعة

بطاقات الفلاش

الصيغ

الهجاء

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Words Related to Feelings
(afraid|scared|frightened) of {one's} own shadow

used to refer to someone who becomes extremely afraid of or nervous about even the smallest things

خائف من خياله, سريع الخوف

خائف من خياله, سريع الخوف

Ex: She is not really in danger; she is just scared of her own shadow. 

هي ليست في خطر فعلاً؛ هي فقط خائفة من خيالها.

to blanch
to blanch
[فعل]

to turn pale, especially in response to fear, shock, or surprise

شحب, اصفر

شحب, اصفر

Ex: He tends to blanch whenever he hears bad news. 

يميل إلى الشحوب كلما سمع أخبارًا سيئة.

to blench
to blench
[فعل]

to become pale or turn white, often as a result of shock, fear, or illness

شحب, اصفر

شحب, اصفر

Ex: The eerie silence made her blanch with anxiety. 

الصمت الغريب جعلها تشحب من القلق.

to chatter
to chatter
[فعل]

to be in a state of nervousness or cold that causes one's teeth to click together repeatedly

صرير الأسنان, طرقعة الأسنان

صرير الأسنان, طرقعة الأسنان

Ex: The cold water made her teeth chatter uncontrollably. 

جعلتها الماء الباردة تصطك أسنانها بشكل لا يمكن السيطرة عليه.

to cower
to cower
[فعل]

to shrink or curl up in fear

يَتَقَلَّصُ مِنَ الخَوْفِ, يَتَجَمَّعُ خَوْفاً

يَتَقَلَّصُ مِنَ الخَوْفِ, يَتَجَمَّعُ خَوْفاً

Ex: He cowered in fear as the argument escalated. 

هو انكمش خوفًا بينما تصاعد الجدال.

to fear
to fear
[فعل]

to feel anxious or afraid about a likely situation or event

يخشى, يخاف

يخشى, يخاف

Ex: She feared the storm would damage her house. 

لقد خشيت أن العاصفة سوف تلحق الضرر بمنزلها.

to flinch
to flinch
[فعل]

to make a quick and involuntary movement in response to a surprise, pain, or fear

ارتجف, نفر

ارتجف, نفر

Ex: The unexpected fireworks display caused the dog to flinch and hide under the bed. 

عرض الألعاب النارية غير المتوقع جعل الكلب يرتعد ويختبئ تحت السرير.

to freak
to freak
[فعل]

to react with extreme or irrational fear, anxiety, or agitation

ينفعل, يفزع

ينفعل, يفزع

Ex: The loud crash made the dog freak and run under the bed. 

جعل الانهيار الصاخب الكلب يفزع ويهرب تحت السرير.

to gibber
to gibber
[فعل]

to speak rapidly and unintelligibly, often producing meaningless sounds

هذر, ثرثر بغير معنى

هذر, ثرثر بغير معنى

Ex: The stressed-out student, overwhelmed with exams, started to gibber as they tried to express their frustrations. 

الطالب المجهد، المثقل بالامتحانات، بدأ يثرثر وهو يحاول التعبير عن إحباطاته.

to hyperventilate

to breathe at a very fast pace

يتنفس بسرعة كبيرة, يزيد من سرعة التنفس

يتنفس بسرعة كبيرة, يزيد من سرعة التنفس

Ex: The intense workout caused him to hyperventilate. 

التدريب المكثف جعله يتنفس بسرعة كبيرة.

to knock
to knock
[فعل]

(of the heart or body) to beat or shake hard, often from fear, excitement, or nervousness

يخفق, ينبض

يخفق, ينبض

Ex: My heart knocked wildly as the roller coaster started. 

قلبي يخفق بعنف عندما بدأت الأفعوانية.

to knot
to knot
[فعل]

(of muscles, etc.) to tighten or become tense, often from fear, anxiety, or strong emotion

ينعقد, يتوتر

ينعقد, يتوتر

Ex: Fear knotted her stomach as she approached the stage. 

عقد الخوف معدتها بينما كانت تقترب من المسرح.

to overawe
to overawe
[فعل]

to make someone feel fearful, intimidated, or too impressed to act freely

يُرهِب, يُبهر

يُرهِب, يُبهر

Ex: The soldiers were overawed by the commander's presence. 

كان الجنود مُرْتَعِبِينَ من وجود القائد.

to palpitate
to palpitate
[فعل]

(of heart) to pound irregularly and rapidly

يخفق, ينبض بشكل غير منتظم وسريع

يخفق, ينبض بشكل غير منتظم وسريع

Ex: Her heart started to palpitate rapidly as she anxiously waited for the exam results. 

بدأ قلبها ينبض بسرعة بينما كانت تنتظر بقلق نتائج الامتحان.

to panic
to panic
[فعل]

to be suddenly overwhelmed by intense fear, often leading to irrational or wild actions

ذعر, فزع

ذعر, فزع

Ex: The thought of being trapped in an elevator caused her to panic and hyperventilate. 

فكرة الوقوع في المصعد جعلتها تذعر وتفرط في التنفس.

to prickle
to prickle
[فعل]

to feel a tingling or uncomfortable sensation from fear, anger, or excitement

يَخْدِش, يُحَسّ بِوَخْز

يَخْدِش, يُحَسّ بِوَخْز

Ex: His spine prickled when he heard the eerie noise. 

ارتجف عموده الفقري عندما سمع الضجيج الغريب.

to quail
to quail
[فعل]

to experience or express the feeling of fear

ارتعد, خاف

ارتعد, خاف

Ex: The children quailed at the spooky tales told around the campfire. 

ارتعد الأطفال من القصص المخيفة التي رويت حول نار المخيم.

to recoil
to recoil
[فعل]

to suddenly move back in response to something surprising, frightening, or unpleasant

تراجع, انكمش

تراجع, انكمش

Ex: She recoiled from his touch, feeling a sudden rush of unease. 

لقد ارتعدت من لمسه، وشعرت بموجة مفاجئة من القلق.

to scream
to scream
[فعل]

to make a loud, sharp cry when one is feeling a strong emotion

يصرخ, يصيح

يصرخ, يصيح

Ex: Excited fans would scream with joy when their favorite band took the stage at the concert. 

كان الجماهير المتحمسة تصرخ من الفرح عندما تأتي فرقتهم المفضلة على المسرح في الحفل.

to shiver
to shiver
[فعل]

to shake slightly and repeatedly because of cold

يرتجف, يرتعش

يرتجف, يرتعش

Ex: They shivered under the thin blankets all night. 

كانوا يرتعدون تحت البطانيات الرقيقة طوال الليل.

to shrink
to shrink
[فعل]

to pull back or show hesitation due to fear, aversion, or reluctance

ينكمش, يتراجع

ينكمش, يتراجع

Ex: She has a phobia of spiders, causing her to shrink in fear whenever she encounters one. 

لديها رهاب من العناكب، مما يجعلها تتقلص خوفًا كلما واجهت واحدة.

to shudder
to shudder
[فعل]

to tremble or shake involuntarily, often as a result of fear, cold, or excitement

يرتجف, يقشعر

يرتجف, يقشعر

Ex: The creepy sensation of spiders crawling made her shudder with disgust. 

الإحساس المخيف للعناكب الزاحفة جعلها ترتعد من الاشمئزاز.

to spook
to spook
[فعل]

to startle or frighten someone suddenly

يفزع, يخيف

يفزع, يخيف

Ex: The strange shadows in the dimly lit alleyway spooked me as I walked home. 

الظلال الغريبة في الزقاق المضاء بشكل خافت أخافتني بينما كنت أسير إلى المنزل.

to terrify
to terrify
[فعل]

to cause extreme fear in someone

يرعب, يرهب

يرعب, يرهب

Ex: The howling of the wind during the storm terrified the young child. 

عواء الرياح خلال العاصفة أرعب الطفل الصغير.

to petrify
to petrify
[فعل]

to make someone so frightened that they cannot move or speak

يبست من الخوف, أصابه الذعر

يبست من الخوف, أصابه الذعر

Ex: The eerie silence in the abandoned asylum petrified the explorers, paralyzing them with fear. 

الصمت الغريب في المصحة المهجورة أرهب المستكشفين، وشلهم خوفًا.

to [give] {sb} the (creeps|willlies|jitters)

*** make somebody feel nervous or afraid

Ex: The morgue gives me the jitters. 
to [make] {one's} blood run cold

to cause a strong feeling of fear in someone

أصاب قلبه بالرعب, روّعه بشدة

أصاب قلبه بالرعب, روّعه بشدة

Ex: The message on the wall made their blood run cold. 

الرسالة على الجدار روّعتهم بشدة.

LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek