used to refer to someone who becomes extremely afraid of or nervous about even the smallest things

নিজের ছায়াকেও ভয় পায় এমন, অল্পতেই ভয় পায় এমন
দুর্ঘটনার পর সে নিজের ছায়াকেও ভয় পায় এমন হয়ে গেল।
to turn pale, especially in response to fear, shock, or surprise

ফ্যাকাশে হয়ে যাওয়া, বর্ণহীন হওয়া
অন্ধকার গলিতে ভৌতিক চরিত্রটি তাদের ভয়ে ফ্যাকাশে করে দিয়েছে।
to become pale or turn white, often as a result of shock, fear, or illness

ফ্যাকাশে হয়ে যাওয়া, সাদা হয়ে যাওয়া
মেঝেতে রক্ত দেখে তার মুখ সাদা হয়ে গেল।
to be in a state of nervousness or cold that causes one's teeth to click together repeatedly

কাঁপা, দাঁত লড়ানো
শিশুটির দাঁত কাঁপছিল যখন সে ভূতুড়ে বাড়ির সামনে দাঁড়িয়েছিল।
to shrink or curl up in fear

ভয়ে সঙ্কুচিত হওয়া, ভয়ে কুঁকড়ে যাওয়া
ঝড়ের সময় সে টেবিলের নিচে সঙ্কুচিত হয়েছিল.
to feel anxious or afraid about a likely situation or event

ভয় করা, আশঙ্কা করা
তিনি ভয় পেয়েছিলেন যে ঝড়টি তার বাড়ি ক্ষতি করবে।
to make a quick and involuntary movement in response to a surprise, pain, or fear

ফ্লিঞ্চ, সঙ্কুচিত হওয়া
এখনই, তিনি ভৌতিক চলচ্চিত্র দেখে চমকে উঠছেন।
to react with extreme or irrational fear, anxiety, or agitation

আতঙ্কিত হওয়া, ভীত হওয়া
সে তার বিছানায় মাকড়সা দেখে আতঙ্কিত হয়ে পড়ল এবং তৎক্ষণাৎ লাফিয়ে বেরিয়ে গেল।
to speak rapidly and unintelligibly, often producing meaningless sounds

অস্পষ্টভাবে দ্রুত কথা বলা, অর্থহীন শব্দ করা
চাপে থাকা ছাত্রটি, পরীক্ষার চাপে ক্লান্ত, তার হতাশা প্রকাশ করার চেষ্টায় বকবক করা শুরু করল।
to breathe at a very fast pace

হাইপারভেন্টিলেট করা, অত্যন্ত দ্রুত শ্বাস নেওয়া
খবরটি তাকে শক এবং অবিশ্বাসে হাইপারভেন্টিলেট করে দিয়েছে।
(of the heart or body) to beat or shake hard, often from fear, excitement, or nervousness

ধড়ফড় করা, স্পন্দিত হওয়া
বড় ভিড় দেখে তার হাঁটু কাঁপছিল।
(of muscles, etc.) to tighten or become tense, often from fear, anxiety, or strong emotion

গিঁট পড়া, টান পড়া
তিনি উত্তেজিত হলে তার পেশীগুলি টানটান হয়ে যায়।
to make someone feel fearful, intimidated, or too impressed to act freely

ভয় দেখানো, প্রভাবিত করা
তিনি প্রাসাদের মহিমায় ভীত হয়েছিলেন।
(of heart) to pound irregularly and rapidly

ধড়ফড় করা, অনিয়মিত এবং দ্রুত স্পন্দিত হওয়া
পরীক্ষার ফলাফলের জন্য উদ্বিগ্নভাবে অপেক্ষা করার সময় তার হৃদয় দ্রুত স্পন্দিত হতে শুরু করে।
to be suddenly overwhelmed by intense fear, often leading to irrational or wild actions

আতঙ্কিত হওয়া, ভীত হওয়া
তিনি আতঙ্কিত হয়ে পড়েছিলেন যখন তিনি বুঝতে পেরেছিলেন যে তিনি তার ওয়ালেটটি ভিড়ের বাজারে হারিয়ে ফেলেছেন।
to feel a tingling or uncomfortable sensation from fear, anger, or excitement

ফুটফুট করা, ঝিঁঝিঁ করা
অপমানের কারণে সে রাগে শিহরিত হয়ে উঠল।
to experience or express the feeling of fear

কাঁপা, ভীত হওয়া
শত্রুর অত্যন্ত সংখ্যাধিক্যের মুখে সৈন্যরা ভীত হয়ে পড়ল।
to suddenly move back in response to something surprising, frightening, or unpleasant

পিছু হটা, সঙ্কুচিত হওয়া
তিনি তার স্পর্শ থেকে পিছিয়ে গেলেন, হঠাৎ একটি অস্থিরতা অনুভব করলেন।
to make a loud, sharp cry when one is feeling a strong emotion

চিৎকার করা, আর্তনাদ করা
রোলার কোস্টারে খেলতে থাকা শিশুরা রাইড নামার সময় উত্তেজনায় চিৎকার করতে পারল না।
to tremble or quiver suddenly and repeatedly, often from fear, excitement, or strong emotion

কাঁপা, কম্পিত হওয়া
সে সেই রাতের স্মৃতিতে কেঁপে উঠল।
to pull back or show hesitation due to fear, aversion, or reluctance

সঙ্কুচিত হওয়া, পিছিয়ে যাওয়া
তার মাকড়সার ফোবিয়া আছে, যা তাকে ভয়ে সঙ্কুচিত করে তোলে যখনই সে একটি দেখে।
to tremble or shake involuntarily, often as a result of fear, cold, or excitement

কাঁপা, কম্পিত হওয়া
ঠান্ডা বাতাস বয়ে যাওয়ার সাথে সাথে, সে কাঁপতে পারল না এবং তার কোটটি শক্ত করে জড়িয়ে নিল।
to startle or frighten someone suddenly

ভীত করা, আতঙ্কিত করা
পরিত্যক্ত বাড়িতে ভয়ঙ্কর নীরবতা এটি অন্বেষণকারী বন্ধুদের দলকে ভয় দেখিয়েছে।
to cause extreme fear in someone

ভীত করা, আতঙ্কিত করা
রাতের মাঝখানে জোরে শব্দে সমস্ত পরিবারকে ভীত করে দিয়েছে।
to make someone so frightened that they cannot move or speak

ভয়ে জমে যাওয়া, ভীত করে দেয়া
আসন্ন ভালুকের জোরে গর্জন ক্যাম্পারদের স্তব্ধ করে দিয়েছিল, তাদের জায়গায় জমে যেতে বাধ্য করেছিল।
*** make somebody feel nervous or afraid
to cause a strong feeling of fear in someone

ভয়ে বুক কেঁপে ওঠা, আতঙ্কে গা শিউরে ওঠা
আক্রমণের বর্ণনা শুনে সবার গা শিউরে উঠল।
