Descrierea Calităților - Utilitate și Valoare
Stăpânește idiomele englezești despre utilitate și valoare, cum ar fi 'mort ca un dodo' și 'merită lumânarea'.
Revizuire
Fișe de studiu
Chestionar
used to say that having a particular thing that is considered lesser or lower in quality or worth is more preferable than having nothing at all
mai bine decât nimic, măcar atât
Camera e mică, dar e mai bine decât nimic.
(of something valuable and desirable) extremely difficult to get, particularly due to a lot of people desiring it as well
rar și foarte căutat, greu de găsit
Apartamentele accesibile în cartierul acesta sunt rare și foarte căutate.
(of something) still successful, prosperous, or popular
încă merge foarte bine, încă e în vogă
În ciuda tuturor aplicațiilor noi, e-mailul încă merge foarte bine.
used to refer to something that is almost ready and can be put to use when needed
gata de folosit, la îndemână
Avem un plan de rezervă gata de folosit dacă prima idee eșuează.
a thing or a set of things considered very dear or valuable to one
adevărată comoară, colecție neprețuită
Caietul de rețete al bunicii mele este o adevărată comoară de amintiri de familie.
not as popular or interesting as before
complet depășit, nu mai interesează pe nimeni
Vechiul slogan era cândva atrăgător, dar acum e complet depășit.
not functional or in general use anymore
ieșit din uz, complet depășit
Vechiul sistem de rezervări a ieșit din uz; folosește noul portal în schimb.
no longer useful or fashionable
învechit, nu mai e de actualitate
Informațiile de pe acest site sunt învechite.
done for a specific purpose or situation
făcut pentru situația de moment, adaptat pe loc
Am creat un grup pentru situația de moment ca să rezolvăm problema de autentificare.
(of an achievement) completely worth all the effort one puts in or all the trouble one goes through
a merita efortul, a merita toată bătaia de cap
Restaurarea casei vechi a fost scumpă, dar a meritat efortul.
(of a thing) cannot happen or exist again in the future, due to being completely finished in the past
încheiat definitiv, dat uitării pentru totdeauna
Planul de fuziune s-a încheiat definitiv după ce consiliul l-a respins.
good enough to meet a certain requirement or standard
la nivelul cerut, suficient de bun
Munca ei era la nivelul cerut, dar prezentarea mai trebuia finisată.
simple but good enough to fulfill a particular need or purpose
simplu, improvizat, dar bun
Am făcut un adăpost simplu, dar util, din crengi și prelate.
complicated activities, rituals, or words that lack any real purpose
vorbe complicate fără sens, formalități inutile
Instrucțiunile erau pline de vorbe complicate fără sens, așa că am sunat la suport.
the most important or the greatest part of something
punctul culminant, marea mândrie
Vechea sală de lectură este marea mândrie a bibliotecii.
completely useless or ineffective for its intended purpose
complet inutil, bun de nimic
Imprimanta asta stricată este complet inutilă.
(of a thing) outdated or no longer relevant to current trends or technology
învechit, depășit
Sistemul acela de plată este învechit și îi frustrează pe clienți.
a joke, story, or topic of discussion that has become repetitive and uninteresting
poveste răsuflată, subiect tocit
Gluma despre diminețile de luni e deja răsuflată.
meeting performance expectations
la nivelul dorit, funcționează cum trebuie
După o săptămână de instruire, noua echipă este în sfârșit la nivelul dorit.
completely worth the money spent
used to describe petroleum or oil due to its immense value and economic significance
aur negru (petrol), bogăție petrolieră
Descoperirea aurului negru a schimbat complet micul oraș.
