Opisywanie Cech - Przydatność i Wartość
Opanuj angielskie idiomy dotyczące użyteczności i wartości, takie jak 'martwy jak dodo' i 'wart świecy'.
Przegląd
Fiszki
Test
used to say that having a particular thing that is considered lesser or lower in quality or worth is more preferable than having nothing at all
lepsze to niż nic, zawsze coś
To rozwiązanie nie jest idealne, ale lepsze to niż nic.
(of something valuable and desirable) extremely difficult to get, particularly due to a lot of people desiring it as well
na wagę złota, trudny do zdobycia
Doświadczeni pielęgniarze w wiejskich szpitalach są na wagę złota.
(of something) still successful, prosperous, or popular
wciąż ma się świetnie, wciąż trzyma się mocno
Ten mały rodzinny biznes po trzech pokoleniach wciąż ma się świetnie.
used to refer to something that is almost ready and can be put to use when needed
gotowy do użycia, pod ręką
Gdy tylko pieniądze będą dostępne, możemy zamówić sprzęt.
a thing or a set of things considered very dear or valuable to one
prawdziwa skarbnica, bezcenny zbiór
Jej telefon to prawdziwa skarbnica zdjęć z podróży i notatek głosowych.
not as popular or interesting as before
kompletnie przebrzmiały, już nikogo nie interesuje
Wypożyczalnie płyt CD w większości miast są już kompletnie przebrzmiałe.
not functional or in general use anymore
już nieużywany, całkowicie przestarzały
Drukarka w rogu jest całkowicie niesprawna; nie trać na nią czasu.
no longer useful or fashionable
przestarzały, nieaktualny
Jego rada jest nieaktualna, bo przepisy zmieniły się w zeszłym roku.
done for a specific purpose or situation
doraźny, stworzony na daną potrzebę
Zamiast zmieniać całą politykę, zrobili doraźny wyjątek.
(of an achievement) completely worth all the effort one puts in or all the trouble one goes through
być wartym zachodu, opłacać się
Trudne negocjacje były warte zachodu, bo umowa uratowała miejsca pracy.
(of a thing) cannot happen or exist again in the future, due to being completely finished in the past
definitywnie zakończony, już bezpowrotnie miniony
Ich partnerstwo zostało definitywnie zakończone po latach batalii prawnych.
good enough to meet a certain requirement or standard
na odpowiednim poziomie, wystarczająco dobry
Hotel wyglądał dobrze w internecie, ale obsługa nie była na odpowiednim poziomie.
simple but good enough to fulfill a particular need or purpose
prosty, prowizoryczny, ale użyteczny
Ich kuchnia była urządzona prowizorycznie, ale wystarczająco, by ugotować dla wszystkich.
complicated activities, rituals, or words that lack any real purpose
skomplikowane bzdury, puste rytuały
Daruj sobie te skomplikowane bzdury i powiedz mi, co naprawdę mówi umowa.
the most important or the greatest part of something
ukoronowanie całości, największa chluba
Dla wielu gości ogród na dachu jest największą chlubą hotelu.
completely useless or ineffective for its intended purpose
zupełnie bezużyteczny, do niczego
Ich rada była zupełnie bezużyteczna.
(of a thing) outdated or no longer relevant to current trends or technology
przestarzały, nie na czasie
Telefon bez aktualizacji zabezpieczeń jest już przestarzały.
a joke, story, or topic of discussion that has become repetitive and uninteresting
oklepana historia, wyświechtany temat
Debata o biurach open space stała się wyświechtanym tematem.
meeting performance expectations
na wymaganym poziomie, działa jak należy
Gdy silnik się rozgrzał, łódź działała jak należy.
completely worth the money spent
used to describe petroleum or oil due to its immense value and economic significance
czarne złoto (ropa), bogactwo naftowe
Region wzbogacił się na czarnym złocie, ale to bogactwo miało swoją cenę.
