pattern

500 Najczęstszych Angielskich Czasowników - Top 201 - 225 Czasowniki

Tutaj otrzymujesz część 9 listy najczęściej używanych czasowników w języku angielskim, takich jak "życzyć", "ukrywać" i "nienawidzić".

review-disable

Przegląd

flashcard-disable

Fiszki

spelling-disable

Pisownia

quiz-disable

Test

Zacznij naukę
Most Common Verbs in English Vocabulary
to vomit
[Czasownik]

to eject what has been eaten or drunk through the mouth

wymiotować, zwracać

wymiotować, zwracać

Ex: Right now , she is feeling nauseous and might be vomiting soon .W tej chwili czuje mdłości i może wkrótce **wymiotować**.
to wish
[Czasownik]

to desire something to occur or to be true even though it is improbable or not possible

życzyć, pragnąć

życzyć, pragnąć

Ex: Regretting his decision , he wished he could turn back time .Żałując swojej decyzji, **życzył** sobie, aby mógł cofnąć czas.
to prove
[Czasownik]

to show that something is true through the use of evidence or facts

udowadniać,  wykazywać

udowadniać, wykazywać

Ex: The experiment regularly proves the hypothesis .Eksperyment regularnie **udowadnia** hipotezę.
to assume
[Czasownik]

to think that something is true without having proof or evidence

zakładać, przypuszczać

zakładać, przypuszczać

Ex: Right now , some team members are assuming that the project deadline will be extended .Obecnie niektórzy członkowie zespołu **zakładają**, że termin realizacji projektu zostanie przedłużony.
to contain
[Czasownik]

to have or hold something within or include something as a part of a larger entity or space

zawierać, obejmować

zawierać, obejmować

Ex: The container contains a mixture of sand and salt , ready for use .Pojemnik **zawiera** mieszaninę piasku i soli, gotową do użycia.
to rise
[Czasownik]

to move from a lower to a higher position

wznosić się, unosić się

wznosić się, unosić się

Ex: As the tide was rising, the boat started to float .Gdy przypływ **wzrastał**, łódź zaczęła unosić się na wodzie.
to prevent
[Czasownik]

to not let someone do something

zapobiegać, powstrzymywać

zapobiegać, powstrzymywać

Ex: Right now , the police are taking action to prevent the protest from escalating .W tej chwili policja podejmuje działania, aby **zapobiec** eskalacji protestu.
to survive
[Czasownik]

to remain alive after enduring a specific hazardous or critical event

przetrwać, przeżyć

przetrwać, przeżyć

Ex: Following the explosion that demolished his home , he had to take shelter in order to survive.Po wybuchu, który zniszczył jego dom, musiał znaleźć schronienie, aby **przeżyć**.
to hide
[Czasownik]

to keep something in a secret place, preventing it from being seen

chować, ukrywać

chować, ukrywać

Ex: She tried to hide her surprise when she received the unexpected gift .Starała się **ukryć** swoje zaskoczenie, gdy otrzymała nieoczekiwany prezent.
to vote
[Czasownik]

to show which candidate one wants to win in an election or which plan one supports, by marking a piece of paper, raising one's hand, etc.

głosować, oddawać głos

głosować, oddawać głos

Ex: He voted for the first time after turning eighteen .Po raz pierwszy **zagłosował** po osiemnastych urodzinach.
to recommend
[Czasownik]

to suggest to someone that something is good, convenient, etc.

polecać, radzić

polecać, radzić

Ex: The music streaming service recommended a personalized playlist featuring artists and genres I enjoy .Serwis streamingowy muzyki **zarekomendował** spersonalizowaną playlistę zawierającą artystów i gatunki, które lubię.
to hate
[Czasownik]

to really not like something or someone

nienawidzić, nie znosić

nienawidzić, nie znosić

Ex: They hate waiting in long lines at the grocery store .
to sleep
[Czasownik]

to rest our mind and body, with our eyes closed

spać, odpoczywać

spać, odpoczywać

Ex: My dog loves to sleep at the foot of my bed .Mój pies uwielbia **spać** u stóp mojego łóżka.
to report
[Czasownik]

to cover or give the details of an event in written or spoken form as a journalist on TV, etc.

relacjonować, donosić

relacjonować, donosić

Ex: Right now , the reporter is reporting live from the scene of the accident .W tej chwili **reporter** relacjonuje na żywo z miejsca wypadku.
to prepare
[Czasownik]

to make a person or thing ready for doing something

przygotowywać, szykować

przygotowywać, szykować

Ex: We prepare our camping gear before heading out into the wilderness .**Przygotowujemy** nasz sprzęt campingowy przed wyruszeniem na dziką przyrodę.
to spread
[Czasownik]

to extend or increase in influence or effect over a larger area or group of people

rozprzestrzeniać, rozsiewać

rozprzestrzeniać, rozsiewać

Ex: The use of radios spread to remote areas , allowing people to receive news faster .Użycie radia **rozprzestrzeniło się** na odległe obszary, pozwalając ludziom szybciej otrzymywać wiadomości.
to trust
[Czasownik]

to believe that someone is sincere, reliable, or competent

ufać, wierzyć

ufać, wierzyć

Ex: I trust him because he has never let me down .**Ufam** mu, ponieważ nigdy mnie nie zawiódł.
to force
[Czasownik]

to make someone behave a certain way or do a particular action, even if they do not want to

zmuszać, przymuszać

zmuszać, przymuszać

Ex: Right now , the manager is forcing employees to work overtime due to the tight deadline .W tej chwili menedżer **zmusza** pracowników do pracy w nadgodzinach z powodu napiętego terminu.
to plan
[Czasownik]

to decide on and make arrangements or preparations for something ahead of time

planować, przygotowywać

planować, przygotowywać

Ex: She planned a surprise party for her friend , coordinating with the guests beforehand .**Zaplanowała** przyjęcie-niespodziankę dla swojej przyjaciółki, wcześniej koordynując z gośćmi.
to visit
[Czasownik]

to go somewhere because we want to spend time with someone

odwiedzać, nawiedzać

odwiedzać, nawiedzać

Ex: We should visit our old neighbors .Powinniśmy **odwiedzić** naszych starych sąsiadów.
to introduce
[Czasownik]

to tell someone our name so they can know us, or to tell them someone else's name so they can know each other, normally happening in the first meeting

przedstawić

przedstawić

Ex: Let me introduce you to our new neighbor , Mr. Anderson .Pozwól, że **przedstawię** ci naszego nowego sąsiada, pana Andersona.
to calm
[Czasownik]

to make someone become relaxed and quiet

uspokajać, wyciszać

uspokajać, wyciszać

Ex: Right now , the soothing music is actively calming the atmosphere in the room .W tej chwili kojąca muzyka aktywnie **uspokaja** atmosferę w pokoju.
to accept
[Czasownik]

to say yes to what is asked of you or offered to you

akceptować, przyjmować

akceptować, przyjmować

Ex: They accepted the offer to stay at the beach house for the weekend .**Zaakceptowali** ofertę pozostania w domu na plaży na weekend.
to claim
[Czasownik]

to say that something is the case without providing proof for it

twierdzić, utrzymywać

twierdzić, utrzymywać

Ex: Right now , the marketing campaign is actively claiming the product to be the best in the market .Obecnie kampania marketingowa aktywnie **twierdzi**, że produkt jest najlepszy na rynku.
to appreciate
[Czasownik]

to be thankful for something

doceniać, być wdzięcznym za

doceniać, być wdzięcznym za

Ex: Thank you , I appreciate your kind words of encouragement .Dziękuję, **doceniam** twoje miłe słowa zachęty.
500 Najczęstszych Angielskich Czasowników
LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek