Describir Cualidades - Utilidad y Valor
Domina los modismos en inglés sobre utilidad y valor, como 'muerto como un dodo' y 'que merece la pena'.
Revisión
Tarjetas de memoria
Cuestionario
used to say that having a particular thing that is considered lesser or lower in quality or worth is more preferable than having nothing at all
mejor que nada, algo es algo
Solo tenemos un paraguas, pero es mejor que nada.
(of something valuable and desirable) extremely difficult to get, particularly due to a lot of people desiring it as well
muy difícil de conseguir, como oro en polvo
Las entradas para la final fueron imposibles de conseguir en cuestión de minutos.
(of something) still successful, prosperous, or popular
sigue más vivo que nunca, sigue en plena forma
Los libros impresos siguen más vivos que nunca, incluso en la era de los lectores electrónicos.
used to refer to something that is almost ready and can be put to use when needed
listo para usar, a mano para cuando haga falta
El diseño está casi listo; solo falta revisar los colores finales.
a thing or a set of things considered very dear or valuable to one
verdadero tesoro, colección valiosísima
Para los investigadores, el archivo es un verdadero tesoro de documentos raros.
not as popular or interesting as before
totalmente pasado de moda, ya no interesa a nadie
Las tiendas de alquiler de CD están totalmente pasadas de moda en la mayoría de las ciudades.
not functional or in general use anymore
en desuso, fuera de uso
Las tarjetas de fichaje en papel están en desuso en la mayoría de las oficinas modernas.
no longer useful or fashionable
anticuado, ya no sirve
Sustituimos el software anticuado por un sistema más nuevo.
done for a specific purpose or situation
hecho para salir del paso, improvisado para esa situación
La escuela preparó un plan improvisado para esa situación cuando dejaron de circular los autobuses.
(of an achievement) completely worth all the effort one puts in or all the trouble one goes through
valer la pena, merecer el esfuerzo
Las negociaciones difíciles valieron la pena porque el acuerdo salvó empleos.
(of a thing) cannot happen or exist again in the future, due to being completely finished in the past
muerto y enterrado, cerrado para siempre
La idea de reabrir la fábrica está muerta y enterrada.
good enough to meet a certain requirement or standard
a la altura, con el nivel esperado
El hotel se veía bien en internet, pero el servicio no estuvo a la altura.
simple but good enough to fulfill a particular need or purpose
sencillo pero útil, rudimentario pero suficiente
Es una guía sencilla pero útil para principiantes, no un manual completo.
complicated activities, rituals, or words that lack any real purpose
palabrería sin sentido, jerga inútil
A los visitantes que no conocían la tradición, la ceremonia les pareció un ritual sin sentido.
the most important or the greatest part of something
la joya de la corona, el mayor orgullo
La tarta de chocolate fue la joya de toda la comida.
completely useless or ineffective for its intended purpose
más inútil que un cenicero en una moto, totalmente inútil
Un mapa sin nombres de calles es totalmente inútil.
(of a thing) outdated or no longer relevant to current trends or technology
anticuado, desfasado
Sus materiales de formación están desfasados y necesitan una actualización completa.
a joke, story, or topic of discussion that has become repetitive and uninteresting
historia más que trillada, tema manido
Volvió a contar esa historia más que trillada de cuando se perdió el primer día.
meeting performance expectations
al nivel esperado, funcionando como debe
La producción aún no está al nivel esperado, pero debería mejorar el mes que viene.
completely worth the money spent
used to describe petroleum or oil due to its immense value and economic significance
oro negro (petróleo), riqueza petrolera
Los inversores llegaron en masa cuando corrieron rumores de oro negro.
