Dovednosti s SAT Slovy 4 - Lekce 20

Ex: The legend tells of a mythical creature that supposedly decapitates its prey .

Legenda vypráví o mytické bytosti, která údajně stíná své oběti.

Ex: Cyclists decelerate when navigating steep downhill curves for safety.

Cyklisté zpomalují při projíždění strmých sjezdových zatáček z bezpečnostních důvodů.

Ex: It took her a while to decipher the old handwriting on the family documents .

Chvíli jí trvalo, než rozluštila staré písmo na rodinných dokumentech.

Ex: The perennial beauty of the mountains drew hikers and nature enthusiasts from far and wide .

Věčná krása hor přitahovala turisty a milovníky přírody z daleka.

Ex: A sense of accomplishment washed over her after completing the long peregrination across the desert .

Pocit úspěchu ji zaplavil po dokončení dlouhé poutě přes poušť.

Ex: The event turned into a shambolic disaster , with guests arriving late and no food prepared .

Událost se změnila v chaotickou katastrofu, s hosty přijíždějícími pozdě a žádným připraveným jídlem.

Ex: The new software promises instant results with just a few clicks .

Nový software slibuje okamžité výsledky jen s několika kliknutími.

Ex: The manager instanced several case studies to explain the new procedure .

Manažer příkladoval několik případových studií, aby vysvětlil nový postup.

Ex: The apotheosis in the epic symbolized the hero ’s ascension to a higher realm .

Apoteóza v eposu symbolizovala hrdinův vzestup do vyšší říše.

Ex: The motivational speaker ’s speech was peppered with apothegms that resonated with the audience .

Projev motivačního řečníka byl prošpikován aforismy, které rezonovaly s publikem.

Ex: The apothecary studied various plants and minerals to expand his knowledge of natural remedies .

Lékárník studoval různé rostliny a minerály, aby rozšířil své znalosti o přírodních léčivech.

Ex: The achievement of the team ’s ambitious goals was the apogee of their collaborative efforts .

Dosažení ambiciózních cílů týmu bylo vrcholem jejich společného úsilí.

Ex: The apocryphal nature of the urban legend became clear when researchers debunked it .

Apokryfní povaha městské legendy se stala zřejmou, když ji výzkumníci vyvrátili.

Ex: Despite the difficulties , their sanguine approach to the problem led to innovative solutions .

Navzdory obtížím vedl jejich optimistický přístup k problému k inovativním řešením.

Ex: His peremptory demands for an explanation left no opportunity for anyone to question his authority .

Jeho kategorické požadavky na vysvětlení nenechaly nikomu příležitost zpochybnit jeho autoritu.

Ex: Disruptions in sanguification can lead to blood disorders like anemia or leukemia .

Poruchy v krvetvorbě mohou vést k poruchám krve, jako je anémie nebo leukémie.

Ex: In ancient times , a shambles was often located near a market for easy distribution .

Ve starých dobách byla jatka často umístěna poblíž trhu pro snadnou distribuci.

Ex: The general 's sanguinary nature contributed to his ruthless tactics in battle .

Krvavá povaha generála přispěla k jeho bezohledné taktice v bitvě.