مهارات كلمات SAT 4 - الدرس 20

Ex: The legend tells of a mythical creature that supposedly decapitates its prey .

تحكي الأسطورة عن مخلوق أسطوري يُزعم أنه يقطع رأس فريسته.

Ex: Cyclists decelerate when navigating steep downhill curves for safety.

يقلل راكبو الدراجات السرعة عند التنقل في المنحنيات المنحدرة بشدة لضمان السلامة.

Ex: It took her a while to decipher the old handwriting on the family documents .

استغرقت بعض الوقت لفك الخط القديم على الوثائق العائلية.

Ex: The perennial beauty of the mountains drew hikers and nature enthusiasts from far and wide .

جمال دائم الجبال جذب المتسلقين وعشاق الطبيعة من كل مكان.

Ex: A sense of accomplishment washed over her after completing the long peregrination across the desert .

غمرها شعور بالإنجاز بعد إكمال الرحلة الطويلة عبر الصحراء.

Ex: The event turned into a shambolic disaster , with guests arriving late and no food prepared .

تحول الحدث إلى كارثة فوضوية، مع وصول الضيوف متأخرين وعدم تحضير أي طعام.

Ex: The new software promises instant results with just a few clicks .

يعد البرنامج الجديد بنتائج فورية بنقرة واحدة فقط.

Ex: The manager instanced several case studies to explain the new procedure .

قام المدير بضرب أمثلة بعدة دراسات حالة لشرح الإجراء الجديد.

Ex: The apotheosis in the epic symbolized the hero ’s ascension to a higher realm .

التأليه في الملحمة يرمز إلى صعود البطل إلى عالم أعلى.

Ex: The motivational speaker ’s speech was peppered with apothegms that resonated with the audience .

كان خطاب المتحدث التحفيزي مليئًا بـالحكم التي لامست وجدان الجمهور.

Ex: The apothecary studied various plants and minerals to expand his knowledge of natural remedies .

درس العطار نباتات ومعادن مختلفة لتوسيع معرفته بالعلاجات الطبيعية.

Ex: The achievement of the team ’s ambitious goals was the apogee of their collaborative efforts .

كان تحقيق الأهداف الطموحة للفريق ذروة جهودهم التعاونية.

Ex: The apocryphal nature of the urban legend became clear when researchers debunked it .

أصبحت الطبيعة المزيفة للأسطورة الحضرية واضحة عندما دحضها الباحثون.

Ex: Despite the difficulties , their sanguine approach to the problem led to innovative solutions .

على الرغم من الصعوبات، أدى نهجهم المتفائل تجاه المشكلة إلى حلول مبتكرة.

Ex: His peremptory demands for an explanation left no opportunity for anyone to question his authority .

لم تترك مطالبه القاطعة لتفسير أي فرصة لأي شخص لاستجواب سلطته.

Ex: Disruptions in sanguification can lead to blood disorders like anemia or leukemia .

يمكن أن تؤدي الاضطرابات في تكوين الدم إلى اضطرابات الدم مثل فقر الدم أو اللوكيميا.

Ex: In ancient times , a shambles was often located near a market for easy distribution .

في العصور القديمة، كان مسلخ غالبًا ما يقع بالقرب من السوق لتسهيل التوزيع.

Ex: The general 's sanguinary nature contributed to his ruthless tactics in battle .

ساهمت طبيعة الجنرال الدموية في تكتيكاته الوحشية في المعركة.