pattern

أفعال إدارة المعلومات والأشياء - أفعال للنشر

هنا سوف تتعلم بعض الأفعال الإنجليزية التي تشير إلى النشر مثل "نشر"، "بث"، و"توزيع".

review-disable

مراجعة

flashcard-disable

بطاقات الفلاش

spelling-disable

الهجاء

quiz-disable

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Categorized English Verbs of Managing Information and Objects
to publish
[فعل]

to produce a newspaper, book, etc. for the public to purchase

نشر, إصدار

نشر, إصدار

Ex: The university press publishes academic journals regularly .تقوم المطبعة الجامعية **بنشر** المجلات الأكاديمية بانتظام.
to bring out
[فعل]

to make and release a product for people to buy

إطلاق, طرح في السوق

إطلاق, طرح في السوق

Ex: The toy company brought out a line of educational toys for children .أطلقت شركة الألعاب سلسلة من الألعاب التعليمية للأطفال.
to issue
[فعل]

to release an official document such as a statement, warrant, etc.

إصدار, نشر

إصدار, نشر

Ex: Can you issue a proclamation for the upcoming event ?هل يمكنك **إصدار** إعلان للحدث القادم؟
to print
[فعل]

to create a number of copies of a newspaper, magazine, book, etc.

يطبع

يطبع

Ex: He will print the report before the meeting .سوف **يطبع** التقرير قبل الاجتماع.
to print out
[فعل]

to produce a paper copy of a document from a printer

طباعة, إخراج نسخة ورقية

طباعة, إخراج نسخة ورقية

Ex: Could you print a copy off for me?هل يمكنك **طباعة** نسخة لي؟
to release
[فعل]

to make a movie, music, etc. available to the public

إطلاق, نشر

إطلاق, نشر

Ex: The record label is releasing the artist 's single on all major music platforms .تطلق شركة التسجيلات أغنية الفنان على جميع المنصات الموسيقية الرئيسية.
to broadcast
[فعل]

to use airwaves to send out TV or radio programs

بث, نشر

بث, نشر

Ex: The internet radio station is broadcasting music from various genres 24/7 .محطة الراديو على الإنترنت تقوم **ببث** موسيقى من مختلف الأنواع على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع.

to share something between a large number of people

توزيع, مشاركة

توزيع, مشاركة

Ex: Can you distribute the worksheets to students before the class starts ?هل يمكنك **توزيع** أوراق العمل على الطلاب قبل بدء الحصة؟
to give out
[فعل]

to distribute something among a group of individuals

توزيع, إعطاء

توزيع, إعطاء

Ex: The local government will give free masks out to the public during a health crisis.ستقوم الحكومة المحلية **بتوزيع** كمامات مجانية على الجمهور خلال أزمة صحية.
to dispense
[فعل]

to distribute something, often in small portions

توزيع, توزيع

توزيع, توزيع

Ex: The chef expertly dispensed ingredients for the recipe .قام الطاهي بتوزيع المكونات للوصفة بمهارة.
to circulate
[فعل]

to spread something among a group of people or places

يوزع, ينشر

يوزع, ينشر

Ex: The charity organization is circulating newsletters to donors to keep them informed about their work .تقوم المنظمة الخيرية **بتوزيع** النشرات الإخبارية على المتبرعين لإبقائهم على اطلاع بأعمالهم.

to spread information, ideas, or knowledge to a wide audience

نشر, بث

نشر, بث

Ex: By next year , the new educational initiative will have disseminated crucial knowledge to thousands of students .بحلول العام المقبل، ستكون المبادرة التعليمية الجديدة قد **نشرت** المعرفة الحاسمة لآلاف الطلاب.
to diffuse
[فعل]

to spread across an area or through different channels

ينشر, يشتت

ينشر, يشتت

Ex: The sound of laughter is diffusing from the party next door into the quiet neighborhood .صوت الضحك ينتشر من الحفلة المجاورة إلى الحي الهادئ.
to sow
[فعل]

to spread or introduce something, such as an idea or feeling, usually resulting in its widespread impact or development

يبذر, ينشر

يبذر, ينشر

Ex: Gossip can sow distrust and suspicion among friends and colleagues .يمكن أن تزرع **القيل والقال** عدم الثقة والشك بين الأصدقاء والزملاء.
to propagate
[فعل]

to spread widely, often through the sharing of information, ideas, or beliefs

نشر, إشاعة

نشر, إشاعة

Ex: The ideology propagated by the extremist group gained followers across different regions .اكتسبت الأيديولوجيا التي **نشرتها** الجماعة المتطرفة أتباعًا في مناطق مختلفة.
أفعال إدارة المعلومات والأشياء
LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek