رأي - Rebuke

استكشف التعابير الإنجليزية المتعلقة بالتوبيخ، بما في ذلك "لسان حاد" و"تمزيق شريط".

مراجعة

بطاقات الفلاش

الهجاء

اختبار قصير

ابدأ التعلم

sharp tongue [اسم]

لسان حاد

Ex: Despite his friendly demeanor , John 's sharp tongue emerged when he was provoked , leaving others taken aback by his sudden verbal precision .

على الرغم من سلوكه الودي، برز لسان جون الحاد عندما استفز، مما ترك الآخرين مندهشين من دقته اللفظية المفاجئة.

to [get] the rough side of {one's} tongue [عبارة]

to speak to a person who has done something wong or inappropriate in a very angry or harsh manner

Ex:

to [skin] {sb} alive [عبارة]

to punish a person harshly, often by severely criticizing them

Ex:

to [tear] a strip off {sb} [عبارة]

to speak to or criticize a person in an angry or serious manner, particularly because of their wrongdoing

Ex:

{sb} (can|could) dish it out, but {sb} (cannot|could not) take it [جملة]

used to mean that someone is capable of criticizing or teasing others, but they become sensitive or defensive when faced with the same kind of criticism or teasing themselves

Ex: Basically, he was a bully, and like most bullies, he could dish it out, but couldn't take it.

to [eat] {sb} alive [عبارة]

to harshly reprimand someone for what they did

Ex:

under fire [عبارة]

used of a person or an organization that is facing strong and negative feedback

Ex:

under siege [عبارة]

receiving much criticism

Ex: The athlete 's reputation was under siege after allegations of doping surfaced , leading to investigations and widespread condemnation .

to [give] {sb} hell [عبارة]

to criticize or scold someone harshly or relentlessly

Ex: After the employee 's repeated mistakes , the manager gave them hell during the performance review , highlighting the need for improvement .

رأي
اتفاق أو موافقة	خلاف أو رفض	Criticism	Rebuke
التعبير عن الآراء	Discussion	وجهة نظر	وضع نقطة
أفكار وافتراضات	Argument	Quarrel