an event or action that causes serious harm, disappointment, or problems

těžká rána, tvrdý úder
a state of embarrassment due to failing, getting humiliated, or disappointed

zklamání, ponížení
feeling disappointed and sad, especially due to experiencing an unexpected failure

sklíčený, odražený
to wrinkle the face due to intense emotions or age-related changes

zvrásnit, svraštit
feeling downcast, discouraged, or in low spirits

sklíčený, odražený
a state of low spirits, sadness, or melancholy

sklíčenost, skleslost
to fail to meet someone's expectations or hopes, causing them to feel let down or unhappy

zklamat, zarmoutit
not satisfied or happy with something, because it did not meet one's expectations or hopes

zklamaný
not fulfilling one's expectations or hopes

zklamání, skličující
dissatisfaction that is resulted from the unfulfillment of one's expectations

zklamání
a feeling or expression of not agreeing with or liking something

nesouhlas, odmítnutí
feeling disappointed because someone or something is not as worthy or good as one believed

rozčarovaný, zklamaný
the sadness and worry provoked by an unpleasant surprise

zděšení, sklíčenost
to make someone feel angry, upset, or resentful over time

zhořknout, rozhněvat
angry or disappointed for a long time, often showing this feeling

zkormoucený, rozhořčený
to disappoint or abandon someone by not meeting their expectations or providing support

zklamat, opustit
experiencing great sadness, shock, or disappointment

zdrcený, zklamaný
to verbally express deep sadness over a loss or unfortunate situation

naříkat, oplakávat
to feel sad, sorry, or disappointed about something that has happened or something that you have done, often wishing it had been different

litovat, želet
feeling sorrow or disappointment about a past action, decision, or outcome

litovat, zarmoucený
to blame someone for a mistake they made

vyčítat, kárát
to express or convey emotions, such as relief, sadness, or contentment, by releasing a deep audible breath

vzdychnout, vypustit povzdech
feeling ashamed or apologetic about something that one has or has not done

líto, kající
twisted or distorted, often indicating dry or mocking humor

ironický, pokřivený
