pattern

الرياضة - Golf

review-disable

مراجعة

flashcard-disable

بطاقات الفلاش

spelling-disable

الهجاء

quiz-disable

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Words Related to Sports

a small-scale version of golf with fun obstacles

جولف مصغر, ميني-جولف

جولف مصغر, ميني-جولف

Ex: He scored a hole-in-one in miniature golf.سجل هدفًا مباشرًا في **الجولف المصغر**.
back nine
[اسم]

the last nine holes of an 18-hole golf course

الثقوب التسعة الأخيرة, النصف الثاني من تسعة ثقوب

الثقوب التسعة الأخيرة, النصف الثاني من تسعة ثقوب

Ex: On the back nine, the wind picked up , making it challenging to gauge the distance .في **الثقوب التسعة الأخيرة**، اشتدت الرياح، مما جعل من الصعب تقدير المسافة.
front nine
[اسم]

the initial nine holes of a golf course, typically numbered one through nine

الثقوب التسعة الأولى, البداية

الثقوب التسعة الأولى, البداية

Ex: Golfers may experience different weather conditions and course features as they progress through the front nine.قد يواجه لاعبو الغولف ظروفًا جوية مختلفة وملامح ملعب متغيرة أثناء تقدمهم عبر **الثقوب التسعة الأولى**.
dogleg
[اسم]

a golf hole that bends to the left or right

حفرة دوجليج, حفرة منحنية

حفرة دوجليج, حفرة منحنية

Ex: They designed the course with many doglegs to add variety .صمموا الدورة بالعديد من **الدوغليغات** لإضافة التنوع.
stroke play
[اسم]

a golf scoring format where the total number of strokes is counted

لعب الضربات, منافسة الضربات

لعب الضربات, منافسة الضربات

Ex: The championship was decided by stroke play.تم تحديد البطولة عن طريق **stroke play**.
chip shot
[اسم]

a short golf shot to get the ball onto the green

ضربة قصيرة, ضربة الشيب

ضربة قصيرة, ضربة الشيب

Ex: The tricky chip shot required precision .تطلبت **ضربة الشيب** الصعبة الدقة.
drive
[اسم]

a long, powerful golf shot from the tee

ضربة قوية وطويلة من نقطة البداية في الجولف, درايف

ضربة قوية وطويلة من نقطة البداية في الجولف, درايف

Ex: He practiced his drive to increase distance .لقد مارس **الضربة القوية** لزيادة المسافة.
swing
[اسم]

the action of hitting the golf ball with the club

ضربة, حركة

ضربة, حركة

Ex: He perfected his swing at the driving range .لقد أتقن **أرجحته** في نطاق القيادة.
birdie
[اسم]

(golf) a score of one stroke less than the par value for a hole, typically achieved by sinking the ball into the hole with one fewer stroke than the expected number

بيردي, عصفور

بيردي, عصفور

Ex: They marked their birdie on the scorecard with a red circle .قاموا بتحديد **بيردي** الخاص بهم على بطاقة النتائج بدائرة حمراء.
bogey
[اسم]

a score of one stroke over par on a hole in golf

بوغي, ضربة واحدة فوق المعدل

بوغي, ضربة واحدة فوق المعدل

Ex: He finished the round with a bogey on the 18th hole .أنهى الجولة ب**بوغي** على الحفرة الثامنة عشرة.
eagle
[اسم]

a score of two strokes under par on a hole in golf

نسر, إيجل

نسر, إيجل

Ex: She recorded an eagle and two birdies in her round .سجلت **نسرًا** واثنين من الطيور في جولتها.
hole in one
[اسم]

(golf) the remarkable achievement of sinking the ball into the cup with just one stroke on a par-3 hole

حفرة في واحد, آس

حفرة في واحد, آس

Ex: Ben 's shot , finding its target perfectly , secured a hole in one.ضربة بن، التي وجدت هدفها بشكل مثالي، ضمنت **حفرة في واحد**.
par
[اسم]

the standard number of strokes expected for a skilled golfer to complete a hole or course

بار, العدد القياسي للضربات

بار, العدد القياسي للضربات

Ex: He hit a long putt to secure par on the challenging par 3 .لقد ضرب ضربة طويلة لتأمين **المستوى المعياري** على البار 3 الصعب.
match play
[اسم]

a golf competition format where players compete hole by hole, aiming to win individual holes rather than building up a total score

لعب المباراة

لعب المباراة

Ex: His strategy in match play is to focus on winning holes rather than playing conservatively .استراتيجيته في **الماتش بلاي** هي التركيز على كسب الثقوب بدلاً من اللعب بشكل محافظ.
handicap
[اسم]

a numerical measure of a golf player's ability, used to level the playing field in competition

هانديكاب, مؤشر الهانديكاب

هانديكاب, مؤشر الهانديكاب

Ex: He 's working hard to lower his handicap before the big tournament .إنه يعمل بجد لخفض **هانديكاب**ه قبل البطولة الكبيرة.
downswing
[اسم]

the movement of the golf club from the top of the swing down to the point of impact with the ball

الضربة الهابطة, الحركة الهابطة

الضربة الهابطة, الحركة الهابطة

Ex: His downswing was too steep , causing him to hit behind the ball .كانت **ضربته الهبوطية** شديدة الانحدار، مما جعله يضرب خلف الكرة.
hook
[اسم]

a golf shot that curves sharply to the left for right-handed golfers or to the right for left-handed golfers

خطاف, ضربة خطافية

خطاف, ضربة خطافية

Ex: She practiced hitting straighter shots to eliminate her hook.لقد تدربت على ضرب طلقات أكثر استقامة للقضاء على **هوك** الخاص بها.
divot
[اسم]

a piece of turf or grass that is displaced when a player strikes the ground with their club during a swing

قطعة من العشب, قطعة من العشب مقلوعة

قطعة من العشب, قطعة من العشب مقلوعة

Ex: His divot flew further than his ball on a poorly executed shot .طارت **القطعة العشبية** الخاصة به إلى أبعد من كرته في ضربة سيئة التنفيذ.
address
[اسم]

the positioning a golfer takes before making a swing to address the ball

موقف, عنوان

موقف, عنوان

Ex: His address included a waggle to relax his hands before starting his swing .تضمن **عنوانه** هزة لاسترخاء يديه قبل بدء أرجحته.
carry
[اسم]

the distance a golf ball travels through the air from the point of impact to where it first hits the ground

مدى الطيران, مسافة الطيران

مدى الطيران, مسافة الطيران

Ex: A strong tailwind helped increase the ball 's carry.ساعدت رياح خلفية قوية في زيادة **مسافة حمل** الكرة.

a stroke played toward the green from a location farther away

ضربة الاقتراب, اقتراب

ضربة الاقتراب, اقتراب

Ex: Her approach shot rolled past the hole but left an easy putt for par .ضربتها **الاقترابية** تدحرجت بعد الحفرة لكنها تركت ضربة سهلة للبار.
hole
[اسم]

the playing period for each part of the course

حفرة, مباراة

حفرة, مباراة

Ex: He eagled the par-5 15th hole with a long approach shot and a perfect putt .لقد قام بضربة إيجل على **الحفرة** بار-5 الخامسة عشر بضربة اقتراب طويلة وضربة بات مثالية.
scorecard
[اسم]

a card used in golf to record each player's scores for each hole during a round

بطاقة النتائج, كشف النقاط

بطاقة النتائج, كشف النقاط

Ex: His scorecard indicated he had played the front nine in 39 strokes .أشارت **بطاقة النتائج** الخاصة به إلى أنه لعب الثقوب التسعة الأولى في 39 ضربة.
slice
[اسم]

a type of shot where the ball curves unintentionally to the right for right-handed golfers or to the left for left-handed golfers in flight

شريحة, شريحة جانبية

شريحة, شريحة جانبية

Ex: The slice caused the ball to veer off course and land in the bunker .تسبب **الشريحة** في انحراف الكرة عن مسارها وهبوطها في الملجأ.
medalist
[اسم]

a golfer who achieves the lowest score in a medal play competition, earning them the title of medalist for that tournament

الحاصل على الميدالية, الفائز بأقل نتيجة

الحاصل على الميدالية, الفائز بأقل نتيجة

Ex: She worked on refining her short game to improve her chances of becoming a medalist.عملت على تحسين لعبتها القصيرة لتحسين فرصها في أن تصبح **حاصلة على ميدالية**.
scratch
[صفة]

of a golfer who is capable of playing to the standard of the course rating

صفر هانديكاب, سكراتش

صفر هانديكاب, سكراتش

Ex: The scratch golfer demonstrated excellent consistency and skill on the course.أظهر لاعب الغولف **سكراتش** اتساقًا ومهارة ممتازة في الملعب.
to putt
[فعل]

to gently hit the golf ball towards the hole on the green

يضرب الكرة بلطف, يقوم بضربة البت

يضرب الكرة بلطف, يقوم بضربة البت

Ex: He putt for a birdie on the last hole.قام بضربة **بوت** لتحقيق بيردي على الحفرة الأخيرة.
to ace
[فعل]

(golf) to play a hole in one stroke, usually referring to a hole-in-one where the ball is hit from the tee into the cup

لعب الحفرة بضربة واحدة, تحقيق hole-in-one

لعب الحفرة بضربة واحدة, تحقيق hole-in-one

Ex: She aced the hole-in-one challenge during the tournament , winning a new car .لقد **حققَت hole-in-one** خلال البطولة، وفازت بسيارة جديدة.
to heel
[فعل]

to strike the ball with the heel of the golf club

يضرب بكعب المضرب, يضرب بالكعب

يضرب بكعب المضرب, يضرب بالكعب

Ex: He accidentally heeled his drive off the tee , causing it to slice into the rough .لقد **ضرب بكعب المضرب** ضربته من نقطة البداية عن طريق الخطأ، مما جعلها تنحرف إلى المنطقة الخشنة.
to pitch
[فعل]

(in golf) to make a short, high-arching shot, typically played from closer distances to the hole

رمي, تنفيذ رمية قصيرة

رمي, تنفيذ رمية قصيرة

Ex: The golfer decided to pitch the ball instead of using a full swing due to the tight lie .قرر لاعب الجولف **pitch** الكرة بدلاً من استخدام أرجحة كاملة بسبب الكذب الضيق.
to hole out
[فعل]

to successfully hit the ball into the hole with a putt, finishing the hole

إدخال الكرة في الحفرة, إنهاء الحفرة

إدخال الكرة في الحفرة, إنهاء الحفرة

Ex: He managed to hole out in two shots on the par-4 hole .تمكن من **إدخال الكرة في الحفرة** بضربتين على حفرة بار-4.
الرياضة
LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek