a small-scale version of golf with fun obstacles

جولف مصغر, ميني-جولف
the last nine holes of an 18-hole golf course

الثقوب التسعة الأخيرة, النصف الثاني من تسعة ثقوب
the initial nine holes of a golf course, typically numbered one through nine

الثقوب التسعة الأولى, البداية
a golf hole that bends to the left or right

حفرة دوجليج, حفرة منحنية
a golf scoring format where the total number of strokes is counted

لعب الضربات, منافسة الضربات
a short golf shot to get the ball onto the green

ضربة قصيرة, ضربة الشيب
a long, powerful golf shot from the tee

ضربة قوية وطويلة من نقطة البداية في الجولف, درايف
the action of hitting the golf ball with the club

ضربة, حركة
(golf) a score of one stroke less than the par value for a hole, typically achieved by sinking the ball into the hole with one fewer stroke than the expected number

بيردي, عصفور
a score of one stroke over par on a hole in golf

بوغي, ضربة واحدة فوق المعدل
a score of two strokes under par on a hole in golf

نسر, إيجل
(golf) the remarkable achievement of sinking the ball into the cup with just one stroke on a par-3 hole

حفرة في واحد, آس
the standard number of strokes expected for a skilled golfer to complete a hole or course

بار, العدد القياسي للضربات
a golf competition format where players compete hole by hole, aiming to win individual holes rather than building up a total score

لعب المباراة
a numerical measure of a golf player's ability, used to level the playing field in competition

هانديكاب, مؤشر الهانديكاب
the movement of the golf club from the top of the swing down to the point of impact with the ball

الضربة الهابطة, الحركة الهابطة
a golf shot that curves sharply to the left for right-handed golfers or to the right for left-handed golfers

خطاف, ضربة خطافية
a piece of turf or grass that is displaced when a player strikes the ground with their club during a swing

قطعة من العشب, قطعة من العشب مقلوعة
the positioning a golfer takes before making a swing to address the ball

موقف, عنوان
the distance a golf ball travels through the air from the point of impact to where it first hits the ground

مدى الطيران, مسافة الطيران
a stroke played toward the green from a location farther away

ضربة الاقتراب, اقتراب
the playing period for each part of the course

حفرة, مباراة
a card used in golf to record each player's scores for each hole during a round

بطاقة النتائج, كشف النقاط
a type of shot where the ball curves unintentionally to the right for right-handed golfers or to the left for left-handed golfers in flight

شريحة, شريحة جانبية
a golfer who achieves the lowest score in a medal play competition, earning them the title of medalist for that tournament

الحاصل على الميدالية, الفائز بأقل نتيجة
of a golfer who is capable of playing to the standard of the course rating

صفر هانديكاب, سكراتش
to gently hit the golf ball towards the hole on the green

يضرب الكرة بلطف, يقوم بضربة البت
(golf) to play a hole in one stroke, usually referring to a hole-in-one where the ball is hit from the tee into the cup

لعب الحفرة بضربة واحدة, تحقيق hole-in-one
to strike the ball with the heel of the golf club

يضرب بكعب المضرب, يضرب بالكعب
(in golf) to make a short, high-arching shot, typically played from closer distances to the hole

رمي, تنفيذ رمية قصيرة
to successfully hit the ball into the hole with a putt, finishing the hole

إدخال الكرة في الحفرة, إنهاء الحفرة
| الرياضة |
|---|