to cut off the head of someone or something
سر بریدن, گردن زدن، سر از تن جدا کردن
شمشیر جنگجو به اندازه‌ای تیز بود که بتواند در نبرد دشمنانش را سر ببرد.
to get lessened in speed over time
کند شدن
هواپیما هنگام فرود روی باند شروع به کاهش سرعت کرد.
read with difficulty
به‌سختی خواندن (خط ناخوانا، متون قدیمی یا زبان‌های ناشناخته)
خواندن نامه قدیمی به دلیل جوهر محو شده دشوار بود.
lasting for a long time or continuing indefinitely
جاودان, پایا، دائمی، همیشگی، ابدی
زیبایی همیشگی کوه‌ها کوهنوردان و علاقه‌مندان به طبیعت را از دور و نزدیک جذب می‌کرد.
a long journey, especially on foot
جهان‌گردی, دربه‌دری
پس از سال‌ها سفر، او کشورها و فرهنگ‌های بی‌شماری را کشف کرده بود.
having a state of disorder and confusion
آشفته
عملکرد آشفته تیم در زمین منجر به شکستی سنگین شد.
made, produced, or available with very little time or effort
فوری, سریع و آماده
to explain something by giving an example
مثال آوردن
the act of elevating a person's rank to that of a god
ارتقای انسان به مرتبه الهی, خداسازی
هنرمند تقدیس پادشاه را در یک نقاشی باشکوه به تصویر کشید.
a clever and concise expression that contains a general truth or principle
کلام کوتاه و آموزنده
حکمت مورد علاقه او، "زمان پول است،" به عنوان یادآوری مداوم از ارزش کارایی عمل می‌کرد.
a medical professional who prepares and dispenses medicinal drugs and offers medical advice
داروساز, عطار، داروگر
در روستا، مردم اغلب به عطاری برای درمان و مشاوره سلامت مراجعه می‌کردند.
the point at which something reaches its highest level or most advanced stage of development
اوج, نقطه کمال
آخرین نمایشگاه هنرمند اوج دوران خلاقیت حرفه‌ای او بود.
(of a statement or story) unlikely to be authentic, even though it is widely believed to be true
ساختگی, جعلی
افسانه گنج گمشده جعلی است، با وجود محبوبیت آن در میان مردم محلی.
having a confident, hopeful, and positive outlook for the future
خوش‌بین, خوش‌مشرب
او با روحیه‌ای خوشبینانه به استقبال سال جدید رفت، مشتاق فرصت‌های جدید.
not open to be debated
بی‌چون‌وچرا, مسلم، قطعی
او یک بیانیه قطعی در مورد مهلت پروژه داد، و همه مجبور به رعایت آن شدند.
the development of blood cells
خونسازی, تبدیل خوراک به خون
پزشکان خونسازی را زیر نظر دارند تا مطمئن شوند بدن به اندازه کافی گلبول‌های قرمز تولید می‌کند.
a place where animals are butchered to use their meat
کشتارگاه
کشاورز دام‌هایش را به سلاخخانه برد تا برای بازار آماده شوند.
(of a person) involved in or eager for bloodshed or violence
خونخوار, سنگدل، ظالم
طبیعت خونخوار ژنرال به تاکتیک‌های بی‌رحم او در نبرد کمک کرد.
