to smile broadly because of happiness, pleasure, or pride
zářit, usmívat se
to feel comfortable or happy in a particular place or situation or with a specific group of people
patřit, cítit se jako doma
to thrive or flourish, often reaching an optimal or beautiful state
kvést, prosperovat
to skip or dance about in a lively or playful manner
poskakovat, radostně tančit
Během festivalu se lidé všech věkových kategorií připojili k poskakování a tanci v ulicích.
to take pleasure or find happiness in something or someone
užívat si, mít rád
to make one feel extremely excited, pleased, and delighted
nadchnout, potěšit
Vzrušující jízda na horské dráze nadchla cestující a zanechala je s vlnou vzrušení.
![to [walk|float] on air](https://cdn.langeek.co/photo/49842/thumb/happy/350?type=jpeg "to [walk|float] on air")
to feel really happy, excited, or satisfied
vznášet se štěstím, být v sedmém nebi
Když si konečně koupili první domov, byli v sedmém nebi.
to grow well and remain healthy or strong
prospívat, vzkvétat
to make happy, delighted, or pleased
potěšit, rozesmát
Slyšet od starého přítele ho potěšilo.
to show great pleasure, pride, or satisfaction in one's expression
zářit
to want something to happen or be true
doufat, přát si
to make happy sounds and move our face like we are smiling because something is funny
smát se, rozchechtat se
to make someone pleased by giving them what they want or expect
uspokojit, vyhovět
to make our mouth curve upwards, often in a way that our teeth can be seen, to show that we are happy or amused
usmívat se
to give a half-smile, often displaying satisfaction, superiority, or amusement
ušklíbnout se, spokojeně se usmát
Nemohl skrýt své uspokojení a ušklíbl se nad úspěchem svého plánu.
to utter a loud cry or shout, typically as an expression of excitement or triumph
křičet, jásat
Oni jásali v oslavě vítězství.
a feeling we get when somebody or something is funny and exciting
zábava, potěšení
the feeling of pleasure that someone experiences from an activity, a thing or a situation
potěšení, požitek
Našel velké potěšení v hraní na klavír každý večer.
a feeling of excitement, enthusiasm, and invigoration
vzrušení, euforie
Neočekávané vítězství v sportovní soutěži naplnilo tým nadšením a hrdostí.
the feeling of enjoyment or amusement
zábava, potěšení
great happiness or joy, often accompanied by laughter or a sense of amusement
radost
Oznámení o nečekaném dni volna v práci bylo přijato výkřiky radosti zaměstnanců.
a warm feeling of pleasure, happiness, pride, or satisfaction
záře, teplo
the quality of being thankful or showing appreciation for something
vděčnost, uznání
Jednoduché « děkuji » je snadný způsob, jak vyjádřit vděčnost.
the feeling or state of being happy
štěstí
a place or situation that provides extreme happiness, pleasure, or enjoyment
ráj, nebe
great regard and respect for someone or something based on their qualities, achievements, or principles
čest, důstojnost
the feeling of great happiness
radost, veselí
a feeling of joy, cheerfulness, and amusement that spreads warmth and happiness among people
veselí, radost
Když ohňostroje rozzářily oblohu, dav propukl v jásot a výkřiky veselí, aby přivítal nový rok.
a feeling of great enjoyment and happiness
potěšení, radost
a happy, glowing look from being really healthy and feeling great on the inside
záře, jas
Jeho záře byla patrná poté, co přijal zdravější životní styl.
a feeling or expression of great happiness or joy
radost, jásot
Jejich vítězství bylo přijato hlasitým jásotem.
a feeling of comfort that comes when something annoying or upsetting is gone
úleva, útěcha
satisfaction with or confidence in one's own abilities or qualities
sebevědomí, sebeúcta
Neustálé selhání může poškodit sebevědomí.
a happy or playful sparkle in someone's eyes
záblesk, jiskření
Její oči měly neposedný záblesk.
