pattern

গুণাবলীর বর্ণনা - উপযোগিতা ও মূল্য

উপযোগিতা এবং মান সম্পর্কিত ইংরেজি বাগধারা আয়ত্ত করুন, যেমন 'ডোডোর মতো মৃত' এবং 'মোমবাতির মূল্য'।

পর্যালোচনা

ফ্ল্যাশকার্ডসমূহ

কুইজ

শেখা শুরু করুন
English Idioms used to Describe Qualities
better than nothing
better than nothing
[বাক্যাংশ]

used to say that having a particular thing that is considered lesser or lower in quality or worth is more preferable than having nothing at all

না থাকার চেয়ে ভালো, একেবারে না থাকার চেয়ে মন্দ নয়

না থাকার চেয়ে ভালো, একেবারে না থাকার চেয়ে মন্দ নয়

Ex: The pay isn't great, but for now it's better than nothing. 

বেতনটা খুব ভালো নয়, কিন্তু আপাতত না থাকার চেয়ে ভালো।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
like gold dust
like gold dust
[বাক্যাংশ]

(of something valuable and desirable) extremely difficult to get, particularly due to a lot of people desiring it as well

ভীষণ দুর্লভ ও চাহিদাসম্পন্ন, সোনার মতো দুষ্প্রাপ্য

ভীষণ দুর্লভ ও চাহিদাসম্পন্ন, সোনার মতো দুষ্প্রাপ্য

Ex: Good babysitters are like gold dust during the holidays. 

ছুটির সময় ভালো বেবিসিটার পাওয়া সোনার মতো দুষ্প্রাপ্য।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
alive and (well|kicking)
alive and well
[বাক্যাংশ]

(of something) still successful, prosperous, or popular

এখনো দারুণ চলছে, এখনো জমজমাট

এখনো দারুণ চলছে, এখনো জমজমাট

Ex: The old market is still alive and kicking on weekends. 

পুরোনো বাজারটা সপ্তাহান্তে এখনো জমজমাট থাকে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
in hand
in hand
[বাক্যাংশ]

used to refer to something that is almost ready and can be put to use when needed

ব্যবহারের জন্য প্রস্তুত, প্রয়োজন হলেই কাজে লাগানো যাবে

ব্যবহারের জন্য প্রস্তুত, প্রয়োজন হলেই কাজে লাগানো যাবে

Ex: With the documents in hand, we can send the application tomorrow. 

কাগজপত্র প্রস্তুত থাকায় আমরা কাল আবেদন পাঠাতে পারি।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
treasure trove
treasure trove
[বিশেষ্য]

a thing or a set of things considered very dear or valuable to one

মূল্যবান ভান্ডার, অমূল্য সংগ্রহ

মূল্যবান ভান্ডার, অমূল্য সংগ্রহ

Ex: The old attic turned out to be a treasure trove of letters, toys, and photographs. 

পুরোনো চিলেকোঠাটা চিঠি, খেলনা আর ছবির এক মূল্যবান ভান্ডার হয়ে উঠল।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
(as|) dead as a dodo
(as) dead as a dodo
[বাক্যাংশ]

not as popular or interesting as before

একেবারে পুরোনো হয়ে যাওয়া, আর জনপ্রিয় নয়

একেবারে পুরোনো হয়ে যাওয়া, আর জনপ্রিয় নয়

Ex: The old slogan was once catchy, but now it's as dead as a dodo. 

পুরোনো স্লোগানটা একসময় মনে ধরত, কিন্তু এখন আর জনপ্রিয় নয়।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
(as|) dead as mutton
(as) dead as mutton
[বাক্যাংশ]

not functional or in general use anymore

আর ব্যবহারে নেই, পুরোপুরি অচল

আর ব্যবহারে নেই, পুরোপুরি অচল

Ex: After the update, that plugin was dead as mutton. 

আপডেটের পর ওই প্লাগইনটা পুরোপুরি অচল হয়ে গেল।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
out of date
out of date
[বাক্যাংশ]

no longer useful or fashionable

সেকেলে, আর কাজে লাগে না

সেকেলে, আর কাজে লাগে না

Ex: That hairstyle looked cool ten years ago, but now it feels out of date. 

দশ বছর আগে চুলের স্টাইলটা ভালো লাগত, কিন্তু এখন সেকেলে মনে হয়।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
ad hoc
ad hoc
[বিশেষণ]

done for a specific purpose or situation

পরিস্থিতি অনুযায়ী করা, তাৎক্ষণিক দরকারে বানানো

পরিস্থিতি অনুযায়ী করা, তাৎক্ষণিক দরকারে বানানো

Ex: This is only an ad hoc fix until the real update is ready. 

আসল আপডেট তৈরি হওয়া পর্যন্ত এটা শুধু পরিস্থিতি সামলানোর তাৎক্ষণিক সমাধান।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
worth the candle
worth the candle
[বাক্যাংশ]

(of an achievement) completely worth all the effort one puts in or all the trouble one goes through

কষ্ট সার্থক হওয়া, পরিশ্রমের দাম পাওয়া

কষ্ট সার্থক হওয়া, পরিশ্রমের দাম পাওয়া

Ex: Restoring the old house was expensive, but it was worth the candle. 

পুরোনো বাড়ি সংস্কার করা ব্যয়বহুল ছিল, কিন্তু কষ্টটা সার্থক হয়েছে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
dead and (buried|gone)
dead and buried
[বাক্যাংশ]

(of a thing) cannot happen or exist again in the future, due to being completely finished in the past

চিরতরে শেষ, আর ফেরার নয়

চিরতরে শেষ, আর ফেরার নয়

Ex: That old argument is dead and gone, so let's not bring it up again. 

ওই পুরোনো তর্কটা চিরতরে শেষ, তাই আবার সেটা তুলো না।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
up to the mark
up to the mark
[বাক্যাংশ]

good enough to meet a certain requirement or standard

মানসম্মত, প্রত্যাশিত মানের

মানসম্মত, প্রত্যাশিত মানের

Ex: Her work was up to the mark, but the presentation needed polish. 

তার কাজ মানসম্মত ছিল, তবে উপস্থাপনায় আরও ঘষামাজা দরকার ছিল।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
rough and ready
rough and ready
[বাক্যাংশ]

simple but good enough to fulfill a particular need or purpose

সাদামাটা কিন্তু কাজের, মোটামুটি চালানোর মতো

সাদামাটা কিন্তু কাজের, মোটামুটি চালানোর মতো

Ex: The estimate is rough and ready, but it gives us a starting point. 

হিসাবটা মোটামুটি চালানোর মতো, তবে শুরু করার একটা ধারণা দিচ্ছে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
mumbo jumbo
mumbo jumbo
[বিশেষ্য]

complicated activities, rituals, or words that lack any real purpose

জটিল ফাঁকা বুলি, অর্থহীন আচার-আনুষ্ঠানিকতা

জটিল ফাঁকা বুলি, অর্থহীন আচার-আনুষ্ঠানিকতা

Ex: He dressed up a simple idea in corporate mumbo jumbo. 

সে একটা সাধারণ ধারণাকে কর্পোরেট জটিল ফাঁকা বুলিতে ঢেকে দিল।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
crowning glory
crowning glory
[বিশেষ্য]

the most important or the greatest part of something

সেরা অর্জন, সবচেয়ে বড় গৌরব

সেরা অর্জন, সবচেয়ে বড় গৌরব

Ex: Winning the international prize was the crowning glory of her career. 

আন্তর্জাতিক পুরস্কার জেতাই ছিল তার ক্যারিয়ারের সবচেয়ে বড় গৌরব।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
(as|) useful as a chocolate teapot
(as) useful as a chocolate teapot
[বাক্যাংশ]

completely useless or ineffective for its intended purpose

একেবারে অকাজের, কোনো কাজেই লাগে না

একেবারে অকাজের, কোনো কাজেই লাগে না

Ex: The app crashes every time, so it's as useful as a chocolate teapot. 

অ্যাপটা প্রতিবার ক্র্যাশ করে, তাই এটা কোনো কাজেই লাগে না।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
behind the times
behind the times
[বাক্যাংশ]

(of a thing) outdated or no longer relevant to current trends or technology

সেকেলে, এখন আর মানানসই নয়

সেকেলে, এখন আর মানানসই নয়

Ex: The website looks behind the times compared with its competitors. 

প্রতিদ্বন্দ্বীদের তুলনায় ওয়েবসাইটটা বেশ সেকেলে লাগে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
old chestnut
old chestnut
[বিশেষ্য]

a joke, story, or topic of discussion that has become repetitive and uninteresting

পুরোনো বাসি গল্প, একঘেয়ে পুরোনো প্রসঙ্গ

পুরোনো বাসি গল্প, একঘেয়ে পুরোনো প্রসঙ্গ

Ex: Every meeting begins with the same old chestnut about teamwork. 

প্রতিটি মিটিং একই পুরোনো টিমওয়ার্কের প্রসঙ্গ দিয়ে শুরু হয়।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
up to speed
up to speed
[বাক্যাংশ]

meeting performance expectations

প্রত্যাশিত মানে, ঠিকমতো চলছে

প্রত্যাশিত মানে, ঠিকমতো চলছে

Ex: The software update helped the old system get up to speed. 

সফটওয়্যার আপডেটটা পুরোনো সিস্টেমকে আবার ঠিকমতো চলতে সাহায্য করেছে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
worth every penny
worth every penny
[বাক্যাংশ]

completely worth the money spent

Ex: Her new winter coat is worth every penny. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
black gold
black gold
[বাক্যাংশ]

used to describe petroleum or oil due to its immense value and economic significance

কালো সোনা (তেল), মূল্যবান তেলসম্পদ

কালো সোনা (তেল), মূল্যবান তেলসম্পদ

Ex: For decades, black gold fueled the country's economy. 

দশকের পর দশক কালো সোনাই দেশের অর্থনীতিকে চালিয়ে নিয়েছে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
LanGeek
LanGeek অ্যাপ ডাউনলোড করুন