pattern

كتاب English File - متقدم - الدرس 4ب

هنا ستجد المفردات من الدرس 4B في كتاب English File Advanced، مثل "rattle"، "slurp"، "groan"، إلخ.

review-disable

مراجعة

flashcard-disable

بطاقات الفلاش

spelling-disable

الهجاء

quiz-disable

اختبار قصير

ابدأ التعلم
English File - Advanced
human
[صفة]

related or belonging to people, not machines or animals

بشري, بشرية

بشري, بشرية

Ex: The human body is a complex and intricate system, capable of incredible resilience and adaptation.الجسم **البشري** هو نظام معقد ودقيق، قادر على الصمود والتكيف بشكل لا يصدق.
sound
[اسم]

anything that we can hear

صوت, ضجيج

صوت, ضجيج

Ex: The concert hall was filled with the beautiful sound of classical music .كانت قاعة الحفلات الموسيقية مليئة **بالصوت** الجميل للموسيقى الكلاسيكية.
voice
[اسم]

the sounds that a person makes when speaking or singing

صوت, نغمة

صوت, نغمة

Ex: His deep voice made him a natural choice for radio broadcasting.**صوته** العميق جعله خيارًا طبيعيًا للبث الإذاعي.
to bang
[فعل]

to create a loud or explosive noise

يفجر, يدوي

يفجر, يدوي

Ex: The book slammed shut , banging loudly in the silent room .أغلقت الكتاب فجأة، **محدثةً** ضوضاء عالية في الغرفة الصامتة.
to buzz
[فعل]

to make a low and continuous humming or vibrating sound, like the sound of a bee or a motor

يطن, يطنطن

يطن, يطنطن

Ex: While we were studying , the fluorescent lights in the classroom buzzed softly .بينما كنا ندرس، كانت الأضواء الفلورية في الفصل **تطن** بلطف.
to click
[فعل]

to make a noise by making contact with or striking another object

نقر, أصدر صوت نقر

نقر, أصدر صوت نقر

Ex: The door clicked shut behind her as she left the room .**طقطقت** الباب مغلقًا خلفها عندما غادرت الغرفة.
to crash
[فعل]

to make a loud, sudden noise, like thunder or waves breaking

هدير, انفجار

هدير, انفجار

Ex: The storm continued to crash through the night , rattling the windows with every thunderclap .استمرت العاصفة في **الاصطدام** طوال الليل، مما جعل النوافذ تهتز مع كل رعدة.
to creak
[فعل]

to make a harsh, high-pitched sound when something rubs against or moves against another surface that is rough or rusty

صرير, أزيز

صرير, أزيز

Ex: The attic stairs would always creak ominously , no matter how carefully we tried to climb them .
to crunch
[فعل]

to crush or grind something loudly and noisily with the teeth

يقضم, يمضغ بصوت عال

يقضم, يمضغ بصوت عال

Ex: She crunched the popcorn while watching the show .لقد **قرمشت** الفشار أثناء مشاهدة العرض.
drip
[اسم]

a sound made by liquid falling in drops or trickles

صوت تقاطر, تقطير

صوت تقاطر, تقطير

to hiss
[فعل]

to make a sharp, prolonged sound, usually produced by forcing air through the mouth

هسهسة, صفير

هسهسة, صفير

Ex: The cat hissed when it felt threatened by the approaching dog .**هسهست** القطة عندما شعرت بالتهديد من الكلب المقترب.
to hoot
[فعل]

to make a deep call characteristic of an owl

نعيق, يصدر صوت البومة

نعيق, يصدر صوت البومة

Ex: The children were fascinated by the owl's hoot, mimicking the sound as they played outside.كان الأطفال مفتونين بـ **نعيق** البومة، يقلدون الصوت وهم يلعبون في الخارج.
to hum
[فعل]

to make a low, continuous, and steady sound

يطن, يهمهم

يطن, يهمهم

Ex: The generator hummed in the background , supplying power during the outage .**همهم** المولد في الخلفية، مما يوفر الطاقة أثناء الانقطاع.
to rattle
[فعل]

to make a rapid succession of short, sharp noises, typically by shaking or striking something

يهتز, يطن

يهتز, يطن

Ex: The pebbles in the tin can would rattle when shaken .كانت الحصى في العلبة المعدنية **تصدر صوت طرق** عند هزها.
to roar
[فعل]

to make a loud, deep, continuous, and powerful sound, usually with a low pitch

زأر, هدير

زأر, هدير

Ex: While we were watching the storm , thunder was roaring in the distance .بينما كنا نشاهد العاصفة، كان الرعد **يهدر** في المسافة.
to screech
[فعل]

to make a loud, harsh, piercing sound, like that of tires sliding on pavement

صرخ, أصدر صوتًا حادًا

صرخ, أصدر صوتًا حادًا

Ex: The rusty door screeched as she pushed it reluctantly .**صرخت** الباب الصدئ وهي تدفعه على مضض.
to slam
[فعل]

to hit or strike with great force, often making a loud noise

يضرب بقوة, يصطدم بعنف

يضرب بقوة, يصطدم بعنف

Ex: Cars often slam into each other when drivers are not paying attention .غالبًا ما **تصطدم** السيارات ببعضها البعض عندما لا ينتبه السائقون.
to slurp
[فعل]

to eat or drink noisily by inhaling a liquid or soft food, such as soup or noodles, often with a distinctive, impolite sound

يَشْرَبُ بِصَوْتٍ عَالٍ, يَأْكُلُ بِصَوْتٍ

يَشْرَبُ بِصَوْتٍ عَالٍ, يَأْكُلُ بِصَوْتٍ

Ex: The comedian on stage pretended to slurp his coffee loudly for comedic effect .الممثل الكوميدي على المسرح تظاهر ب**رشف** قهوته بصوت عالٍ لأثر كوميدي.
to sniff
[فعل]

to breathe in through the nose audibly to clear mucus or other substances from the nasal passages and prevent a runny nose

شم، استنشق

شم، استنشق

Ex: He sniffed several times to clear the dust from his nose after cleaning the attic .**شَمَّ** عدة مرات لتنظيف الغبار من أنفه بعد تنظيف العلية.
to snore
[فعل]

to breathe through one's nose and mouth in a noisy way while asleep

يشخر, يغط في نومه بصوت عال

يشخر, يغط في نومه بصوت عال

Ex: He could n't help but snore when he was very tired .لم يستطع إلا أن **يخرخر** عندما كان متعبًا جدًا.
to splash
[فعل]

to produce a noise that is created by something hitting or moving through water

رَش, نَثَرَ الماء

رَش, نَثَرَ الماء

Ex: As the kayaker navigated the river , the paddle would occasionally splash, breaking the silence of the flowing water .بينما كان الكاياكر يوجه القارب في النهر، كان المجذاف ي**يُرش** أحيانًا، محطمًا صمت الماء المتدفق.
to tap
[فعل]

to lightly strike or hit a surface repeatedly, producing a series of short, sharp sounds

يطرق بخفة,  يدق

يطرق بخفة, يدق

Ex: Children often tap their pencils on the desk absentmindedly .غالبًا ما **يطرق** الأطفال أقلامهم على المكتب بلا وعي.
to tick
[فعل]

to make a repetitive, light, clicking sound, like that of a clock or a machine

يُطَقْطِق, يُصْدِرُ صَوْتًا طَقْطَقَة

يُطَقْطِق, يُصْدِرُ صَوْتًا طَقْطَقَة

Ex: The clock on the wall ticks rhythmically , marking each passing second .الساعة على الحائط **تكتك** بإيقاع، معلمة كل ثانية تمر.
to whistle
[فعل]

to make a high-pitched sound by forcing air out through one's partly closed lips

يصفر

يصفر

Ex: He whistled softly to himself as he worked in the garden .كان **يصفق** برفق لنفسه بينما كان يعمل في الحديقة.
to giggle
[فعل]

to laugh in a light, silly, or often uncontrollable way as a result of nervousness or embarrassment

يضحك بخفة, يقهقه

يضحك بخفة, يقهقه

Ex: The students giggled at the teacher ’s accidental mispronunciation .**ضحك** الطلاب على النطق الخاطئ غير المقصود للمعلم.
to groan
[فعل]

to make a deep, low sound, typically expressing pain, despair, or disapproval

تأوه, تذمر

تأوه, تذمر

Ex: Yesterday , the students groaned when they received their exam results .بالأمس، **تأوه** الطلاب عندما تلقوا نتائج امتحاناتهم.
to mumble
[فعل]

to speak in a low or unclear voice, often so that the words are difficult to understand

تمتم, همهم

تمتم, همهم

Ex: The child would mumble bedtime stories to their stuffed animals before falling asleep .كان الطفل **يتمتم** بقصص ما قبل النوم لدماه المحشوة قبل أن ينام.
to scream
[فعل]

to make a loud, sharp cry when one is feeling a strong emotion

يصرخ, يصيح

يصرخ, يصيح

Ex: Excited fans would scream with joy when their favorite band took the stage at the concert .كان الجماهير المتحمسة **تصرخ** من الفرح عندما تأتي فرقتهم المفضلة على المسرح في الحفل.
to sigh
[فعل]

to release a long deep audible breath, to express one's sadness, tiredness, etc.

تنهد, أطلق تنهيدة

تنهد, أطلق تنهيدة

Ex: Faced with an unavoidable delay , she sighed and accepted the situation .واجهت تأخيرًا لا مفر منه، فأطلقت **تنهيدة** وقبلت بالوضع.
to sob
[فعل]

to cry loudly while making repeated, short gasping sounds, often due to intense emotions such as sadness or grief

نشج, بكى بحرقة

نشج, بكى بحرقة

Ex: In the quiet room , the sound of someone sobbing echoed with sorrow .في الغرفة الهادئة، صدى صوت شخص **ينتحب** بحزن.
to stammer
[فعل]

to speak with involuntary stops and repetitions of certain words

تأتأة, تلعثم

تأتأة, تلعثم

Ex: Overwhelmed by emotion , she began to stammer through her tearful apology .غمرتها المشاعر، وبدأت **تتلعثم** خلال اعتذارها الدامع.
to whisper
[فعل]

to speak very softly or quietly, usually to avoid being overheard by others who are nearby

همس, تحدث بصوت منخفض

همس, تحدث بصوت منخفض

Ex: The wind seemed to whisper through the trees on the quiet evening .بدا أن الرياح تهمس عبر الأشجار في المساء الهادئ.
to yell
[فعل]

to shout very loudly

يصرخ, يهتف

يصرخ, يهتف

Ex: Frustrated with the technical issue , he could n't help but yell.محبطًا بالمشكلة الفنية، لم يستطع إلا أن **يصرخ**.
كتاب English File - متقدم
LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek