Sports - Golf

review-disable

Réviser

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Orthographe

quiz-disable

Quiz

Commencer à apprendre
Sports
اجرا کردن

golf miniature

Ex: We played miniature golf at the beach .

Nous avons joué au mini-golf à la plage.

اجرا کردن

neuf derniers trous

Ex: During our game today , I played better on the back nine than the front nine .

Lors de notre partie aujourd'hui, j'ai mieux joué sur les neuf derniers trous que sur les neuf premiers.

اجرا کردن

neuf premiers trous

Ex: Golfers often focus on their strategy during the front nine to set a good score for the entire round .

Les golfeurs se concentrent souvent sur leur stratégie pendant les neuf premiers trous pour établir un bon score pour l'ensemble du parcours.

dogleg [nom]
اجرا کردن

un trou en dogleg

Ex: The first hole is a challenging dogleg to the right .

Le premier trou est un dogleg difficile vers la droite.

اجرا کردن

jeu par coups

Ex: They competed in a stroke play tournament .

Ils ont participé à un tournoi en stroke play.

اجرا کردن

coup d'approche

Ex: He used a chip shot to get close to the hole .

Il a utilisé un coup chip pour se rapprocher du trou.

drive [nom]
اجرا کردن

coup de départ

Ex: His drive went straight down the fairway .

Son drive est allé tout droit dans le fairway.

swing [nom]
اجرا کردن

coup

Ex: His swing is smooth and controlled .

Son swing est fluide et contrôlé.

birdie [nom]
اجرا کردن

birdie

Ex: He sank a birdie putt from six feet away .

Il a réussi un birdie en puttant depuis six pieds.

bogey [nom]
اجرا کردن

bogey

Ex: He made a bogey on the third hole .

Il a fait un bogey sur le troisième trou.

eagle [nom]
اجرا کردن

aigle

Ex: She carded an eagle with a brilliant approach shot .

Elle a réalisé un aigle avec un coup d'approche brillant.

اجرا کردن

trou en un

Ex: Alex 's skillful putt ended with a hole in one .

Le putt habile d'Alex s'est terminé par un trou en un.

par [nom]
اجرا کردن

par

Ex: He made par on every hole to finish even for the round .

Il a fait par sur chaque trou pour terminer à égalité pour le tour.

اجرا کردن

match play

Ex: He prefers match play over stroke play because it 's more competitive .

Il préfère le match play au stroke play parce que c'est plus compétitif.

اجرا کردن

handicap

Ex: Players with a lower handicap are expected to perform better in tournaments .

Les joueurs avec un handicap plus faible sont censés mieux performer dans les tournois.

اجرا کردن

descente

Ex: His downswing was smooth and controlled , resulting in a powerful shot .

Son descente de club était fluide et contrôlée, ce qui a donné un coup puissant.

hook [nom]
اجرا کردن

crochet

Ex: He hit a hook that curved around the trees and landed on the fairway .

Il a frappé un crochet qui a contourné les arbres et atterri sur le fairway.

divot [nom]
اجرا کردن

une motte de gazon

Ex: The divot from her tee shot left a noticeable mark on the fairway .

Le divot de son coup de départ a laissé une marque visible sur le fairway.

address [nom]
اجرا کردن

position

Ex: Her coach emphasized a proper address to improve her consistency .

Son entraîneur a souligné une adresse appropriée pour améliorer sa régularité.

carry [nom]
اجرا کردن

portée

Ex: You need to factor in the wind for the ball 's carry .

Vous devez prendre en compte le vent pour la portée de la balle.

اجرا کردن

coup d'approche

Ex: His approach shot landed on the green just a few feet from the pin .

Son coup d'approche a atterri sur le green à quelques pieds seulement du drapeau.

hole [nom]
اجرا کردن

trou

Ex: They completed the first hole in under par .

Ils ont terminé le premier trou en dessous du par.

اجرا کردن

feuille de score

Ex: Please hand me the scorecard so I can write down our scores .

Veuillez me passer la feuille de score pour que je puisse noter nos scores.

slice [nom]
اجرا کردن

une tranche

Ex: He struggled with his slice , often sending the ball into the rough .

Il a eu du mal avec son slice, envoyant souvent la balle dans les roughs.

اجرا کردن

médaillé

Ex: The golfer became the medalist by shooting the lowest score of the day .

Le golfeur est devenu le médaillé en réalisant le score le plus bas de la journée.

scratch [Adjectif]
اجرا کردن

de niveau zéro

Ex: He aspired to become a scratch golfer through diligent practice and training.

Il aspirait à devenir un golfeur scratch grâce à une pratique et un entraînement assidus.

to ace [verbe]
اجرا کردن

réussir un trou d'un coup

Ex: She hoped to ace the tricky 15th hole to secure her first career hole-in-one .

Elle espérait réussir un trou d'un coup au difficile 15e trou pour obtenir son premier trou en un de sa carrière.

to putt [verbe]
اجرا کردن

putter

Ex: He putt the ball to within inches of the hole .

Il a putté la balle à quelques centimètres du trou.

to heel [verbe]
اجرا کردن

talonner

Ex: The amateur player often heels his putts under pressure .

Le joueur amateur talonne souvent ses putts sous pression.

to pitch [verbe]
اجرا کردن

lancer

Ex: He pitched the ball onto the green , aiming to land it softly near the pin .

Il a lobé la balle sur le green, visant à la faire atterrir doucement près du drapeau.

اجرا کردن

rentrer

Ex: They waited anxiously as the golfer prepared to hole out for the win .

Ils attendaient anxieusement alors que le golfeur se préparait à rentrer la balle pour la victoire.